སྒྱུ་རྩལ
མཛེས་སྡུག་དང་བདེ་ཐང
བཟོ་རིག
རིག་གནས་དང་ལོ་རྒྱུས
དགའ་སྟོན
ཁོར་ཡུག
ཟས་དང་བཏུང་རྫས
ཕྱིར་འཕྲུལ་རིག
ཚན་རིག
རྩེད་འགྲན
རིག་རྩལ
གྱོན་རུང
Rubber Thread: One Long Strand Cut Spirally from Cured Sheet (Gibbons 1934)
Youblob · CC0
Tex

བཟོས་མཁན

Tex

27. སྤྱི་ཟླ་བཅུ་པ 2026FO
༡༨
༠
༠
༠
༠

Rubber Thread: One Long Strand Cut Spirally from Cured Sheet (Gibbons 1934)

The rubber in elastic webbing and braided elastic is not spun: it is cut. A thin cured sheet is wound on a big drum and a small fast circular knife, walked across the drum by a lead screw, cuts it into one long square strand. How fast the knife travels sets the thread's width. This is how Edwin Gibbons described the American practice in 1934. Source: E. J. Gibbons, "Rubber Thread in Narrow Fabrics", India Rubber World, 1 July 1934. Starting from our cured rubber sheet and the tools are ours. Picture drawn by Youblob.
བར་མ
1 day

ལམ་སྟོན

1

Start from thin cured sheet

Take thin vulcanised rubber sheet, hung up and dried. Gibbons's sheets were gauged in hundredths of an inch; for a square thread, cut it as wide as the sheet is thick (ours).

གོམ་པ་འདིའི་རྫས་རིགས:

རང་བཞིན་གྱི་རབ་བར་ཤོག་ལེབ།རང་བཞིན་གྱི་རབ་བར་ཤོག་ལེབ།1 as required

ལག་ཆས་དགོས་མཁོ:

སྐམ་སའི་སྟེགས་བུ།སྐམ་སའི་སྟེགས་བུ།
ཨང་རྟགས་ཚད་འཇལ་ཆས་ ཨིནཅི 6ཨང་རྟགས་ཚད་འཇལ་ཆས་ ཨིནཅི 6
2

Wind it on the drum

Wind the sheet on a large drum (his were 6 to 7 feet across) and fasten the ends.

ལག་ཆས་དགོས་མཁོ:

རབ་བར་སྐུད་པ་བཏོག་ནིའི་འཕྲུལ་ཆས།རབ་བར་སྐུད་པ་བཏོག་ནིའི་འཕྲུལ་ཆས།
3

Cut with the travelling knife

Turn the drum very slowly and bring a small, high-speed circular knife against the rubber. A long lead screw carries the knife across the drum face; its speed against the drum sets the width of the cut, and so of the thread.

ལག་ཆས་དགོས་མཁོ:

རབ་བར་སྐུད་པ་བཏོག་ནིའི་འཕྲུལ་ཆས།རབ་བར་སྐུད་པ་བཏོག་ནིའི་འཕྲུལ་ཆས།
ཨང་རྟགས་ཚད་འཇལ་ཆས་ ཨིནཅི 6ཨང་རྟགས་ཚད་འཇལ་ཆས་ ཨིནཅི 6
4

Tie, unwind and dust

Tie the many cut ends together. As the drum is slowly unwound, dust the thread lightly with talc so the cut edges do not stick together.

གོམ་པ་འདིའི་རྫས་རིགས:

ཊཱལ་ཀམ་ཕྱེ་མཊཱལ་ཀམ་ཕྱེ་མ1 as required

ལག་ཆས་དགོས་མཁོ:

རབ་བར་སྐུད་པ་བཏོག་ནིའི་འཕྲུལ་ཆས།རབ་བར་སྐུད་པ་བཏོག་ནིའི་འཕྲུལ་ཆས།
5

Wash, dry and chain

Wash and dry it again, then link it in a chain stitch for keeping: a "chain of rubber".

གོམ་པ་འདིའི་རྫས་རིགས:

ཆུ།ཆུ།1 as required

ལག་ཆས་དགོས་མཁོ:

སྐམ་སའི་སྟེགས་བུ།སྐམ་སའི་སྟེགས་བུ།

རྫས་རིགས

3

ལག་ཆས་དགོས་མཁོ

3

བིལུ་པིརིན་ཊི་འདི་གིས་བཟོ་མི

CC0 སྤྱི་དབང

བིལུ་པིརིན་ཊི་འདི་CC0 འོག་བཀྲམས་ཡོད། ཁྱེད་རང་གིས་ཆོག་མཆན་མ་བཞེས་པར་ཕབ་ལེན་དང་བཟོ་བཅོས། བགོ་བཤའ། དགོས་མཁོ་གང་ལའང་བཀོལ་སྤྱོད་བྱས་ཆོག

བཟོ་མཁན་ལ་རྒྱབ་སྐྱོར་བྱེད་པའི་ཆེད་ཁོང་ཚོའི་བིལུ་པིརིན་ཊི་བརྒྱུད་ཐོན་སྐྱེད་ཉོ། བཟོ་མཁན་གྱིས བཟོ་མཁན་གྱི་ཁེ་ཕོགས ཚོང་པས་གཏན་འཁེལ་བྱས་པ། ཡང་ན་བིལུ་པིརིན་ཊི་འདིའི་པར་གསར་བཟོས་ཏེ་ཁྱེད་རང་གི་བིལུ་པིརིན་ཊི་ནང་མཐུད་སྦྲེལ་བྱས་ཏེ་ཡོང་སྒོ་བགོ་བཤའ་བྱེད།

གྲོས་བསྡུར

(0)

ནང་འཛུལ གྲོས་བསྡུར་ནང་མཉམ་ཞུགས་ཆེད

བསམ་ཚུལ་ཚུ་ཐོབ་བཞིན...