སྒྱུ་རྩལ
མཛེས་སྡུག་དང་བདེ་ཐང
བཟོ་རིག
རིག་གནས་དང་ལོ་རྒྱུས
དགའ་སྟོན
ཁོར་ཡུག
ཟས་དང་བཏུང་རྫས
ཕྱིར་འཕྲུལ་རིག
ཚན་རིག
རྩེད་འགྲན
རིག་རྩལ
གྱོན་རུང

Timber Beams Hewn Square from the Log
Before sawmills, beams for frames and machines were hewn square from the log with axes. Snap a chalk line, score notches down to it, knock out the wood between them (juggling), then hew the face smooth to the line with a broadaxe. Turn the log and do each side.
The picture: shipwrights with broadaxes hewing timbers for a ship, about 1915–1920 (Bain News Service, Library of Congress).
བར་མ
A day per beam
ལམ་སྟོན
1
1
Set the log up and mark
Set the log up and mark
Block the log off the ground so it cannot roll. Mark the beam's outline on both ends with the square and snap chalk lines along the log between them.
གོམ་པ་འདིའི་རྫས་རིགས:
ཤིང་གི་གུལིང་།1 དུམ་བུ།ལག་ཆས་དགོས་མཁོ:
གྲུ་བཞི་ཞིབ་དཔྱད་ཚད་ཤིང་།
ས་དཀར་གྱི་ཐིག་སྐུད།2
2
Score
Score
Stand on the log and chop notches every 30 cm or so, almost down to the line.
ལག་ཆས་དགོས་མཁོ:
སྟ་རེ།
ཉེན་སྲུང་ཞྭ་མོ3
3
Juggle
Juggle
Knock off the blocks of wood between the notches with the axe, leaving a rough face just short of the line.
ལག་ཆས་དགོས་མཁོ:
སྟ་རེ།4
4
Hew to the line
Hew to the line
Hew the face smooth to the chalk line with the broadaxe, working from the bottom of the stem upward.
ལག་ཆས་དགོས་མཁོ:
Broadaxe5
5
Turn and repeat
Turn and repeat
Roll the log a quarter turn, snap new lines from the end marks, and hew the next face. Check the corners with the square; dress any high spots with the adze.
ལག་ཆས་དགོས་མཁོ:
ས་དཀར་གྱི་ཐིག་སྐུད།
གྲུ་བཞི་ཞིབ་དཔྱད་ཚད་ཤིང་།
གཞོང་སྟ་རེ།6
6
The biggest beam in a log
The biggest beam in a log
Jupyter ཚང་དེབ་མངོན་གསལ་འབད་དོ་…
རྫས་རིགས
1- 1 དུམ་བུ།ས་ཆ་འཛིན
བིལུ་པིརིན་ཊི་འདི་གིས་བཟོ་མི
འབྲེལ་ཡོད་བིལུ་པིརིན་ཊི
བིལུ་པིརིན་ཊི་འདི་ཚུ་ཐབས་ལམ་དང་རྫས་རིགས། སྤྱི་ཆོས་བགོ་བཤའ་བྱེད
CC0 སྤྱི་དབང
བིལུ་པིརིན་ཊི་འདི་CC0 འོག་བཀྲམས་ཡོད། ཁྱེད་རང་གིས་ཆོག་མཆན་མ་བཞེས་པར་ཕབ་ལེན་དང་བཟོ་བཅོས། བགོ་བཤའ། དགོས་མཁོ་གང་ལའང་བཀོལ་སྤྱོད་བྱས་ཆོག
བཟོ་མཁན་ལ་རྒྱབ་སྐྱོར་བྱེད་པའི་ཆེད་ཁོང་ཚོའི་བིལུ་པིརིན་ཊི་བརྒྱུད་ཐོན་སྐྱེད་ཉོ། བཟོ་མཁན་གྱིས བཟོ་མཁན་གྱི་ཁེ་ཕོགས ཚོང་པས་གཏན་འཁེལ་བྱས་པ། ཡང་ན་བིལུ་པིརིན་ཊི་འདིའི་པར་གསར་བཟོས་ཏེ་ཁྱེད་རང་གི་བིལུ་པིརིན་ཊི་ནང་མཐུད་སྦྲེལ་བྱས་ཏེ་ཡོང་སྒོ་བགོ་བཤའ་བྱེད།



