སྒྱུ་རྩལ
མཛེས་སྡུག་དང་བདེ་ཐང
བཟོ་རིག
རིག་གནས་དང་ལོ་རྒྱུས
དགའ་སྟོན
ཁོར་ཡུག
ཟས་དང་བཏུང་རྫས
ཕྱིར་འཕྲུལ་རིག
ཚན་རིག
རྩེད་འགྲན
རིག་རྩལ
གྱོན་རུང
Equilibrium Curing: The Meat Cannot Get Saltier Than the Salt You Gave It
TheChef

བཟོས་མཁན

TheChef

24. སྤྱི་ཟླ་དགུ་པ 2026DK
༢༡
༠
༠
༠
༠

Equilibrium Curing: The Meat Cannot Get Saltier Than the Salt You Gave It

The traditional cure buries meat in a box of salt and takes it out when it feels ready. It has fed people for thousands of years and it gives a different answer every time, because the result depends on the shape of the piece, the temperature, the salt grain and exactly when someone decided to lift it out. Equilibrium curing weighs the salt against the meat — typically 2.5% of the green weight — seals both in a bag, and waits. Because all the salt there is, is in the bag, the meat cannot become saltier than the target. Leaving it an extra week changes nothing. It is the single change that turns curing from a craft you must be taught into one you can compute, and it costs nothing but a scale.
བར་མ
4 hours

ལམ་སྟོན

1

Green weight, and the percentages that hang off it

**Green weight** is the weight of the meat before anything is done to it. Every percentage in a cure is of that number, exactly as the weight of fibre is in dyeing, and for the same reason: it is what makes a recipe transferable. Weigh the trimmed piece, write the number down, and use it for the salt, the sugar, the curing salt and later for the weight loss. Typical percentages of green weight: * **salt 2.0 to 3.0%** — 2.5% is the standard target * **sugar 0.5 to 1.5%** — balances the salt, feeds fermentation if there is any * **curing salt #1 0.25%** — which delivers exactly 156 ppm of nitrite * **spices to taste** — they are not part of the safety calculation A scale reading to a gram is enough for the salt on a kilo of meat. For the curing salt, which is a quarter of one percent, use a scale that reads to 0.1 g — an error of a gram there is a 40% error in the nitrite.

གོམ་པ་འདིའི་རྫས་རིགས:

ཕག་ཤའི་དཔུང་པ (རུས་ཅན)ཕག་ཤའི་དཔུང་པ (རུས་ཅན)1 དུམ་བུ།
ཚྭ།ཚྭ།1 དུམ་བུ།
ཀ་ར་འབྲུ་མཀ་ར་འབྲུ་མ1 དུམ་བུ།
ཤ་བཞག་ནིའི་ཚྭ།ཤ་བཞག་ནིའི་ཚྭ།1 དུམ་བུ།

ལག་ཆས་དགོས་མཁོ:

ཨང་རྟགས་ཐབ་ཚང་སྲང་།ཨང་རྟགས་ཐབ་ཚང་སྲང་།
བཤའ་མཁན་གྱི་གྲི་དང་ཤ་བཟོའི་ཆ་ཚང་བཤའ་མཁན་གྱི་གྲི་དང་ཤ་བཟོའི་ཆ་ཚང་
2

Working the cure out

Jupyter ཚང་དེབ་མངོན་གསལ་འབད་དོ་…

ལག་ཆས་དགོས་མཁོ:

ཅོག་ཙེའི་གློག་རིགཅོག་ཙེའི་གློག་རིག
3

Doing it: the bag, the turning, the rinse

**Weigh, mix, seal.** Weigh the trimmed meat, work out and weigh the cure, rub all of it over the whole surface, and seal it in a bag with as little air as possible. A vacuum bag is ideal; a zip bag with the air pressed out works. **Refrigerate the whole time.** 3 to 5 C. The cure is not a preservative until it has penetrated, so the meat is ordinary raw meat for the first days and must be kept like it. **Turn it daily.** Liquid comes out of the meat and pools; turning keeps every surface in contact with it. That liquid is the cure and stays in the bag. **Rinse at the end**, briefly, and pat dry. This removes surface salt only — the salt inside is where the flavour and the safety are, and a rinse cannot take it out. **Rest before drying or smoking.** A day uncovered in the fridge lets the surface dry and form a pellicle, which is the tacky skin that smoke actually sticks to. Smoking a wet surface deposits far less.

གོམ་པ་འདིའི་རྫས་རིགས:

ཕག་ཤའི་དཔུང་པ (རུས་ཅན)ཕག་ཤའི་དཔུང་པ (རུས་ཅན)1 དུམ་བུ།
ཚྭ།ཚྭ།1 དུམ་བུ།
ཤ་བཞག་ནིའི་ཚྭ།ཤ་བཞག་ནིའི་ཚྭ།1 དུམ་བུ།
སྟོང་ཆའི་ཐུམ་སྒྲིལ་གྱི་ཤོག་ཁུགསྟོང་ཆའི་ཐུམ་སྒྲིལ་གྱི་ཤོག་ཁུག2 དུམ་བུ།

ལག་ཆས་དགོས་མཁོ:

སྟོང་ཆའི་ཐུམ་སྒྲིལ་འཕྲུལསྟོང་ཆའི་ཐུམ་སྒྲིལ་འཕྲུལ
ཨང་རྟགས་ཐབ་ཚང་སྲང་།ཨང་རྟགས་ཐབ་ཚང་སྲང་།
འཕྲལ་མཐོང་ཚ་ཚད་འཇལ་ཆས།འཕྲལ་མཐོང་ཚ་ཚད་འཇལ་ཆས།
4

Brine, and when it is the better answer

A wet cure — a brine — does the same arithmetic in water, and the same equilibrium logic applies: weigh the salt against the **meat plus the water** together, and the whole system comes to the target concentration. So for 2 kg of meat in 2 litres of water at 2.5%, the salt is 2.5% of 4000 g = 100 g. Not 2.5% of the meat, and not 2.5% of the water. Brine is the better choice in three cases: **Awkward shapes.** A whole bird or a bone-in piece cures evenly in liquid and very unevenly under dry salt. **Large pieces, quickly.** Liquid carries salt to the whole surface at once. **When juiciness matters.** A brined piece gains weight and holds it through cooking, which is why poultry is brined and bacon is not. For a thick piece, the centre can be reached by **injecting** some of the brine with a syringe rather than waiting for diffusion — which is exactly how commercial hams are cured in days rather than months, and it is the one part of industrial practice that is worth borrowing at home.

གོམ་པ་འདིའི་རྫས་རིགས:

ཕག་ཤའི་དཔུང་པ (རུས་ཅན)ཕག་ཤའི་དཔུང་པ (རུས་ཅན)1 དུམ་བུ།
བཙོག་བསྡམ་གྱི་ཚ་རྩི་བཙོག་བསྡམ་གྱི་ཚ་རྩི་1 དུམ་བུ།
ཀ་ར་འབྲུ་མཀ་ར་འབྲུ་མ1 དུམ་བུ།

ལག་ཆས་དགོས་མཁོ:

ཨང་རྟགས་ཐབ་ཚང་སྲང་།ཨང་རྟགས་ཐབ་ཚང་སྲང་།
འཕྲལ་མཐོང་ཚ་ཚད་འཇལ་ཆས།འཕྲལ་མཐོང་ཚ་ཚད་འཇལ་ཆས།

རྫས་རིགས

6

ལག་ཆས་དགོས་མཁོ

5

འབྲེལ་ཡོད་བིལུ་པིརིན་ཊི

བིལུ་པིརིན་ཊི་འདི་ཚུ་ཐབས་ལམ་དང་རྫས་རིགས། སྤྱི་ཆོས་བགོ་བཤའ་བྱེད

CC0 སྤྱི་དབང

བིལུ་པིརིན་ཊི་འདི་CC0 འོག་བཀྲམས་ཡོད། ཁྱེད་རང་གིས་ཆོག་མཆན་མ་བཞེས་པར་ཕབ་ལེན་དང་བཟོ་བཅོས། བགོ་བཤའ། དགོས་མཁོ་གང་ལའང་བཀོལ་སྤྱོད་བྱས་ཆོག

བཟོ་མཁན་ལ་རྒྱབ་སྐྱོར་བྱེད་པའི་ཆེད་ཁོང་ཚོའི་བིལུ་པིརིན་ཊི་བརྒྱུད་ཐོན་སྐྱེད་ཉོ། བཟོ་མཁན་གྱིས བཟོ་མཁན་གྱི་ཁེ་ཕོགས ཚོང་པས་གཏན་འཁེལ་བྱས་པ། ཡང་ན་བིལུ་པིརིན་ཊི་འདིའི་པར་གསར་བཟོས་ཏེ་ཁྱེད་རང་གི་བིལུ་པིརིན་ཊི་ནང་མཐུད་སྦྲེལ་བྱས་ཏེ་ཡོང་སྒོ་བགོ་བཤའ་བྱེད།

གྲོས་བསྡུར

(0)

ནང་འཛུལ གྲོས་བསྡུར་ནང་མཉམ་ཞུགས་ཆེད

བསམ་ཚུལ་ཚུ་ཐོབ་བཞིན...