སྒྱུ་རྩལ
མཛེས་སྡུག་དང་བདེ་ཐང
བཟོ་རིག
རིག་གནས་དང་ལོ་རྒྱུས
དགའ་སྟོན
ཁོར་ཡུག
ཟས་དང་བཏུང་རྫས
ཕྱིར་འཕྲུལ་རིག
ཚན་རིག
རྩེད་འགྲན
རིག་རྩལ
གྱོན་རུང
Glass Cullet: Scrap Glass Sorted, Cleaned and Broken
Cullet is scrap glass broken up to melt again. It saves energy, because the raw materials in it have already been melted once. Glass keeps its colour, so sort by colour; take out labels, caps, stones and ceramics, and keep out heat-resistant glass, which spoils the melt.
The picture: washed, sorted cullet, a coin for scale.
འགོ་བཙུགས
Two hours
ལམ་སྟོན
1
1
Sort
Sort
Spread the scrap glass on the table and sort it by colour. Set aside any heat-resistant (oven or laboratory) glass, ceramics and stones.
གོམ་པ་འདིའི་རྫས་རིགས:
ཤེལ་དམ (དང་སངམ)10 དུམ་བུ།ལག་ཆས་དགོས་མཁོ:
དབྱེ་བ་ཕྱེ་ནིའི་ཅོག་ཙེ།
ཀོ་བའི་ལས་ལག་ཤུབས།2
2
Clean
Clean
Soak off labels, take off caps and corks, and scrub the glass clean in water.
གོམ་པ་འདིའི་རྫས་རིགས:
ཆུ།20 ལི་ཊར།ལག་ཆས་དགོས་མཁོ:
ཟོམ།
འཁྲུ་བའི་སྤུ་ཤད།ཀོ་བའི་ལས་ལག་ཤུབས།3
3
Break up
Break up
Dry it, put one colour at a time in a sack and break it with the mallet into pieces a few centimetres across.
ལག་ཆས་དགོས་མཁོ:
ཇུཊ་ཀྱི་སྒྱེ་མ།
ཤིང་གི་ཐོ་བ།ཀོ་བའི་ལས་ལག་ཤུབས།
ཉེན་སྲུང་མིག་ཤེལ།4
4
Sift and store
Sift and store
Sift out the fine dust, and store each colour in its own bucket, labelled.
ལག་ཆས་དགོས་མཁོ:
ཚགས་མ་རྩུབ་པ།ཟོམ།ཀོ་བའི་ལས་ལག་ཤུབས།5
5
Energy saved
Energy saved
Jupyter ཚང་དེབ་མངོན་གསལ་འབད་དོ་…
ལག་ཆས་དགོས་མཁོ
8- ས་ཆ་འཛིན
- ས་ཆ་འཛིན
- ས་ཆ་འཛིན
- ས་ཆ་འཛིན
- ས་ཆ་འཛིན
- ས་ཆ་འཛིན
- ས་ཆ་འཛིན
- ས་ཆ་འཛིན
བིལུ་པིརིན་ཊི་འདི་གིས་བཟོ་མི
འབྲེལ་ཡོད་བིལུ་པིརིན་ཊི
བིལུ་པིརིན་ཊི་འདི་ཚུ་ཐབས་ལམ་དང་རྫས་རིགས། སྤྱི་ཆོས་བགོ་བཤའ་བྱེད
CC0 སྤྱི་དབང
བིལུ་པིརིན་ཊི་འདི་CC0 འོག་བཀྲམས་ཡོད། ཁྱེད་རང་གིས་ཆོག་མཆན་མ་བཞེས་པར་ཕབ་ལེན་དང་བཟོ་བཅོས། བགོ་བཤའ། དགོས་མཁོ་གང་ལའང་བཀོལ་སྤྱོད་བྱས་ཆོག
བཟོ་མཁན་ལ་རྒྱབ་སྐྱོར་བྱེད་པའི་ཆེད་ཁོང་ཚོའི་བིལུ་པིརིན་ཊི་བརྒྱུད་ཐོན་སྐྱེད་ཉོ། བཟོ་མཁན་གྱིས བཟོ་མཁན་གྱི་ཁེ་ཕོགས ཚོང་པས་གཏན་འཁེལ་བྱས་པ། ཡང་ན་བིལུ་པིརིན་ཊི་འདིའི་པར་གསར་བཟོས་ཏེ་ཁྱེད་རང་གི་བིལུ་པིརིན་ཊི་ནང་མཐུད་སྦྲེལ་བྱས་ཏེ་ཡོང་སྒོ་བགོ་བཤའ་བྱེད།