སྒྱུ་རྩལ
མཛེས་སྡུག་དང་བདེ་ཐང
བཟོ་རིག
རིག་གནས་དང་ལོ་རྒྱུས
དགའ་སྟོན
ཁོར་ཡུག
ཟས་དང་བཏུང་རྫས
ཕྱིར་འཕྲུལ་རིག
ཚན་རིག
རྩེད་འགྲན
རིག་རྩལ
གྱོན་རུང

Foundry Hand Ladle: Iron Bowl, Long Shank, Clay Lining
A foundry ladle carries molten metal from the furnace to the mould. Small hand ladles look like a kitchen ladle, with a long handle to keep the heat away, a refractory lining inside the metal shell, and a lip to pour from by tilting. Raise an iron bowl with lips, rivet on a long forged shank with a wooden grip, and line it with fire clay.
The picture: a moulder pouring into sand moulds from a hand ladle (Safe Foundry Practice, 1920).
བར་མ
A day, then drying
ལམ་སྟོན
1
1
Raise the bowl
Raise the bowl
Cut an iron sheet disc about 24 cm across (our size) and raise it over the forming stake into a deep bowl, annealing as it stiffens. Pull a pouring lip on each side of the rim.
གོམ་པ་འདིའི་རྫས་རིགས:
ལྕགས་ཀྱི་ཤོག་ལེབ་ (བརྡུང་ཡོད་མི)1 དུམ་བུ།
སོལ་བ།2 as requiredལག་ཆས་དགོས་མཁོ:
རྩེ་གཉིས་ཀྱི་སྐོར་ཐིག་ཆས།
ལྕགས་ལེབ་གཏུབ་ནིའི་ཇེམ་ཙི།
གཟུགས་བཟོ་ནིའི་ལྕགས་ཕུར།
སྟེང་སློང་ཐོ་བ།
མགར་བའི་ཐབ་ཁུང་།
ཚག་གི་ལག་ཤུབས།
ཉེན་སྲུང་མིག་ཤེལ།2
2
Shank
Shank
Forge a wrought iron shank about 90 cm long (ours), flattened at one end into a strap that fits the bowl.
གོམ་པ་འདིའི་རྫས་རིགས:
བརྡུངས་ལྕགས་ཀྱི་དབྱུག་པ1 m
སོལ་བ།2 as requiredལག་ཆས་དགོས་མཁོ:
མགར་བའི་ཐབ་ཁུང་།
མགར་བའི་རྡོ་ལེབ།
རྒྱབ་ཐིག་གི་ཐོ་བ།
མགར་བའི་ལག་བཟུང་།
ཚག་གི་ལག་ཤུབས།
ཉེན་སྲུང་མིག་ཤེལ།3
3
Rivet and grip
Rivet and grip
Drill and rivet the strap to the bowl. Turn a wooden grip, bore it, and drive it onto the far end of the shank.
གོམ་པ་འདིའི་རྫས་རིགས:
ལྕགས་ཀྱི་གཟེར་ཆུང་།3 དུམ་བུ།
སྲ་བའི་ཤིང་གི་ཐག་ལེབ1 དུམ་བུ།ལག་ཆས་དགོས་མཁོ:
ལག་འཕྲུལ་ཁུང་བཏོན
རྒྱབ་ཐིག་གི་ཐོ་བ།
ཤིང་གཞུའི་འཁོར་ལོའི་འཕྲུལ་ཆས4
4
Line it
Line it
Mix refractory clay stiff with water and press a lining about 1 cm thick inside the bowl, smoothing it round the lips. Dry it slowly, then warm the ladle through before the first pour so no damp is left.
གོམ་པ་འདིའི་རྫས་རིགས:
མེ་བཟོད་ཀྱི་འཇིམ།1 kg
ཆུ།0.3 ལི་ཊར།ལག་ཆས་དགོས་མཁོ:
མགར་བའི་ཐབ་ཁུང་།
ཚག་གི་ལག་ཤུབས།
ཉེན་སྲུང་མིག་ཤེལ།5
5
How much metal it holds
How much metal it holds
Jupyter ཚང་དེབ་མངོན་གསལ་འབད་དོ་…
རྫས་རིགས
7- 1 དུམ་བུ།ས་ཆ་འཛིན
- 2 as requiredས་ཆ་འཛིན
- ས་ཆ་འཛིན
- 3 དུམ་བུ།ས་ཆ་འཛིན
- 1 དུམ་བུ།ས་ཆ་འཛིན
- ས་ཆ་འཛིན
- 0.3 ལི་ཊར།ས་ཆ་འཛིན
ལག་ཆས་དགོས་མཁོ
12- ས་ཆ་འཛིན
- ས་ཆ་འཛིན
- ས་ཆ་འཛིན
- ས་ཆ་འཛིན
- ས་ཆ་འཛིན
- ས་ཆ་འཛིན
- ས་ཆ་འཛིན
- ས་ཆ་འཛིན
- ས་ཆ་འཛིན
- ས་ཆ་འཛིན
- ས་ཆ་འཛིན
- ས་ཆ་འཛིན
བིལུ་པིརིན་ཊི་འདི་གིས་བཟོ་མི
འབྲེལ་ཡོད་བིལུ་པིརིན་ཊི
བིལུ་པིརིན་ཊི་འདི་ཚུ་ཐབས་ལམ་དང་རྫས་རིགས། སྤྱི་ཆོས་བགོ་བཤའ་བྱེད
CC0 སྤྱི་དབང
བིལུ་པིརིན་ཊི་འདི་CC0 འོག་བཀྲམས་ཡོད། ཁྱེད་རང་གིས་ཆོག་མཆན་མ་བཞེས་པར་ཕབ་ལེན་དང་བཟོ་བཅོས། བགོ་བཤའ། དགོས་མཁོ་གང་ལའང་བཀོལ་སྤྱོད་བྱས་ཆོག
བཟོ་མཁན་ལ་རྒྱབ་སྐྱོར་བྱེད་པའི་ཆེད་ཁོང་ཚོའི་བིལུ་པིརིན་ཊི་བརྒྱུད་ཐོན་སྐྱེད་ཉོ། བཟོ་མཁན་གྱིས བཟོ་མཁན་གྱི་ཁེ་ཕོགས ཚོང་པས་གཏན་འཁེལ་བྱས་པ། ཡང་ན་བིལུ་པིརིན་ཊི་འདིའི་པར་གསར་བཟོས་ཏེ་ཁྱེད་རང་གི་བིལུ་པིརིན་ཊི་ནང་མཐུད་སྦྲེལ་བྱས་ཏེ་ཡོང་སྒོ་བགོ་བཤའ་བྱེད།


