སྡང་རིས་ཀྱི་གོ་སྲིད་ལ་ཞིབ་འjug་གནང་།

བཱརཅ་ཤིང་གི་ཤུན་པ་བསྡུ་ནིའི་དོན་ལུ་ བཱརཅ་ཤིང་འཕྱང་མ (Betula pendula) ཡང་ན་ བཱརཅ་ཤིང་སྤུ་ཅན (Betula pubescens) སྡོང་པོའི་ཞེང་ཚད་ སི་མི་ 20 ལས་ལྷག་པ་དགོ། ཤུན་པ་འཇམ་ཞིང་མཉམ་པ་དང་ ཐོག་འབུར་དང་གས་སའི་མེད་པ་དགོ། ཤིང་གཞོན་ (ལོ་ 20-40) གིས་ཤུན་པ་འཇམ་ཤོས་དང་མཉམ་ཤོས་སྟེར།

ཤུན་པ་འདི་ཟླ་ལྔ་པའི་མཇུག་ལས་ཟླ་བདུན་པའི་འགོ་བར་དུ་བཤུབ་དགོ། དུས་ཚོད་འདིར་ཤིང་གི་ཆུ་རྩ་ཤུགས་ཆེ་བའི་སྐབས་ཤུན་པ་ཕྱི་མ་ནང་མ་ལས་སྟབས་བདེ་སྦེ་ཕྱེད། སྐབས་འདིར་ཤུན་པ་ཕྱི་མ་དང་ནང་མའི་བར་ན་ཆུའི་ཐིམ་པ་ཅིག་བཟོ། སྟོན་ཁ་དང་དགུན་ཁར་ཤུན་པ་བཤུབ་མི་འདི་གིས་ཤིང་ལ་གནོད་སྐྱོན་བཀལ་ཞིང་ཤུན་པ་ཆད།

Сделайте небольшой надрез (2-3 см) на коре ножом. Если кора легко отходит от ствола и под ней видна влажная розоватая поверхность луба — дерево готово. Если кора сидит плотно и рвётся — рано, подождите неделю.

На высоте 50 см от земли сделайте вертикальный разрез вдоль ствола снизу вверх длиной 40-60 см. Прорезайте только бересту — не повреждайте луб (зелёный слой под корой). Глубина разреза: 2-3 мм, в зависимости от толщины коры.

Вставьте тонкую деревянную лопаточку или тупой нож под край разреза. Аккуратно отделите бересту от ствола, двигаясь вокруг дерева. Кора снимается пластом — помогайте руками, отгибая её от луба.

Медленно отделяйте бересту по кругу ствола. Не торопитесь — резкие движения рвут кору. С одного дерева диаметром 25-30 см можно снять пласт размером примерно 40×80 см. Снимайте только наружный слой — луб должен остаться на стволе.

Никогда не снимайте бересту кольцом вокруг всего ствола — дерево погибнет. Снимайте только с одной стороны (не более 1/3 окружности). Берёза восстанавливает кору за 8-10 лет. На одном дереве можно заготавливать бересту повторно через 10 лет.

На свежей бересте удалите куски мха, лишайника и шелушащийся верхний слой. Внутренняя (розовато-оранжевая) сторона — рабочая поверхность для изделий. Внешняя белая сторона — наружная.

Толстая береста состоит из множества тонких слоёв. Для плетения нужны тонкие ленты — расслоите кору на слои толщиной 0,5-1 мм, начиная от внутренней стороны. Каждый слой отделяется как страница книги. Для туесов и коробочек используйте нерасслоённую бересту.

Свежую бересту сверните в рулон внутренней стороной наружу и перевяжите верёвкой. Береста имеет естественную склонность сворачиваться — если не зафиксировать, она скрутится сама и деформируется неравномерно.

Сушите бересту в тени, в проветриваемом помещении. Не сушите на солнце — кора коробится и трескается. Положите рулоны горизонтально на решётку, чтобы воздух циркулировал. Через 1-2 недели береста станет жёсткой и готовой к хранению.

Сухая береста лёгкая, жёсткая и слегка потрескивает при сгибании. Она не должна ломаться — хорошая береста сохраняет гибкость. Если ломается — пересушена; замочите в тёплой воде на 2-3 часа перед работой.

སྐམ་པའི་དྲིལ་མ་ཚུ་མུན་ནག་དང་སྐམ་སའི་ནང་བཞག། བཱརཅ་ཤིང་གི་ཤུན་པ་ནང་ བེ་ཊུ་ལིན (རང་བྱུང་གི་བརྟན་བཅོས་ཅན) ཡོདཔ་ལས་ རུལ་ནི་དང་སྤྲེལ་མ་འཐོན་མི་འབྱུང་། ལེགས་ཤོམ་སྦེ་སྐམ་བཞག་པའི་ཤུན་པ་ལོ་བཅུ་ཕྲག་མང་རབས་ཅིག་སྡོད། ནོབ་གོ་རོད་ལས་བཱརཅ་ཤིང་གི་ཡིག་ཆ་ཚུ་ལོ་ 800 ལས་ལྷག་སྟེ་གནས་ཡོད།