སྒྱུ་རྩལ
མཛེས་སྡུག་དང་བདེ་ཐང
བཟོ་རིག
རིག་གནས་དང་ལོ་རྒྱུས
དགའ་སྟོན
ཁོར་ཡུག
ཟས་དང་བཏུང་རྫས
ལྗང་མ་འཇོར་ལུགས
ཕྱིར་འཕྲུལ་རིག
ཚན་རིག
རྩེད་འགྲན
རིག་རྩལ
གྱོན་རུང
Overdyeing Lincoln Green — Weld Yellow over Indigo Blue
Charlie

བཟོས་མཁན

Charlie

19. སྤྱི་ཟླ་བཞི་པ 2026DE
༡༥

Overdyeing Lincoln Green — Weld Yellow over Indigo Blue

There is no single green dye plant. Throughout history, greens were achieved by overdyeing — dyeing fabric first in one colour, then a second. Lincoln Green, the colour associated with Robin Hood and medieval English cloth, is made by dyeing wool first in an indigo or woad vat (blue), then overdyeing in a weld bath (yellow). The blue and yellow combine in the fibre to produce a rich, fast green. This blueprint covers the two-bath overdyeing process, building on weld and indigo techniques from the earlier blueprints.
མཐོ་རིམ
6-8 hours (two dye baths)

ལམ་སྟོན

1

Prepare Indigo Vat

Prepare a reduced indigo vat following the indigo extraction blueprint — the vat liquid should be yellow-green beneath the surface

ལག་ཆས་དགོས་མཁོ:

Stock PotStock Pot
2

Wet the Wool

Soak the undyed wool skein in warm water for 30 minutes to ensure even dye uptake

གོམ་པ་འདིའི་རྫས་རིགས:

Wool Yarn Skein (Undyed)Wool Yarn Skein (Undyed)100 grams
WaterWater5 litres
3

First Indigo Dip

Lower the wetted wool gently into the indigo vat — do not agitate, as oxygen breaks the reduction

གོམ་པ་ 3 - Image 1
4

Hold Submerged 20 Minutes

Keep the wool submerged for 20 minutes, pressing it down gently to avoid air pockets

5

Oxidise in Air

Lift the wool out — it will be yellow-green at first, then turn blue as it oxidises in the air over 15 minutes

6

Repeat Indigo Dips

Dip and oxidise 2-3 more times to build a medium blue — not too dark, or the final green will be very deep

7

Rinse the Blue Wool

Rinse the indigo-dyed wool thoroughly in cool water until the rinse runs clear

གོམ་པ་འདིའི་རྫས་རིགས:

WaterWater10 litres
8

Dry the Blue Wool

Hang the blue-dyed wool to dry completely before the second dye bath — this sets the indigo

གོམ་པ་ 8 - Image 1
9

Prepare Weld Bath

Prepare a weld dye bath following the weld yellow dye blueprint — chop 200 g of weld and simmer at 80°C for 45 minutes

གོམ་པ་འདིའི་རྫས་རིགས:

Weld Plant (Reseda luteola)Weld Plant (Reseda luteola)200 grams
10

Strain Weld Bath

Strain out all plant matter and return the golden dye liquid to the pot

ལག་ཆས་དགོས་མཁོ:

Cloth (Straining)Cloth (Straining)
11

Add Alum Mordant

Dissolve 10 g alum in hot water and add to the weld bath — this fixes the yellow layer permanently

གོམ་པ་འདིའི་རྫས་རིགས:

Alum (Potassium Alum)Alum (Potassium Alum)10 grams
12

Re-Wet the Blue Wool

Soak the dried blue wool in warm water for 15 minutes before entering the weld bath

13

Enter the Weld Bath

Lower the blue-dyed wool into the yellow weld bath — the colour will begin shifting toward green immediately

གོམ་པ་འདིའི་རྫས་རིགས:

FirewoodFirewood1 bundle
14

Simmer at 80°C

Heat the bath to 80°C and hold for 45 minutes to 1 hour, turning the wool every 10 minutes

15

Check the Green

Lift a section to check — the blue and yellow combine in the fibre to produce a rich green

གོམ་པ་ 15 - Image 1
16

Adjust if Needed

For a bluer green, shorten the weld bath time; for a yellower green, extend it or increase the weld concentration

17

Final Rinse

Remove the green wool and rinse in progressively cooler water until the water runs clear

གོམ་པ་འདིའི་རྫས་རིགས:

WaterWater10 litres
18

Dry in Shade

Hang the Lincoln Green wool in shade to dry — the overdyed colour is extremely lightfast and permanent

རྫས་རིགས

5

ལག་ཆས་དགོས་མཁོ

2

CC0 སྤྱི་དབང

བིལུ་པིརིན་ཊི་འདི་CC0 འོག་བཀྲམས་ཡོད། ཁྱེད་རང་གིས་ཆོག་མཆན་མ་བཞེས་པར་ཕབ་ལེན་དང་བཟོ་བཅོས། བགོ་བཤའ། དགོས་མཁོ་གང་ལའང་བཀོལ་སྤྱོད་བྱས་ཆོག

བཟོ་མཁན་ལ་རྒྱབ་སྐྱོར་བྱེད་པའི་ཆེད་ཁོང་ཚོའི་བིལུ་པིརིན་ཊི་བརྒྱུད་ཐོན་སྐྱེད་ཉོ། བཟོ་མཁན་གྱིས བཟོ་མཁན་གྱི་ཁེ་ཕོགས ཚོང་པས་གཏན་འཁེལ་བྱས་པ། ཡང་ན་བིལུ་པིརིན་ཊི་འདིའི་པར་གསར་བཟོས་ཏེ་ཁྱེད་རང་གི་བིལུ་པིརིན་ཊི་ནང་མཐུད་སྦྲེལ་བྱས་ཏེ་ཡོང་སྒོ་བགོ་བཤའ་བྱེད།

གྲོས་བསྡུར

(0)

ནང་འཛུལ གྲོས་བསྡུར་ནང་མཉམ་ཞུགས་ཆེད

བསམ་ཚུལ་ཚུ་ཐོབ་བཞིན...