སྒྱུ་རྩལ
མཛེས་སྡུག་དང་བདེ་ཐང
བཟོ་རིག
རིག་གནས་དང་ལོ་རྒྱུས
དགའ་སྟོན
ཁོར་ཡུག
ཟས་དང་བཏུང་རྫས
ཕྱིར་འཕྲུལ་རིག
ཚན་རིག
རྩེད་འགྲན
རིག་རྩལ
གྱོན་རུང
Watercolour Paper: Thick Rag Sheets Sized with Gelatine
Watercolour paper is heavy rag paper sized with gelatine, so wet paint sits on the surface instead of soaking in. James Whatman made a paper for watercolours this way by the 1780s. The sizing here follows Andrew Ure (1839): dry hand-made sheets dipped in size boiled from skin, with a little alum, then pressed and dried slowly.
བར་མ
About a week with drying
ལམ་སྟོན
1
1
Make thick rag sheets
Make thick rag sheets
Form, press and dry rag sheets as in the linen-rag paper blueprint, but take up more stuff on the mould for a thicker sheet. Leave them unsized.
2
2
Make the size
Make the size
Melt hide glue in water to a thin size and stir in a little alum. Ure's size was skin boiled to a jelly, which is what hide glue is. Keep it warm, not boiling.
གོམ་པ་འདིའི་རྫས་རིགས:
པགས་ཀོའི་སྤྱིན།100 g
ཚྭ་ལེབ་ (པོ་ཊ་སིམ་ཨེ་ལམ)10 g
ཆུ།2 ལི་ཊར།ལག་ཆས་དགོས་མཁོ:
ལྕགས་ཀྱི་ཇམ་སྦྱིས།
ཚ་ཚད་འཇལ་ཆས།3
3
Dip the sheets
Dip the sheets
Pour the size into a vat. Spread a few dry sheets out in it at a time so every part is wetted evenly; Ure calls this a nice operation.
གོམ་པ་འདིའི་རྫས་རིགས:
ཤོག་ཀུ20 ལེབ་གཟུགས།ལག་ཆས་དགོས་མཁོ:
ཤིང་གི་ཟོ་ཆེན།4
4
Press, part and dry slowly
Press, part and dry slowly
Press out the spare size between felts, part the sheets, press again and hang them to dry. Dry them slowly: Ure allowed three days.
ལག་ཆས་དགོས་མཁོ:
བལ་གྱི་ཕྱིང་ལེབ།
ཤོག་ཀུའི་མནན་འཕྲུལ་ (དེབ་མནན་གྱི་རིགས)
སྐམ་ནིའི་ཐག་པ5
5
Press and pick
Press and pick
Press the dry sheets hard and pick out any knots with a small knife. For a smooth (hot-pressed) sheet, press each between smooth pasteboards with a heated iron plate in the pile, as Ure describes.
ལག་ཆས་དགོས་མཁོ:
ཤོག་ཀུའི་མནན་འཕྲུལ་ (དེབ་མནན་གྱི་རིགས)
ལག་བཟོའི་གྲི་གུ
ཤོག་ཀུ་སྦྱར་མའི་ལེབ།
ལྕགས་ལེབ6
6
Limits
Limits
The sizing is Ure's; the size strength (100 g glue and 10 g alum in 2 litres) is ours. Wikipedia lists watercolour paper as hot-pressed (smooth), cold-pressed (textured) or rough, in 90, 140 or 300 lb weights.
རྫས་རིགས
4- 100 gས་ཆ་འཛིན
- ས་ཆ་འཛིན
- 2 ལི་ཊར།ས་ཆ་འཛིན
- 20 ལེབ་གཟུགས།ས་ཆ་འཛིན
ལག་ཆས་དགོས་མཁོ
9- ས་ཆ་འཛིན
- ས་ཆ་འཛིན
- ས་ཆ་འཛིན
- ས་ཆ་འཛིན
- ས་ཆ་འཛིན
- ས་ཆ་འཛིན
- ས་ཆ་འཛིན
- ས་ཆ་འཛིན
བིལུ་པིརིན་ཊི་འདི་གིས་བཟོ་མི
འབྲེལ་ཡོད་བིལུ་པིརིན་ཊི
བིལུ་པིརིན་ཊི་འདི་ཚུ་ཐབས་ལམ་དང་རྫས་རིགས། སྤྱི་ཆོས་བགོ་བཤའ་བྱེད
CC0 སྤྱི་དབང
བིལུ་པིརིན་ཊི་འདི་CC0 འོག་བཀྲམས་ཡོད། ཁྱེད་རང་གིས་ཆོག་མཆན་མ་བཞེས་པར་ཕབ་ལེན་དང་བཟོ་བཅོས། བགོ་བཤའ། དགོས་མཁོ་གང་ལའང་བཀོལ་སྤྱོད་བྱས་ཆོག
བཟོ་མཁན་ལ་རྒྱབ་སྐྱོར་བྱེད་པའི་ཆེད་ཁོང་ཚོའི་བིལུ་པིརིན་ཊི་བརྒྱུད་ཐོན་སྐྱེད་ཉོ། བཟོ་མཁན་གྱིས བཟོ་མཁན་གྱི་ཁེ་ཕོགས ཚོང་པས་གཏན་འཁེལ་བྱས་པ། ཡང་ན་བིལུ་པིརིན་ཊི་འདིའི་པར་གསར་བཟོས་ཏེ་ཁྱེད་རང་གི་བིལུ་པིརིན་ཊི་ནང་མཐུད་སྦྲེལ་བྱས་ཏེ་ཡོང་སྒོ་བགོ་བཤའ་བྱེད།