སྒྱུ་རྩལ
མཛེས་སྡུག་དང་བདེ་ཐང
བཟོ་རིག
རིག་གནས་དང་ལོ་རྒྱུས
དགའ་སྟོན
ཁོར་ཡུག
ཟས་དང་བཏུང་རྫས
ཕྱིར་འཕྲུལ་རིག
ཚན་རིག
རྩེད་འགྲན
རིག་རྩལ
གྱོན་རུང
Pine Match Splints: Split and Cut from a Pine Block
Match splints are thin, straight sticks of soft, straight-grained wood, pine as long ago as 6th-century China. Early matches were cut from a block like a comb, the splints joined at the base and broken off when needed.
འགོ་བཙུགས
An hour
ལམ་སྟོན
1
1
Watch: how matchsticks are made
Watch: how matchsticks are made
Splints, heads and boxes in a match factory.
2
2
Saw a block
Saw a block
Saw a knot-free length of pine log into blocks as long as your matches.
གོམ་པ་འདིའི་རྫས་རིགས:
ཤིང་འཇམ་གྱི་སྡོང་དུམ1 as requiredལག་ཆས་དགོས་མཁོ:
མི་གཉིས་ཀྱི་ཁ་ཐུག་སོག་ལེ།3
3
Split into slats
Split into slats
Split the block along the grain into thin slats with a froe and mallet.
ལག་ཆས་དགོས་མཁོ:
ཕོརོ (གཤག་གྲི)
ཤིང་གི་ཐོ་བ།4
4
Cut the splints
Cut the splints
Cut each slat into square splints a few millimetres thick. Or cut a comb: slits down a block, the splints left joined at the base. Dry them well.
ལག་ཆས་དགོས་མཁོ:
ལས་ཀྱི་གྲི།རྫས་རིགས
1- 1 as requiredས་ཆ་འཛིན
ལག་ཆས་དགོས་མཁོ
4- ས་ཆ་འཛིན
- ས་ཆ་འཛིན
- ས་ཆ་འཛིན
- ས་ཆ་འཛིན
བིལུ་པིརིན་ཊི་འདི་གིས་བཟོ་མི
CC0 སྤྱི་དབང
བིལུ་པིརིན་ཊི་འདི་CC0 འོག་བཀྲམས་ཡོད། ཁྱེད་རང་གིས་ཆོག་མཆན་མ་བཞེས་པར་ཕབ་ལེན་དང་བཟོ་བཅོས། བགོ་བཤའ། དགོས་མཁོ་གང་ལའང་བཀོལ་སྤྱོད་བྱས་ཆོག
བཟོ་མཁན་ལ་རྒྱབ་སྐྱོར་བྱེད་པའི་ཆེད་ཁོང་ཚོའི་བིལུ་པིརིན་ཊི་བརྒྱུད་ཐོན་སྐྱེད་ཉོ། བཟོ་མཁན་གྱིས བཟོ་མཁན་གྱི་ཁེ་ཕོགས ཚོང་པས་གཏན་འཁེལ་བྱས་པ། ཡང་ན་བིལུ་པིརིན་ཊི་འདིའི་པར་གསར་བཟོས་ཏེ་ཁྱེད་རང་གི་བིལུ་པིརིན་ཊི་ནང་མཐུད་སྦྲེལ་བྱས་ཏེ་ཡོང་སྒོ་བགོ་བཤའ་བྱེད།