艺术
美容与健康
工艺
文化与历史
娱乐
环境
食品与饮料
逆向工程
科学
体育
技术
可穿戴设备

已翻译
Tiu(泰国暹西签)— 1 × 15-20 cm 竹签,上色编号,装在暹西签筒中
ติ้ว (tiu)是上了色的细竹签,签头写有文字和一个号码,装在名为 krabok siam si 的黄铜或竹制签筒里,在华人庙宇中用于求签占卜。
本蓝图按来源尺寸制作真实的 tiu 和暹西签筒。
初学者
约 1 天
说明
1
1
实际尺寸
实际尺寸
正在加载 Jupyter 笔记本…
2
2
制作竹片,在此之前
制作竹片,在此之前
mai sang kha 把竹子整成做活用的竹片;tiu 也是把竹子刮成小而薄的竹签,再上色编号。
3
3
阅读原始资料
阅读原始资料
“tiu 用竹子刮成小而薄的竹签制成,宽 1 厘米,长 15-20 厘米,一端磨圆或削尖。” (ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร,诗琳通人类学中心,作者 จุฑามาศ ลิ้มรัตนพันธ์ (Chuthamat Limrattanaphan),摄影 อรทัย สัตยสัณห์สกุล (Orathai Sattayasansakul),CC BY 4.0)
4
4
刮竹签
刮竹签
截取竹子,刮成宽 1 cm、长 15-20 cm 的小而薄的竹签。一端磨圆或削尖。
此步骤所需材料:
竹竿1 个所需工具:
手锯
刀5
5
上色编号
上色编号
给竹签上色,如白、红或绿,然后在签头用黑色写上文字和号码,每支号码不同。
此步骤所需材料:
黑色涂料1 个所需工具:
细尖画笔6
6
暹西签筒
暹西签筒
把 tiu 装进竹制或黄铜签筒,即 krabok siam si。
7
7
实物照片
实物照片
真实 tiu 和暹西签筒照片,宋卡城柱庙(ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร,诗琳通人类学中心,作者 จุฑามาศ ลิ้มรัตนพันธ์ (Chuthamat Limrattanaphan),摄影 อรทัย สัตยสัณห์สกุล (Orathai Sattayasansakul),CC BY 4.0)。


8
8
用法
用法
手持签筒,许愿并问想知道的事,然后摇签筒,直到只有一支 tiu 落地。签上的号码给求签人预言或药方。

9
9
故障排除
故障排除
tiu 问题排查。
Flow
Loading...
10
10
历史与局限
历史与局限
暹西签大概始于素可泰或阿瑜陀耶时代,由带着庙宇定居的华人带来;起初用中文书写,后来改用泰文。建于 1842 年的宋卡城柱庙曾用 tiu 求签、求医神帕库摩的药方,也用于丁卡差节,如今那里已不再使用。刮竹时注意刀具。
来源:诗琳通人类学中心,日常传统器物数据库,“ติ้ว”,作者 จุฑามาศ ลิ้มรัตนพันธ์ (Chuthamat Limrattanaphan),摄影 อรทัย สัตยสัณห์สกุล (Orathai Sattayasansakul),宋卡城柱庙(CC BY 4.0 许可)。
**局限** 来源未说明 tiu 的数量、颜料种类或签筒大小,因此未作添加。
相关蓝图
这些蓝图共享知识——技术、材料或原理
CC0 公共领域
此蓝图以 CC0 协议发布。你可以自由复制、修改、分发和使用此作品,无需征得许可。
通过购买蓝图中的产品支持创客,他们将获得 创客佣金 (由供应商设定),或创建此蓝图的新版本并将其作为连接包含在你自己的蓝图中以分享收入。
