སྒྱུ་རྩལ
མཛེས་སྡུག་དང་བདེ་ཐང
བཟོ་རིག
རིག་གནས་དང་ལོ་རྒྱུས
དགའ་སྟོན
ཁོར་ཡུག
ཟས་དང་བཏུང་རྫས
ཕྱིར་འཕྲུལ་རིག
ཚན་རིག
རྩེད་འགྲན
རིག་རྩལ
གྱོན་རུང
Sodium Oleate: Oleic Acid Boiled with Caustic Soda
Sodium oleate is the soap of oleic acid, used as an emulsifier. Hurst's works recipe, in Thorpe's Dictionary (1912), boils 112 lb of oleic acid in hot water with 16½ lb of caustic soda until the soap is fully formed. Here we stop at that soap solution. Caustic soda burns skin and eyes: goggles and gloves.
The picture: our diagram.
འགོ་བཙུགས
2 hours
ལམ་སྟོན
1
1
Dissolve the soda
Dissolve the soda
Dissolve 16½ lb of caustic soda (Hurst's was 77 % strength) in 10 gallons of water.
གོམ་པ་འདིའི་རྫས་རིགས:
སོ་ཌིཡམ་ཧའི་ཌོོག་སཱིཌ — ཞིབ་དཔྱད་ཁང་གི་ཚད།16.5 lbsལག་ཆས་དགོས་མཁོ:
ཆུ།
ལག་པ་འདྲ་མཉམ་གྱི་སྲང་།
ཟིལ་མི་ཆགས་པའི་ལྕགས་ཀྱི་ཧོད་ཆེན།
རྫས་སྦྱོར་འཐོར་སྲུང་མིག་ཤེལ།
ལ་སྟིག་གི་ལག་ཤུབས།2
2
Mix with oleic acid and boil
Mix with oleic acid and boil
Mix 112 lb of oleic acid with 20 gallons of hot water, add the soda solution and boil, stirring, until the sodium oleate has completely formed.
གོམ་པ་འདིའི་རྫས་རིགས:
ཨོ་ལི་ཡིག་སྐྱུར་རྫས།112 lbsལག་ཆས་དགོས་མཁོ:
ཆུ།ཟིལ་མི་ཆགས་པའི་ལྕགས་ཀྱི་ཧོད་ཆེན།
ཚ་བཟོའི་ལེབ།
དཀྲུག་ཆས་རྫས་སྦྱོར་འཐོར་སྲུང་མིག་ཤེལ།ལ་སྟིག་གི་ལག་ཤུབས།རྫས་རིགས
2- ས་ཆ་འཛིན
- 112 lbsས་ཆ་འཛིན
བིལུ་པིརིན་ཊི་འདི་གིས་བཟོ་མི
CC0 སྤྱི་དབང
བིལུ་པིརིན་ཊི་འདི་CC0 འོག་བཀྲམས་ཡོད། ཁྱེད་རང་གིས་ཆོག་མཆན་མ་བཞེས་པར་ཕབ་ལེན་དང་བཟོ་བཅོས། བགོ་བཤའ། དགོས་མཁོ་གང་ལའང་བཀོལ་སྤྱོད་བྱས་ཆོག
བཟོ་མཁན་ལ་རྒྱབ་སྐྱོར་བྱེད་པའི་ཆེད་ཁོང་ཚོའི་བིལུ་པིརིན་ཊི་བརྒྱུད་ཐོན་སྐྱེད་ཉོ། བཟོ་མཁན་གྱིས བཟོ་མཁན་གྱི་ཁེ་ཕོགས ཚོང་པས་གཏན་འཁེལ་བྱས་པ། ཡང་ན་བིལུ་པིརིན་ཊི་འདིའི་པར་གསར་བཟོས་ཏེ་ཁྱེད་རང་གི་བིལུ་པིརིན་ཊི་ནང་མཐུད་སྦྲེལ་བྱས་ཏེ་ཡོང་སྒོ་བགོ་བཤའ་བྱེད།