སྒྱུ་རྩལ
མཛེས་སྡུག་དང་བདེ་ཐང
བཟོ་རིག
རིག་གནས་དང་ལོ་རྒྱུས
དགའ་སྟོན
ཁོར་ཡུག
ཟས་དང་བཏུང་རྫས
ཕྱིར་འཕྲུལ་རིག
ཚན་རིག
རྩེད་འགྲན
རིག་རྩལ
གྱོན་རུང
Lidded Storage Jar: a Coil-Built Pot with a Fitted Flanged Lid
Mary

བཟོས་མཁན

Mary

14. སྤྱི་ཟླ་བཅུ་པ 2026FI
༡༢
༠
༠
༠
༠

Lidded Storage Jar: a Coil-Built Pot with a Fitted Flanged Lid

Fired clay does not rust, react with salts or let light through, which is why herbs, pigments and remedies were kept in clay jars. This is our coil pot with a straight neck and a lid that sits inside it on a flange, made from the same clay at the same time so both shrink alike. The picture: a lidded earthenware jar with a horn handle, Korea, Silla or Kaya period (Cleveland Museum of Art).
བར་མ
A week with drying and firing

ལམ་སྟོན

1

Wedge the clay

Wedge about 3 kg of clay body for the jar and its lid together, so both come from the same batch (the amount is ours, for a jar about 15 cm tall).

གོམ་པ་འདིའི་རྫས་རིགས:

རྫ་མཁན་གྱི་འཇིམ་པ།རྫ་མཁན་གྱི་འཇིམ་པ།3 kg

ལག་ཆས་དགོས་མཁོ:

རྫ་བཟོའི་རས་ཆེན་ལཱ་གི་ངོས།རྫ་བཟོའི་རས་ཆེན་ལཱ་གི་ངོས།
གྲི།གྲི།
2

Build the jar

Build a coil pot as in the coil pot blueprint, but bring the neck up straight and finish the rim level all round, so a lid can sit on it.
3

Make the lid

While the jar is still soft, roll a disc a little wider than the mouth. Measure the inside of the neck and add a coil ring underneath the disc that just fits inside it: the flange that keeps the lid from sliding. Score, slip and join it, and add a knob on top.

གོམ་པ་འདིའི་རྫས་རིགས:

རྫ་བཟོའི་ས་ཁུ། (ས་སྙིགས་ཁུ་བ)རྫ་བཟོའི་ས་ཁུ། (ས་སྙིགས་ཁུ་བ)1 as required

ལག་ཆས་དགོས་མཁོ:

རྫ་བཟོའི་རས་ཆེན་ལཱ་གི་ངོས།རྫ་བཟོའི་རས་ཆེན་ལཱ་གི་ངོས།
འཇིམ་པ་འཕྱག་ཆས།འཇིམ་པ་འཕྱག་ཆས།
རྫ་བཟོའི་ལག་ཆས་ཆ་ཚན།རྫ་བཟོའི་ལག་ཆས་ཆ་ཚན།
གྲི།གྲི།
4

Fit at leather-hard

When jar and lid are both leather-hard, try the lid in place and pare the flange or rim until it seats without rocking. Smooth both with a damp sponge.

ལག་ཆས་དགོས་མཁོ:

རྫ་བཟོའི་ལག་ཆས་ཆ་ཚན།རྫ་བཟོའི་ལག་ཆས་ཆ་ཚན།
རྫ་བཟོའི་ཨེབ་སྦྲང་ཆ་ཚང་།རྫ་བཟོའི་ཨེབ་སྦྲང་ཆ་ཚང་།
5

Dry and fire together

Dry them slowly to bone-dry, the lid off the jar, and fire them in the same pit firing as the coil pot, so they shrink alike.

གོམ་པ་འདིའི་རྫས་རིགས:

མེ་ཤིང་།མེ་ཤིང་།1 as required

ལག་ཆས་དགོས་མཁོ:

ཁེམ།ཁེམ།

རྫས་རིགས

3

ལག་ཆས་དགོས་མཁོ

6

འབྲེལ་ཡོད་བིལུ་པིརིན་ཊི

བིལུ་པིརིན་ཊི་འདི་ཚུ་ཐབས་ལམ་དང་རྫས་རིགས། སྤྱི་ཆོས་བགོ་བཤའ་བྱེད

CC0 སྤྱི་དབང

བིལུ་པིརིན་ཊི་འདི་CC0 འོག་བཀྲམས་ཡོད། ཁྱེད་རང་གིས་ཆོག་མཆན་མ་བཞེས་པར་ཕབ་ལེན་དང་བཟོ་བཅོས། བགོ་བཤའ། དགོས་མཁོ་གང་ལའང་བཀོལ་སྤྱོད་བྱས་ཆོག

བཟོ་མཁན་ལ་རྒྱབ་སྐྱོར་བྱེད་པའི་ཆེད་ཁོང་ཚོའི་བིལུ་པིརིན་ཊི་བརྒྱུད་ཐོན་སྐྱེད་ཉོ། བཟོ་མཁན་གྱིས བཟོ་མཁན་གྱི་ཁེ་ཕོགས ཚོང་པས་གཏན་འཁེལ་བྱས་པ། ཡང་ན་བིལུ་པིརིན་ཊི་འདིའི་པར་གསར་བཟོས་ཏེ་ཁྱེད་རང་གི་བིལུ་པིརིན་ཊི་ནང་མཐུད་སྦྲེལ་བྱས་ཏེ་ཡོང་སྒོ་བགོ་བཤའ་བྱེད།

གྲོས་བསྡུར

(0)

ནང་འཛུལ གྲོས་བསྡུར་ནང་མཉམ་ཞུགས་ཆེད

བསམ་ཚུལ་ཚུ་ཐོབ་བཞིན...