སྒྱུ་རྩལ
མཛེས་སྡུག་དང་བདེ་ཐང
བཟོ་རིག
རིག་གནས་དང་ལོ་རྒྱུས
དགའ་སྟོན
ཁོར་ཡུག
ཟས་དང་བཏུང་རྫས
ཕྱིར་འཕྲུལ་རིག
ཚན་རིག
རྩེད་འགྲན
རིག་རྩལ
གྱོན་རུང

Steel Skelp: Ingot to Bloom to Continuous Skelp Mill (National Tube Co., 1921)
Skelp, the steel strip that welded pipe is made from, as National Tube rolled it in 1921: steel ingots are soaked to an even heat, rolled into blooms and sheared hot to length, then reheated and rolled in a continuous mill into long strips sized for one pipe each.
For butt-weld pipe the edges are bevelled slightly and one end is trimmed to a point so the welding tongs can start it through the bell.
Unknown: the skelp sizes for each pipe; the 'Spellerizing' roll treatment is named but not described.
Source: National Tube Co., "National" Modern Welded Pipe (1921), pp. 38-40. Picture: the continuous skelp mill.
མཐོ་རིམ
Unknown
ལམ་སྟོན
1
1
Soak the ingots
Soak the ingots
Strip the moulds from the ingots while they are still hot, then set them in a soaking pit and heat them evenly right through to rolling heat. Lift them out with large tongs.
གོམ་པ་འདིའི་རྫས་རིགས:
ལྕགས་ཁར་གྱི་གོང་བུ1 དུམ་བུ།ལག་ཆས་དགོས་མཁོ:
ཚ་བཅུག་གཏེར་དོང་།
མགར་བའི་གཟེར་ཆས།2
2
Roll into blooms
Roll into blooms
Roll each ingot out longer in the bloom mill, then shear it hot into blooms or slabs of the size the pipe needs.
ལག་ཆས་དགོས་མཁོ:
ལྕགས་བརྡར་འཕྲུལ་ཆས།3
3
Roll the skelp
Roll the skelp
Reheat the blooms and roll them into long strips (skelp). In a continuous mill each bloom passes through several sets of rolls in one direction and comes out as finished skelp. Set the rolls to the length, width and thickness worked out for each size of pipe.
གོམ་པ་འདིའི་རྫས་རིགས:
མ་ཤེས་པའི་ཚད།1 དུམ་བུ།ལག་ཆས་དགོས་མཁོ:
ལྕགས་བརྡར་འཕྲུལ་ཆས།4
4
Finish for butt welding
Finish for butt welding
Bevel the edges slightly, so the strip butts truly when it is drawn through the welding die. Trim one end of each piece roughly to a point and press it to shape, so the welding tongs can start it through the bell.
ལག་ཆས་དགོས་མཁོ:
ལྕགས་བརྡར་འཕྲུལ་ཆས།
ལྕགས་ལེབ་གཏུབ་ཇེམ།རྫས་རིགས
2- 1 དུམ་བུ།ས་ཆ་འཛིན
- 1 དུམ་བུ།ས་ཆ་འཛིན
ལག་ཆས་དགོས་མཁོ
4- ས་ཆ་འཛིན
- ས་ཆ་འཛིན
- ས་ཆ་འཛིན
- ས་ཆ་འཛིན
མཐུད་སྦྲེལ་བིལུ་པིརིན་ཊི་རྫས་རིགས
བིལུ་པིརིན་ཊི་འདི་གིས་བཟོ་མི
CC0 སྤྱི་དབང
བིལུ་པིརིན་ཊི་འདི་CC0 འོག་བཀྲམས་ཡོད། ཁྱེད་རང་གིས་ཆོག་མཆན་མ་བཞེས་པར་ཕབ་ལེན་དང་བཟོ་བཅོས། བགོ་བཤའ། དགོས་མཁོ་གང་ལའང་བཀོལ་སྤྱོད་བྱས་ཆོག
བཟོ་མཁན་ལ་རྒྱབ་སྐྱོར་བྱེད་པའི་ཆེད་ཁོང་ཚོའི་བིལུ་པིརིན་ཊི་བརྒྱུད་ཐོན་སྐྱེད་ཉོ། བཟོ་མཁན་གྱིས བཟོ་མཁན་གྱི་ཁེ་ཕོགས ཚོང་པས་གཏན་འཁེལ་བྱས་པ། ཡང་ན་བིལུ་པིརིན་ཊི་འདིའི་པར་གསར་བཟོས་ཏེ་ཁྱེད་རང་གི་བིལུ་པིརིན་ཊི་ནང་མཐུད་སྦྲེལ་བྱས་ཏེ་ཡོང་སྒོ་བགོ་བཤའ་བྱེད།

