སྒྱུ་རྩལ
མཛེས་སྡུག་དང་བདེ་ཐང
བཟོ་རིག
རིག་གནས་དང་ལོ་རྒྱུས
དགའ་སྟོན
ཁོར་ཡུག
ཟས་དང་བཏུང་རྫས
ཕྱིར་འཕྲུལ་རིག
ཚན་རིག
རྩེད་འགྲན
རིག་རྩལ
གྱོན་རུང

Soda Lime: 2 Parts Quicklime Slaked with 1 Part Caustic Soda
Soda lime is lime and caustic soda dried together into grains. Packed in a tube it absorbs carbon dioxide from a gas, and the chemist heats substances with it to drive off their nitrogen as ammonia. Thorpe's Dictionary (1912): slake 2 parts of quicklime with a strong solution of 1 part of caustic soda, dry it in an iron vessel, granulate it and keep it in well-closed bottles. Caustic soda burns skin and eyes: gloves and goggles.
The picture: our diagram.
འགོ་བཙུགས
1 day
ལམ་སྟོན
1
1
Dissolve 1 part caustic soda
Dissolve 1 part caustic soda
Weigh 1 part of sodium hydroxide free from nitrates and sulphates and dissolve it in a little water to a strong solution.
གོམ་པ་འདིའི་རྫས་རིགས:
སོ་ཌིཡམ་ཧའི་ཌོོག་སཱིཌ — ཞིབ་དཔྱད་ཁང་གི་ཚད།1 partsལག་ཆས་དགོས་མཁོ:
བཙོ་བཏོན་ཆུ།
ཤེལ་གྱི་བི་ཀར།
དཀྲུག་ཆས་
ལག་པ་འདྲ་མཉམ་གྱི་སྲང་།
རྫས་སྦྱོར་འཐོར་སྲུང་མིག་ཤེལ།
ལ་སྟིག་གི་ལག་ཤུབས།2
2
Slake 2 parts quicklime with it
Slake 2 parts quicklime with it
Pour the solution over 2 parts of good quicklime so the lime slakes in it. Ours: in a cast-iron pot, stirring.
གོམ་པ་འདིའི་རྫས་རིགས:
མ་ཞུ་བའི་རྡོ་ཞ2 partsལག་ཆས་དགོས་མཁོ:
བླུགས་ལྕགས་ཀྱི་ཛ་དམ།
དཀྲུག་ཆས་
ལག་པ་འདྲ་མཉམ་གྱི་སྲང་།
རྫས་སྦྱོར་འཐོར་སྲུང་མིག་ཤེལ།
ལ་སྟིག་གི་ལག་ཤུབས།3
3
Dry in the iron vessel
Dry in the iron vessel
Heat the mixture in the iron vessel until dry. Ours: the cast-iron pot on a hot plate.
ལག་ཆས་དགོས་མཁོ:
བླུགས་ལྕགས་ཀྱི་ཛ་དམ།
ཚ་བཟོའི་ལེབ།
དཀྲུག་ཆས་
ལ་སྟིག་གི་ལག་ཤུབས།4
4
Granulate and bottle
Granulate and bottle
Granulate the dry cake and keep it in well-closed bottles. Ours: broken up in a mortar and sieved.
ལག་ཆས་དགོས་མཁོ:
རྡོའི་གཏུན་ཁུང་དང་གཏུན་ཤིང་།
ཚགས་མ་རྩུབ་པ།
ཁ་བཙུམ་ཅན་གྱི་ཤེལ་དམ་ཚུ
རྫས་སྦྱོར་འཐོར་སྲུང་མིག་ཤེལ།
ལ་སྟིག་གི་ལག་ཤུབས།རྫས་རིགས
2- ས་ཆ་འཛིན
- 2 partsས་ཆ་འཛིན
ལག་ཆས་དགོས་མཁོ
11- ས་ཆ་འཛིན
- ས་ཆ་འཛིན
- ས་ཆ་འཛིན
- ས་ཆ་འཛིན
- ས་ཆ་འཛིན
- ས་ཆ་འཛིན
- ས་ཆ་འཛིན
- ས་ཆ་འཛིན
- ས་ཆ་འཛིན
- ས་ཆ་འཛིན
- ས་ཆ་འཛིན
བིལུ་པིརིན་ཊི་འདི་གིས་བཟོ་མི
འབྲེལ་ཡོད་བིལུ་པིརིན་ཊི
བིལུ་པིརིན་ཊི་འདི་ཚུ་ཐབས་ལམ་དང་རྫས་རིགས། སྤྱི་ཆོས་བགོ་བཤའ་བྱེད
CC0 སྤྱི་དབང
བིལུ་པིརིན་ཊི་འདི་CC0 འོག་བཀྲམས་ཡོད། ཁྱེད་རང་གིས་ཆོག་མཆན་མ་བཞེས་པར་ཕབ་ལེན་དང་བཟོ་བཅོས། བགོ་བཤའ། དགོས་མཁོ་གང་ལའང་བཀོལ་སྤྱོད་བྱས་ཆོག
བཟོ་མཁན་ལ་རྒྱབ་སྐྱོར་བྱེད་པའི་ཆེད་ཁོང་ཚོའི་བིལུ་པིརིན་ཊི་བརྒྱུད་ཐོན་སྐྱེད་ཉོ། བཟོ་མཁན་གྱིས བཟོ་མཁན་གྱི་ཁེ་ཕོགས ཚོང་པས་གཏན་འཁེལ་བྱས་པ། ཡང་ན་བིལུ་པིརིན་ཊི་འདིའི་པར་གསར་བཟོས་ཏེ་ཁྱེད་རང་གི་བིལུ་པིརིན་ཊི་ནང་མཐུད་སྦྲེལ་བྱས་ཏེ་ཡོང་སྒོ་བགོ་བཤའ་བྱེད།


