སྒྱུ་རྩལ
མཛེས་སྡུག་དང་བདེ་ཐང
བཟོ་རིག
རིག་གནས་དང་ལོ་རྒྱུས
དགའ་སྟོན
ཁོར་ཡུག
ཟས་དང་བཏུང་རྫས
ཕྱིར་འཕྲུལ་རིག
ཚན་རིག
རྩེད་འགྲན
རིག་རྩལ
གྱོན་རུང
English
Cochineal Harvest from Prickly Pear — From Insect to Carmine Pigment
Guide for harvesting cochineal (Dactylopius coccus) from prickly pear (Opuntia ficus-indica) in Mexico. This insect produces carminic acid, which generates an intense red pigment used since pre-Hispanic times by the Aztecs and Mixtecs. Covers insect identification, harvest, drying and storage of raw pigment.
བར་མ
3-4 hours
ལམ་སྟོན
1
1
Identifying Cochineal on the Prickly Pear Cactus
Identifying Cochineal on the Prickly Pear Cactus
The cochineal (Dactylopius coccus) appears as white cottony patches on the pads of the prickly pear cactus. Beneath the white covering (protective wax) is an oval insect 3-5 mm long, dark reddish in color. The female is the one that produces the carmine pigment — the males are smaller and have wings.
2
2
Distinguishing True Cochineal from Wild Cochineal
Distinguishing True Cochineal from Wild Cochineal
The true cochineal (Dactylopius coccus) produces much more carminic acid than the wild variety (Dactylopius opuntiae). The true cochineal has a more abundant white wax covering and a larger body. When crushed between the fingers, the true cochineal produces an intense crimson red. The wild variety gives a duller red.
3
3
Choosing the Right Harvest Time
Choosing the Right Harvest Time
Cochineal is harvested when the females are mature and full of carminic acid, approximately 90 days after infestation. In Oaxaca, Mexico, 3-4 harvests per year are possible. Harvest in the early morning when the insects are less active. Avoid rainy days — humidity dilutes the pigment.
4
4
Preparing Harvest Tools
Preparing Harvest Tools
Use a deer-tail brush, a wooden spatula, or a soft paintbrush. A collection vessel (a tray or deep plate) is needed. The traditional Mixtec brush is made from deer tail hair tied to a stick — it is soft enough not to damage the cactus pad.
ལག་ཆས་དགོས་མཁོ:
Soft Brush (deer-tail or similar)
Collection Tray5
5
Sweeping the Insects off the Cactus Pad
Sweeping the Insects off the Cactus Pad
Hold the tray beneath the cactus pad. With the brush, gently sweep the surface of the pad from top to bottom. The insects fall with their white wax covering into the tray. Do not scrape hard — damaging the pad reduces future production.
གོམ་པ་འདིའི་རྫས་རིགས:
Cochineal Insects on Nopal Cactus1 patch6
6
Leaving Young Insects for Reproduction
Leaving Young Insects for Reproduction
Do not remove all the cochineal. Leave approximately 20-30% of the smaller (younger) insects on the pad so they can reproduce and maintain the colony. A well-managed pad produces cochineal continuously for years.
7
7
Cleaning the Harvest
Cleaning the Harvest
Remove wax residue, nopal fragments, and dirt from the harvest. Separate the insects from debris using a fine mesh or by gently blowing. Cleaning improves the quality of the final pigment.
ལག་ཆས་དགོས་མཁོ:
Fine Mesh Sieve8
8
Killing the Insects
Killing the Insects
The insects are killed by one of three methods: (1) immersion in hot water at 65-70 degrees Celsius for 1 minute, (2) exposure to steam for 5 minutes, or (3) direct sun drying. The hot water method produces the most intense pigment because it fixes the carminic acid before it degrades.
གོམ་པ་འདིའི་རྫས་རིགས:
Hot Water (65-70°C)2 ལི་ཊར།
ལག་ཆས་དགོས་མཁོ:
Cooking Pot9
9
Draining the Insects
Draining the Insects
After immersion in hot water, drain the insects in a strainer. The water turns red — save it, as it can be used as ink or mordant. The drained insects now look like dark reddish grains, the size of peppercorns.
ལག་ཆས་དགོས་མཁོ:
Mesh Strainer10
10
Sun Drying
Sun Drying
Spread the insects in a thin layer on a tray or mat in direct sunlight. Turn every 2-3 hours to dry evenly. Drying takes 3-5 days in dry weather. The dried insects shrink to one-third of their fresh weight.
ལག་ཆས་དགོས་མཁོ:
Drying Tray11
11
Verifying the Drying
Verifying the Drying
Dried cochineal is hard, lightweight, and crunches when pressed. When ground between the fingers, it produces an intense red powder. If it still feels moist or soft inside, continue drying. Insufficiently dried cochineal will rot and lose its pigment.
12
12
Storing the Dried Cochineal
Storing the Dried Cochineal
Store dried cochineal in glass jars with airtight lids, in a dark, dry place. Protect from moisture and direct sunlight. Properly stored, dried cochineal retains its dyeing power for years. One kilogram of dried cochineal produces approximately 50 grams of pure carminic acid.
གོམ་པ་འདིའི་རྫས་རིགས:
Glass Storage Jar2 དུམ་བུ།13
13
Weighing and Recording the Harvest
Weighing and Recording the Harvest
Weigh the dried cochineal. From a plot of 100 well-infested nopal pads, approximately 200-300 grams of dried cochineal is obtained. Record the date, quantity, killing method, and drying conditions. On the market, dried cochineal from Oaxaca is among the most valued in the world.
ལག་ཆས་དགོས་མཁོ:
Kitchen Scaleརྫས་རིགས
3- ས་ཆ་འཛིན
- 2 དུམ་བུ།ས་ཆ་འཛིན
ལག་ཆས་དགོས་མཁོ
7- ས་ཆ་འཛིན
- ས་ཆ་འཛིན
- ས་ཆ་འཛིན
- ས་ཆ་འཛིན
- ས་ཆ་འཛིན
- ས་ཆ་འཛིན
- ས་ཆ་འཛིན
CC0 སྤྱི་དབང
བིལུ་པིརིན་ཊི་འདི་CC0 འོག་བཀྲམས་ཡོད། ཁྱེད་རང་གིས་ཆོག་མཆན་མ་བཞེས་པར་ཕབ་ལེན་དང་བཟོ་བཅོས། བགོ་བཤའ། དགོས་མཁོ་གང་ལའང་བཀོལ་སྤྱོད་བྱས་ཆོག
བཟོ་མཁན་ལ་རྒྱབ་སྐྱོར་བྱེད་པའི་ཆེད་ཁོང་ཚོའི་བིལུ་པིརིན་ཊི་བརྒྱུད་ཐོན་སྐྱེད་ཉོ། བཟོ་མཁན་གྱིས བཟོ་མཁན་གྱི་ཁེ་ཕོགས ཚོང་པས་གཏན་འཁེལ་བྱས་པ། ཡང་ན་བིལུ་པིརིན་ཊི་འདིའི་པར་གསར་བཟོས་ཏེ་ཁྱེད་རང་གི་བིལུ་པིརིན་ཊི་ནང་མཐུད་སྦྲེལ་བྱས་ཏེ་ཡོང་སྒོ་བགོ་བཤའ་བྱེད།