སྒྱུ་རྩལ
མཛེས་སྡུག་དང་བདེ་ཐང
བཟོ་རིག
རིག་གནས་དང་ལོ་རྒྱུས
དགའ་སྟོན
ཁོར་ཡུག
ཟས་དང་བཏུང་རྫས
ཕྱིར་འཕྲུལ་རིག
ཚན་རིག
རྩེད་འགྲན
རིག་རྩལ
གྱོན་རུང
Tool-Steel Bar: Crucible Steel Drawn Out at a Cherry-Red Heat
Forge

བཟོས་མཁན

Forge

14. སྤྱི་ཟླ་བཅུ་པ 2026NO
༡༥
༠
༠
༠
༠

Tool-Steel Bar: Crucible Steel Drawn Out at a Cherry-Red Heat

Sheffield poured its crucible cast steel into octagonal or rectangular iron moulds and drew the ingots out into rods under the tilt hammer. That bar, eight-sided or square, was the stock for chisels, punches, files and blades. Andrew Ure's 1839 warning still holds: this steel must not go much above a cherry-red heat, or it turns brittle. The picture: a water-driven tilt hammer at Abbeydale Industrial Hamlet, Sheffield.
མཐོ་རིམ
A day at the forge

ལམ་སྟོན

1

Heat gently to cherry red

Bring the crucible-steel ingot up slowly in the forge to a cherry-red heat and no hotter. Ure: in its usual state cast steel will not bear much more without becoming brittle, and it will not take a welding heat.

གོམ་པ་འདིའི་རྫས་རིགས:

ཞུན་སྣོད་ཀྱི་ལྕགས་ཁརཞུན་སྣོད་ཀྱི་ལྕགས་ཁར2 kg
སོལ་བ།སོལ་བ།1 as required

ལག་ཆས་དགོས་མཁོ:

མགར་བའི་ཐབ་ཁུང་།མགར་བའི་ཐབ་ཁུང་།
མགར་བའི་ལག་བཟུང་།མགར་བའི་ལག་བཟུང་།
ཚག་གི་ལག་ཤུབས།ཚག་གི་ལག་ཤུབས།
ཀོ་བའི་སྣམ་སྦྱར།ཀོ་བའི་སྣམ་སྦྱར།
ཉེན་སྲུང་མིག་ཤེལ།ཉེན་སྲུང་མིག་ཤེལ།
2

Draw out a billet

On the anvil, with a striker on the sledge, draw the ingot out square, turning it a quarter after each pair of blows. Reheat as soon as the colour drops below red; never hammer it cold. Stop at a square billet of the size you need, or carry on drawing it flat into a rectangular bar for axe heads and picks.

གོམ་པ་འདིའི་རྫས་རིགས:

སོལ་བ།སོལ་བ།1 as required

ལག་ཆས་དགོས་མཁོ:

མགར་བའི་རྡོ་ལེབ།མགར་བའི་རྡོ་ལེབ།
ཐོ་བ་ཆེན།ཐོ་བ་ཆེན།
རྒྱབ་ཐིག་གི་ཐོ་བ།རྒྱབ་ཐིག་གི་ཐོ་བ།
མགར་བའི་ལག་བཟུང་།མགར་བའི་ལག་བཟུང་།
ཚག་གི་ལག་ཤུབས།ཚག་གི་ལག་ཤུབས།
ཀོ་བའི་སྣམ་སྦྱར།ཀོ་བའི་སྣམ་སྦྱར།
ཉེན་སྲུང་མིག་ཤེལ།ཉེན་སྲུང་མིག་ཤེལ།
3

Knock the corners to an octagon

For octagon bar, set the square bar on a corner and hammer the four corners down evenly until all eight faces are equal, finishing in the matching groove of a swage block.

ལག་ཆས་དགོས་མཁོ:

མགར་བའི་རྡོ་ལེབ།མགར་བའི་རྡོ་ལེབ།
རྒྱབ་ཐིག་གི་ཐོ་བ།རྒྱབ་ཐིག་གི་ཐོ་བ།
བུག་ཅན་བཟོ་སྒྲོམ།བུག་ཅན་བཟོ་སྒྲོམ།
མགར་བའི་ལག་བཟུང་།མགར་བའི་ལག་བཟུང་།
ཚག་གི་ལག་ཤུབས།ཚག་གི་ལག་ཤུབས།
ཀོ་བའི་སྣམ་སྦྱར།ཀོ་བའི་སྣམ་སྦྱར།
ཉེན་སྲུང་མིག་ཤེལ།ཉེན་སྲུང་མིག་ཤེལ།
4

Check and cool slowly

Check the size across the flats with a caliper, then let the bar cool slowly in the dying forge (our choice, to leave it soft for cutting and filing).

ལག་ཆས་དགོས་མཁོ:

ཨང་རྟགས་ཚད་འཇལ་ཆས་ ཨིནཅི 6ཨང་རྟགས་ཚད་འཇལ་ཆས་ ཨིནཅི 6
མགར་བའི་ཐབ་ཁུང་།མགར་བའི་ཐབ་ཁུང་།

རྫས་རིགས

2

ལག་ཆས་དགོས་མཁོ

10

འབྲེལ་ཡོད་བིལུ་པིརིན་ཊི

བིལུ་པིརིན་ཊི་འདི་ཚུ་ཐབས་ལམ་དང་རྫས་རིགས། སྤྱི་ཆོས་བགོ་བཤའ་བྱེད

CC0 སྤྱི་དབང

བིལུ་པིརིན་ཊི་འདི་CC0 འོག་བཀྲམས་ཡོད། ཁྱེད་རང་གིས་ཆོག་མཆན་མ་བཞེས་པར་ཕབ་ལེན་དང་བཟོ་བཅོས། བགོ་བཤའ། དགོས་མཁོ་གང་ལའང་བཀོལ་སྤྱོད་བྱས་ཆོག

བཟོ་མཁན་ལ་རྒྱབ་སྐྱོར་བྱེད་པའི་ཆེད་ཁོང་ཚོའི་བིལུ་པིརིན་ཊི་བརྒྱུད་ཐོན་སྐྱེད་ཉོ། བཟོ་མཁན་གྱིས བཟོ་མཁན་གྱི་ཁེ་ཕོགས ཚོང་པས་གཏན་འཁེལ་བྱས་པ། ཡང་ན་བིལུ་པིརིན་ཊི་འདིའི་པར་གསར་བཟོས་ཏེ་ཁྱེད་རང་གི་བིལུ་པིརིན་ཊི་ནང་མཐུད་སྦྲེལ་བྱས་ཏེ་ཡོང་སྒོ་བགོ་བཤའ་བྱེད།

གྲོས་བསྡུར

(0)

ནང་འཛུལ གྲོས་བསྡུར་ནང་མཉམ་ཞུགས་ཆེད

བསམ་ཚུལ་ཚུ་ཐོབ་བཞིན...