སྒྱུ་རྩལ
མཛེས་སྡུག་དང་བདེ་ཐང
བཟོ་རིག
རིག་གནས་དང་ལོ་རྒྱུས
དགའ་སྟོན
ཁོར་ཡུག
ཟས་དང་བཏུང་རྫས
ཕྱིར་འཕྲུལ་རིག
ཚན་རིག
རྩེད་འགྲན
རིག་རྩལ
གྱོན་རུང

Sheet Metal Stamping: Blanks, Drawn Cans and Washers
Stamping turns coil into parts at press speed. The coil is uncoiled, straightened and fed into a press whose die cuts and shapes it: blanking cuts the outline, piercing punches holes, forming bends, drawing pulls a flat blank into a cup. A washer is one blank pierced in the middle. A drink can is a blank punched from stiff cold-rolled aluminium sheet (typically alloy 3104-H19 or 3004-H19), drawn into a cup about three inches across, then pushed through ironing rings that stretch and thin the wall. Its end is stamped separately from alloy 5182-H48 coil; a conversion press forms the rivet button, scores the opening and fits the tab.
མཐོ་རིམ
Seconds per part (industrial)
ལམ་སྟོན
1
1
Uncoil and straighten
Uncoil and straighten
The coil is set on an uncoiler and fed through straightening rolls into the press.
གོམ་པ་འདིའི་རྫས་རིགས:
ཨེལུ་མི་ནི་ཡམ་གྱི་སྒྲིལ་བ།100 kg
ལྕགས་ཁར་གྱི་སྒྲིལ་བ།100 kg2
2
Blank and pierce
Blank and pierce
In a progressive die each press stroke advances the strip one station: one station pierces holes, the next blanks the outline. Steel washers are made this way.
ལག་ཆས་དགོས་མཁོ:
ཐེལ་རྒྱབ་གནོན་འཕྲུལ།
རིམ་འགྲོས་བཟོ་སྐྱོགས།3
3
Draw cups
Draw cups
For cans, round blanks of aluminium are drawn into shallow cups.
ལག་ཆས་དགོས་མཁོ:
ཐེལ་རྒྱབ་གནོན་འཕྲུལ།
རིམ་འགྲོས་བཟོ་སྐྱོགས།4
4
Redraw and iron
Redraw and iron
Each cup is pushed through ironing rings that lengthen and thin the wall; the base dome is formed at the same time.
ལག་ཆས་དགོས་མཁོ:
ཐེལ་རྒྱབ་གནོན་འཕྲུལ།5
5
Trim, neck and flange
Trim, neck and flange
The ragged top is trimmed and the open end necked in and flanged to take the end.
ལག་ཆས་དགོས་མཁོ:
ཐེལ་རྒྱབ་གནོན་འཕྲུལ།6
6
Stamp the ends
Stamp the ends
Shells are stamped from end-stock coil; a conversion press forms the rivet button, scores the opening and fits a tab formed from a separate strip.
ལག་ཆས་དགོས་མཁོ:
ཐེལ་རྒྱབ་གནོན་འཕྲུལ།
རིམ་འགྲོས་བཟོ་སྐྱོགས།7
7
Inspect
Inspect
Parts are measured against the drawing; cans are checked for wall thickness and leaks.
ལག་ཆས་དགོས་མཁོ:
ཨང་རྟགས་ཚད་འཇལ་ཆས་ ཨིནཅི 6རྫས་རིགས
2- ས་ཆ་འཛིན
- 100 kgས་ཆ་འཛིན
བིལུ་པིརིན་ཊི་འདི་གིས་བཟོ་མི
འབྲེལ་ཡོད་བིལུ་པིརིན་ཊི
བིལུ་པིརིན་ཊི་འདི་ཚུ་ཐབས་ལམ་དང་རྫས་རིགས། སྤྱི་ཆོས་བགོ་བཤའ་བྱེད
CC0 སྤྱི་དབང
བིལུ་པིརིན་ཊི་འདི་CC0 འོག་བཀྲམས་ཡོད། ཁྱེད་རང་གིས་ཆོག་མཆན་མ་བཞེས་པར་ཕབ་ལེན་དང་བཟོ་བཅོས། བགོ་བཤའ། དགོས་མཁོ་གང་ལའང་བཀོལ་སྤྱོད་བྱས་ཆོག
བཟོ་མཁན་ལ་རྒྱབ་སྐྱོར་བྱེད་པའི་ཆེད་ཁོང་ཚོའི་བིལུ་པིརིན་ཊི་བརྒྱུད་ཐོན་སྐྱེད་ཉོ། བཟོ་མཁན་གྱིས བཟོ་མཁན་གྱི་ཁེ་ཕོགས ཚོང་པས་གཏན་འཁེལ་བྱས་པ། ཡང་ན་བིལུ་པིརིན་ཊི་འདིའི་པར་གསར་བཟོས་ཏེ་ཁྱེད་རང་གི་བིལུ་པིརིན་ཊི་ནང་མཐུད་སྦྲེལ་བྱས་ཏེ་ཡོང་སྒོ་བགོ་བཤའ་བྱེད།



