
Guérande লবণ সংগ্রহ — ব্রেটন লবণ চাষির দক্ষতা
লোয়ার-আটলান্তিক (ব্রিটানি)-এর Guérande লবণ জলাভূমিতে ঐতিহ্যবাহী লবণ সংগ্রহের একটি সম্পূর্ণ নির্দেশিকা। এই প্রাচীন ঐতিহ্য ১,৫০০ বছরেরও বেশি পুরনো। paludier (saunier) প্রাকৃতিক বাষ্পীভবনের মাধ্যমে সমুদ্রের জলকে ঘনীভূত করতে একটি উদ্ভাবনী ধারাবাহিক জলাধার ব্যবস্থা ব্যবহার করেন: vasière (জলাধার), cobier (গরম করার জলাধার), fards, adernes, তারপর œillets (স্ফটিকীকরণ জলাধার)। স্ফটিকীকরণের আগে সমুদ্রের জল ৩৫ g/L লবণাক্ততা থেকে প্রায় ২৫০ g/L পর্যন্ত পৌঁছায়।
দুই ধরনের পণ্য সংগ্রহ করা হয়: ধূসর লবণ (œillets-এর তলদেশ থেকে খুঁচিয়ে নেওয়া মোটা লবণ) এবং fleur de sel (পৃষ্ঠ থেকে সযত্নে সংগৃহীত সূক্ষ্ম স্ফটিক)। Fleur de sel মোট ফসলের মাত্র প্রায় ৫% তৈরি করে কিন্তু ধূসর লবণের চেয়ে ১০ থেকে ২০ গুণ বেশি দামে বিক্রি হয়। একটি œillet প্রতি মৌসুমে ৫০ থেকে ৮০ kg ধূসর লবণ, সেইসাথে ১ থেকে ৩ kg fleur de sel উৎপাদন করে। Guérande লবণ ২০১২ সাল থেকে IGP (Protected Geographical Indication) মর্যাদা ধারণ করে আসছে। সংগ্রহের মৌসুম জুন থেকে সেপ্টেম্বর পর্যন্ত চলে।
নির্দেশাবলি
সalt marsh ব্যবস্থা বোঝা
সalt marsh ব্যবস্থা বোঝা
গেরান্দের লবণ জলাভূমি ব্রিটানির (Loire-Atlantique) গেরান্দ উপদ্বীপে, Le Croisic এবং Guérande-এর মধ্যে প্রায় ২,০০০ হেক্টর জুড়ে বিস্তৃত। এই ব্যবস্থায় খাল দ্বারা সংযুক্ত অগভীর বেসিনের একটি সিরিজের মাধ্যমে সমুদ্রের জলের প্রাকৃতিক বাষ্পীভবন কাজে লাগানো হয়। সমুদ্রের জল একটি প্রধান খাল (étier) দিয়ে প্রবেশ করে এবং পর পর এগুলোর মধ্য দিয়ে যায়: vasière (বড় সংরক্ষণ জলাধার), cobier (প্রথম গরম করার বেসিন), fards and adernes (মধ্যবর্তী ঘনীভবন বেসিন), এবং সবশেষে œillets (প্রায় ৭০ m² আয়তনের ছোট স্ফটিকীকরণ বেসিন)। প্রতিটি ধাপে বাষ্পীভবনের মাধ্যমে জলের আয়তন কমে, এবং œillets-এ লবণাক্ততা ৩৫ g/L থেকে প্রায় ২৫০ g/L-এ বৃদ্ধি পায়।
বেসিনের মৌসুমি প্রস্তুতি
বেসিনের মৌসুমি প্রস্তুতি
মার্চ থেকে মে পর্যন্ত, ফসল কাটার মৌসুমের আগে, লবণ চাষি তার বেসিনগুলো প্রস্তুত করেন। শীতের পর, ওইলেট এবং খালগুলোতে পলি, শৈবাল ও আবর্জনা জমে থাকে। লবণ চাষি প্রতিটি বেসিন খালি করেন এবং এটিকে নিখুঁতভাবে সমান করতে কাদামাটির তলদেশ চেঁছে ফেলেন। সমান জলের গভীরতা নিশ্চিত করতে ওইলেটের তলদেশ অবশ্যই সম্পূর্ণ সমতল হতে হবে (স্ফটিকীকরণ পর্যায়ে প্রায় 5 mm)। বাঁধগুলো (বেসিনের মধ্যবর্তী কাদামাটির সেতু) পরিদর্শন করে মেরামত করা হয়। সঞ্চালন খালগুলো পরিষ্কার করা হয়। এই পুনরুদ্ধার কাজে প্রায় দুই মাস সময় লাগে এবং এটি পুরো মৌসুমের ফলাফল নির্ধারণ করে।
প্রয়োজনীয় সরঞ্জাম:
পরিষ্কারের চ্যাপ্টা বেলচা
ঠেলাগাড়ি
ঢাল মেরামতের কাদামাটিচ্যানেলে পানি প্রবাহ ব্যবস্থাপনা
চ্যানেলে পানি প্রবাহ ব্যবস্থাপনা
লবণ চাষি ছোট কাঠের বা স্লেট পাথরের স্লুইস গেট ("ট্রাপন") ব্যবহার করে তার পুকুর ব্যবস্থায় প্রবেশ করা সমুদ্রের পানির প্রবাহ নিয়ন্ত্রণ করেন। উচ্চ জোয়ারের সময় étier দিয়ে পানি প্রবেশ করে এবং vasière পূর্ণ করে। লবণ চাষি এক পুকুর থেকে অন্য পুকুরে পানির চলাচল নিয়ন্ত্রণ করতে ট্রাপন খোলেন বা বন্ধ করেন। প্রতিটি পুকুরে পানির অবস্থানকাল অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ: বাষ্পীভবন লবণের ঘনত্ব বাড়াতে পর্যাপ্ত সময় পানিকে থাকতে হবে। vasière-এ পানি কয়েক দিন থাকে। cobiers-এ এটি প্রায় 50-70 g/L পর্যন্ত ঘনীভূত হয়। fards এবং adernes-এ এটি 150-200 g/L পৌঁছায়। একজন লবণ চাষি সাধারণত 50 থেকে 80টি œillets পরিচালনা করেন।
প্রয়োজনীয় সরঞ্জাম:
ট্র্যাপোঁ (vanne en bois)ঘনত্ব ও স্ফটিকীকরণ পর্যবেক্ষণ
ঘনত্ব ও স্ফটিকীকরণ পর্যবেক্ষণ
লবণ শ্রমিক প্রতিদিন অবাষ্পীভবন পুকুরের (œillets) লবণাক্ত পানির ঘনত্ব পর্যবেক্ষণ করেন। যখন লবণাক্ততা প্রায় 250 g/L (সোডিয়াম ক্লোরাইডের সম্পৃক্ততা বিন্দু) অতিক্রম করে, তখন লবণ স্ফটিকীভূত হতে শুরু করে। এই পর্যায়ে পুকুরের পানির গভীরতা 5 mm-এর বেশি হওয়া উচিত নয়। লবণ শ্রমিক দৃশ্যত (পানি রামধনুর মতো রঙিন হয়ে ওঠে, স্ফটিক দেখা যায়) এবং স্পর্শের মাধ্যমে (লবণাক্ত পানি আঠালো হয়ে ওঠে) ঘনত্ব মূল্যায়ন করেন। স্ফটিকীকরণ সম্পূর্ণরূপে আবহাওয়ার অবস্থার উপর নির্ভর করে: বাষ্পীভবনের জন্য সূর্যালোক এবং মাঝারি পূর্বালি বাতাস প্রয়োজন। বৃষ্টি শত্রু: এটি লবণাক্ত পানিকে পাতলা করে দেয় এবং কয়েক দিনের ঘনীকরণ নষ্ট করে দিতে পারে।
ফ্লের ডি সেল-এর শর্তগুলো চিনে নেওয়া
ফ্লের ডি সেল-এর শর্তগুলো চিনে নেওয়া
ফ্লের ডি সেল কেবল অত্যন্ত নির্দিষ্ট শর্তে গঠিত হয়: একটি গরম, রৌদ্রোজ্জ্বল বিকেল, হালকা ও স্থির পূর্বদিকের বাতাস, এবং কম আপেক্ষিক আর্দ্রতা। পৃষ্ঠের দ্রুত বাষ্পীভবনের প্রভাবে পানির উপরিভাগে সূক্ষ্ম লবণের স্ফটিক তৈরি হয়, যা একটি সূক্ষ্ম, ভঙ্গুর আবরণ সৃষ্টি করে। বাতাস যদি খুব প্রবল হয়, স্ফটিকগুলো নিচে ডুবে গিয়ে ধূসর লবণে পরিণত হয়। বাতাস যদি খুব আর্দ্র হয়, তবে স্ফটিক গঠিত হয় না। ফ্লের ডি সেল সাদা (ধূসর লবণের বিপরীতে) কারণ এটি কখনো কাদামাটির তলদেশ স্পর্শ করে না। একটি লবণ-পাত্রের মোট উৎপাদনের মাত্র প্রায় ৫%, অর্থাৎ প্রতি মৌসুমে ও প্রতি লবণ-পাত্রে ১ থেকে ৩ কিলোগ্রাম এটি প্রতিনিধিত্ব করে।
ফ্লুর দে সেল সংগ্রহ
ফ্লুর দে সেল সংগ্রহ
ফ্লুর দে সেল বিকেলের শেষের দিকে সংগ্রহ করা হয়, যখন পৃষ্ঠের উপর স্ফটিকের আস্তরণ সঠিকভাবে গঠিত হয়। লবণ শ্রমিক একটি ফ্লুর দে সেল লুসে ব্যবহার করেন: একটি লম্বা হাতলযুক্ত কাঠের যন্ত্র যার শেষে একটি পাতলা, সমতল তক্তা থাকে (প্রায় 30 সেমি প্রশস্ত)। তিনি পানির পৃষ্ঠ আলতোভাবে ছুঁয়ে স্ফটিকের সূক্ষ্ম স্তর সংগ্রহ করেন, তলদেশে স্পর্শ না করে। নড়াচড়া হতে হবে অত্যন্ত কোমল ও নিয়মিত: অতিরিক্ত বল প্রয়োগ করলে স্ফটিক ভেঙে তলদেশে চলে যায়। সংগৃহীত ফ্লুর দে সেল সরাসরি ল্যাডিউর (পেটানো মাটির শুকানোর প্ল্যাটফর্ম)-এর উপর, œillet-এর পাশে রাখা হয়। এর আর্দ্র, সামান্য মচমচে গঠন এবং সূক্ষ্ম বেগুনি সুবাস থাকে।
প্রয়োজনীয় সরঞ্জাম:
লবণফুলের লুস (কাঠের চ্যাপটা ঝাঁঝরি)গ্রে লবণ সংগ্রহ করুন (মোটা সামুদ্রিক লবণ)
গ্রে লবণ সংগ্রহ করুন (মোটা সামুদ্রিক লবণ)
গ্রে লবণ লবণ-পুকুরের (œillet) তলদেশে স্ফটিকিত হয়, যেখানে এটি মাটির সংস্পর্শে আসে, যা একে হালকা ধূসর থেকে গাঢ় ধূসর পর্যন্ত বৈশিষ্ট্যপূর্ণ রঙ দেয়। গ্রে লবণ সংগ্রহ দিনের শেষে হয়, ফ্লার ডি সেল সংগ্রহের পরে। লবণ শ্রমিক একটি গ্রে লবণের ধাতব-দাঁতের মতো রেক (las) ব্যবহার করেন: এটি একটি বড় কাঠের রেক যার লম্বা হাতল (প্রায় ৫ মিটার) এবং শেষে ৪০ থেকে ৬০ সেমি চওড়া একটি কাঠের তক্তা থাকে। তিনি লবণ-পুকুরের তলদেশ আঁচড়ান, লবণকে জলাধারের প্রান্তের দিকে ঠেলে দেন, "মুলন" নামে একটি স্তূপ গঠন করেন। দৃঢ়ভাবে আঁচড়াতে হবে, তবে তলদেশের মাটিতে খনন না করে, কারণ তা লবণকে মলিন করবে এবং জলাধারের ক্ষতি করবে। ভালো মৌসুমে লবণ-পুকুরের প্রতিটি আঁচড়ে প্রতিদিন ১ থেকে ৩ কেজি গ্রে লবণ পাওয়া যেতে পারে।
প্রয়োজনীয় সরঞ্জাম:
ধূসর লবণের লুস (লাস, লম্বা বাঁটের কাঠের আঁচড়া)নিষ্কাশন এবং মুলন গঠন
নিষ্কাশন এবং মুলন গঠন
সংগৃহীত ধূসর লবণ œillet-এর প্রান্তে ঠেলে দেওয়া হয়, একটি উঁচু এলাকায় যাকে ladure বলা হয়। সেখানে কয়েক ঘণ্টা ধরে লবণ থেকে অতিরিক্ত লবণাক্ত পানি ঝরে যায়। এরপর paludier মুলন গঠন করে: প্রায় ১ মিটার উঁচু শঙ্কু আকৃতির লবণের স্তূপ। মুলনগুলো œillet-গুলির মধ্যবর্তী পথ বরাবর সাজানো হয়। মুলনে লবণ কয়েক দিন ধরে খোলা বাতাসে শুকাতে থাকে। লবণ কখনোই ধোয়া হয় না — শিল্পজাত লবণ থেকে এটিকে এখানেই আলাদা করা হয় এবং এর মধ্যে মাটির কাদা ও সমুদ্রের পানি থেকে আসা খনিজ (ম্যাগনেসিয়াম, পটাশিয়াম, ক্যালসিয়াম) ও ট্রেস উপাদানের সমৃদ্ধি থাকে।
প্রয়োজনীয় সরঞ্জাম:
লবণ স্তূপ করার বেলচাSéchage initial sur les ladures
Séchage initial sur les ladures
ফ্লার ডি সেল গ্রে সল্ট থেকে আলাদাভাবে, সরাসরি ladures-এর উপর শুকানো হয় (œillets বরাবর উঁচু করে চাপা মাটির প্ল্যাটফর্ম)। আবহাওয়ার অবস্থার উপর নির্ভর করে এটি 24 থেকে 48 ঘণ্টা পর্যন্ত পাতলা স্তরে ছড়ানো থাকে। paludier এটি সমানভাবে শুকানো নিশ্চিত করতে একবার বা দুইবার আলতো করে উল্টে দেয়। গ্রে সল্ট, তার দিক থেকে, mulons-এ দীর্ঘ সময় ধরে শুকায়, কয়েক দিন থেকে এক সপ্তাহ পর্যন্ত। শুকানো সম্পূর্ণ প্রাকৃতিক: কোনো ওভেন নেই, কোনো ডিহাইড্রেটর নেই। ফ্লার ডি সেলের অবশিষ্ট আর্দ্রতার পরিমাণ প্রায় 5 থেকে 10%, যা এর বিশেষ সামান্য আর্দ্র গঠন দেয়।
লবণ ভাণ্ডারে স্থানান্তর
লবণ ভাণ্ডারে স্থানান্তর
পর্যাপ্তভাবে শুকিয়ে গেলে, লবণ লবণ ভাণ্ডারে নিয়ে যাওয়া হয়: জলাভূমির প্রান্তে অবস্থিত পাথর বা কাঠ দিয়ে তৈরি একটি বড় সঞ্চয় ভবন। ধূসর লবণ ঠেলাগাড়ি দিয়ে মুলন থেকে লবণ ভাণ্ডারে বহন করা হয়। ফ্লার ডি সেল আলাদাভাবে বালতি বা খাদ্য-গ্রেডের প্লাস্টিকের টবে পরিবহন করা হয়। লবণ ভাণ্ডারে, লবণ কয়েক মাস ধরে তার আর্দ্রতা হারাতে থাকে। ধূসর লবণ মাটিতে বড় স্তূপে সংরক্ষণ করা হয়। ফ্লার ডি সেল আলাদা টবে, আর্দ্রতা থেকে সুরক্ষিত অবস্থায় রাখা হয়। লবণ ভাণ্ডার একটি সম্পূর্ণ মৌসুমের উৎপাদন ধারণ করতে পারে, অর্থাৎ প্রতি লবণ চাষীর জন্য কয়েক টন লবণ।
প্রয়োজনীয় সরঞ্জাম:
ঠেলাগাড়ি
খাদ্য পরিবহনের গামলাসাজানো এবং গুণমান নিয়ন্ত্রণ
সাজানো এবং গুণমান নিয়ন্ত্রণ
বিক্রয়ের আগে, লবণ বাছাই ও পরীক্ষা করা হয়। ধূসর লবণ ছেঁকে যেকোনো ময়লা (ছোট নুড়ি, কাদামাটির টুকরো, উদ্ভিদের অবশিষ্টাংশ) সরানো হয়। ফ্লার দে সেল দৃশ্যত পরিদর্শন করা হয় এবং হাতে বাছাই করা হয়: স্ফটিকগুলো অবশ্যই সাদা, সূক্ষ্ম ও একই রকম হতে হবে। যেকোনো ধূসর স্ফটিক (যা নিচের অংশের সংস্পর্শে এসেছে) ধূসর লবণ হিসেবে পুনর্শ্রেণিবদ্ধ করা হয়। গেরান্দ লবণ ২০১২ সাল থেকে একটি IGP (সুরক্ষিত ভৌগোলিক নির্দেশক) থেকে উপকৃত হচ্ছে, যা এর উৎস এবং ঐতিহ্যবাহী আহরণ পদ্ধতিকে প্রত্যয়িত করে। লবণে কোনো রাসায়নিক চিকিৎসা, জমাট-বাঁধা-রোধী সংযোজন বা ব্লিচিং করা হয় না — এটি আহরণের পরপরই যেমন আছে তেমনই বিক্রি করা হয়।
প্রয়োজনীয় সরঞ্জাম:
মাঝারি জালের চালনি (tamis à mailles moyennes)প্যাকেজিং এবং লেবেলিং
প্যাকেজিং এবং লেবেলিং
লবণ গন্তব্যের উপর নির্ভর করে পাট কাপড়ের ব্যাগ, ক্রাফট কাগজ বা খাদ্য-গ্রেডের প্লাস্টিক সাশেতে প্যাক করা হয়। ফ্লার দে সেল সাধারণত ১২৫ g, ২৫০ g বা ৫০০ g-এর ছোট জার বা সাশেতে প্যাক করা হয়। ধূসর লবণ ১ kg, ৫ kg বা ২৫ kg-এর ব্যাগে বিক্রি হয়। প্রতিটি প্যাকেজে IGP "Sel de Guérande" উপাধি, লবণ প্রস্তুতকারক বা সমবায়ের নাম, লবণের ধরন (মোটা ধূসর লবণ, ফ্লার দে সেল) এবং ফসলের বছর উল্লেখ থাকে। গেরান্দের লবণ আলো থেকে দূরে, শুষ্ক জায়গায় অনির্দিষ্টকাল সংরক্ষণ করা যায়। ফ্লার দে সেল তার প্রাকৃতিক আর্দ্রতা ও সূক্ষ্ম সুগন্ধ বজায় রাখতে বন্ধ পাত্রে সংরক্ষণ করা উচিত।
প্রয়োজনীয় সরঞ্জাম:
ওজন করার নিক্তি
IGP লেবেল
খাদ্য মোড়কের থলে (sacs de conditionnement alimentaire)প্রয়োজনীয় সরঞ্জাম
12- প্লেসহোল্ডার
- প্লেসহোল্ডার
- প্লেসহোল্ডার
- প্লেসহোল্ডার
- প্লেসহোল্ডার
- প্লেসহোল্ডার
- প্লেসহোল্ডার
- প্লেসহোল্ডার
- প্লেসহোল্ডার
- প্লেসহোল্ডার
- প্লেসহোল্ডার
এই ব্লুপ্রিন্ট যা তৈরি করে
CC0 পাবলিক ডোমেন
এই ব্লুপ্রিন্ট CC0-এর অধীনে প্রকাশিত। আপনি অনুমতি ছাড়াই যেকোনো উদ্দেশ্যে এটি অনুলিপি, পরিবর্তন, বিতরণ ও ব্যবহার করতে পারেন।
মেকারের ব্লুপ্রিন্টের মাধ্যমে পণ্য কিনে তাঁকে সমর্থন করুন, যেখানে তিনি আয় করেন মেকার কমিশন বিক্রেতাদের নির্ধারিত, অথবা এই ব্লুপ্রিন্টের একটি নতুন সংস্করণ তৈরি করে নিজের ব্লুপ্রিন্টে সংযোগ হিসেবে যুক্ত করে আয় ভাগ করুন।

