སྒྱུ་རྩལ
མཛེས་སྡུག་དང་བདེ་ཐང
བཟོ་རིག
རིག་གནས་དང་ལོ་རྒྱུས
དགའ་སྟོན
ཁོར་ཡུག
ཟས་དང་བཏུང་རྫས
ཕྱིར་འཕྲུལ་རིག
ཚན་རིག
རྩེད་འགྲན
རིག་རྩལ
གྱོན་རུང
Plywood Sheet: Sawn Veneer Cross-Laid with Hide Glue
Plywood is thin wood laid in layers with the grain of each crossing the next, an odd number so the sheet stays flat; it splits less and swells less than solid board. Glued with hot hide glue, the woodworking glue of veneering since antiquity, and pressed flat overnight.
The picture: our diagram of the crossed plies.
བར་མ
A day, plus a night under pressure
ལམ་སྟོན
1
1
Cut the leaves
Cut the leaves
Cut five veneer leaves a little larger than the finished sheet: three with the grain running one way, two across.
གོམ་པ་འདིའི་རྫས་རིགས:
ཤིང་གི་པགས་སྲབ་ལེབ།5 ལེབ་གཟུགས།ལག་ཆས་དགོས་མཁོ:
ལག་བཟོའི་གྲི་གུ
ཟུར་དྲང་པོ།
འཇལ་ཐག2
2
Heat the glue
Heat the glue
Warm the hide glue in a double boiler to about 60 °C. It gels as it cools, so work steadily.
གོམ་པ་འདིའི་རྫས་རིགས:
པགས་ཀོའི་སྤྱིན།0.2 kg
ཆུ།0.3 ལི་ཊར།ལག་ཆས་དགོས་མཁོ:
ཆུའི་ཐོག་གི་སྣོད་གཉིས་མ།
འཕྲལ་མཐོང་ཚ་ཚད་འཇལ་ཆས།3
3
Lay up crossed
Lay up crossed
Brush glue on one face of each inner leaf and stack them, turning each leaf's grain at right angles to the one below; both outside leaves run the same way.
ལག་ཆས་དགོས་མཁོ:
སྤྱིན་གྱི་ཕྱགས་མ།4
4
Press overnight
Press overnight
Put the stack between flat boards straight away and load it with weights or clamps evenly over the whole area. Leave it overnight.
ལག་ཆས་དགོས་མཁོ:
ལེབ་ལེབ་གནོན་ཤིང་ལེབ། (ཆ་ཅིག)
གནོན་པའི་ལྗིད་རྡོ།
C གཟུགས་ཅན་གྱི་འཛིན་ཆས།5
5
Trim
Trim
Saw the edges square and plane off squeezed-out glue.
ལག་ཆས་དགོས་མཁོ:
ལག་སོག་ལེ།
ལག་གི་ཤིང་བཞོག་ཆས།ཟུར་དྲང་པོ།6
6
Plies and thickness
Plies and thickness
Jupyter ཚང་དེབ་མངོན་གསལ་འབད་དོ་…
རྫས་རིགས
3- 5 ལེབ་གཟུགས།ས་ཆ་འཛིན
- 0.2 kgས་ཆ་འཛིན
- 0.3 ལི་ཊར།ས་ཆ་འཛིན
ལག་ཆས་དགོས་མཁོ
11- ས་ཆ་འཛིན
- ས་ཆ་འཛིན
- 1 vendor sell this, none ship to you yetས་ཆ་འཛིན
- ས་ཆ་འཛིན
- ས་ཆ་འཛིན
- ས་ཆ་འཛིན
- ས་ཆ་འཛིན
- ས་ཆ་འཛིན
- ས་ཆ་འཛིན
- ས་ཆ་འཛིན
- ས་ཆ་འཛིན
བིལུ་པིརིན་ཊི་འདི་གིས་བཟོ་མི
འབྲེལ་ཡོད་བིལུ་པིརིན་ཊི
བིལུ་པིརིན་ཊི་འདི་ཚུ་ཐབས་ལམ་དང་རྫས་རིགས། སྤྱི་ཆོས་བགོ་བཤའ་བྱེད
CC0 སྤྱི་དབང
བིལུ་པིརིན་ཊི་འདི་CC0 འོག་བཀྲམས་ཡོད། ཁྱེད་རང་གིས་ཆོག་མཆན་མ་བཞེས་པར་ཕབ་ལེན་དང་བཟོ་བཅོས། བགོ་བཤའ། དགོས་མཁོ་གང་ལའང་བཀོལ་སྤྱོད་བྱས་ཆོག
བཟོ་མཁན་ལ་རྒྱབ་སྐྱོར་བྱེད་པའི་ཆེད་ཁོང་ཚོའི་བིལུ་པིརིན་ཊི་བརྒྱུད་ཐོན་སྐྱེད་ཉོ། བཟོ་མཁན་གྱིས བཟོ་མཁན་གྱི་ཁེ་ཕོགས ཚོང་པས་གཏན་འཁེལ་བྱས་པ། ཡང་ན་བིལུ་པིརིན་ཊི་འདིའི་པར་གསར་བཟོས་ཏེ་ཁྱེད་རང་གི་བིལུ་པིརིན་ཊི་ནང་མཐུད་སྦྲེལ་བྱས་ཏེ་ཡོང་སྒོ་བགོ་བཤའ་བྱེད།