KUNST
SCHÖNHEIT & WELLNESS
HANDWERK
KULTUR & GESCHICHTE
UNTERHALTUNG
UMFELD
ESSEN & GETRÄNKE
REVERSE ENGINEERING
WISSENSCHAFTEN
SPORT
TECHNOLOGIE
WEARABLES
Bet Pla Lai (thailändischer Aalhaken) — ein 2,5-cm-Haken, 5 cm gedrehte Schnur, eine 1 Meter lange Schnur an einem Bambusrohr, in den Bau eines Aals am Ufer gelassen
Übersetzt
NongMali

Erstellt von

NongMali

7. Oktober 2026TH
2
0
0
0
0

Bet Pla Lai (thailändischer Aalhaken) — ein 2,5-cm-Haken, 5 cm gedrehte Schnur, eine 1 Meter lange Schnur an einem Bambusrohr, in den Bau eines Aals am Ufer gelassen

เบ็ดปลาไหล (bet pla lai) wird das ganze Jahr über zum Fangen von Reisfeldaalen in ihren Bauten benutzt. Der beköderte Haken wird in den Bau gelassen; nimmt der Aal ihn, zieht er sich tiefer ins Loch zurück, und der Fischer zieht ihn langsam heraus. Dieser Blueprint fertigt einen echten bet pla lai nach den Maßen der Quelle.
Anfänger
Etwa 1 Stunde

Anweisungen

1

Echte Maße

Jupyter-Notebook wird geladen …
2

Haken, davor

Der bet thok lockt Fische im Wasser mit einer langen Rute; der bet pla lai hat keine Rute, er wird in den Bau eines Aals am Ufer gelassen und liegen gelassen.
3

In der Quelle lesen

„Wer ungeduldig gegen die Schnur zieht, dem kann sie reißen oder der Haken herauskommen. Darum muss man zeitweise Schnur geben – ‚Schnur geben, den Köder dem Fisch folgen lassen‘.“ (ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร, Sirindhorn-Anthropologiezentrum, Autor ทำนุ วรธงไชย (Thamnu Worathongchai), CC BY 4.0)
4

Den Haken binden

Nimm einen mittleren Haken, etwa 2,5 cm vom Bogen bis zur Öse. Binde ihn an die Schnur und drehe die Schnur darüber etwa 5 cm weit.

Materialien für diesen Schritt:

BaumwollschnurBaumwollschnur1 Stück

Benötigte Werkzeuge:

MesserMesser
5

Schnur und Schwimmer

Mache die Schnur etwa 1 Meter lang und binde ihr Ende an ein kurzes Bambusrohr, einen Schwamm oder Schaumstoff – oder lass die Schnur blank und binde ihr Ende beim Gebrauch an ein Grasbüschel neben dem Bau.

Materialien für diesen Schritt:

BambusstangenBambusstangen1 Stück

Benötigte Werkzeuge:

HandsägeHandsäge
6

Den Bau finden

Suche am Ufer nach Aalbauten. Findest du einen, kannst du einen Stock hineinschieben und auf seiner Spitze nach Wasser sehen, oder du siehst Wasser im Loch. Um Aale am Tag zu fangen, lockt man sie mit dem Haken, den Köder zu nehmen.
7

Echte Fotos

Fotos eines echten bet pla lai aus dem พิพิธภัณฑ์พื้นบ้านหนองบัวโคก (Nong Bua Khok Folk Museum); auf den Fotos ist die Schnur zum Aufbewahren auf einen kurzen Stock gewickelt (ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร, Sirindhorn-Anthropologiezentrum, Autor ทำนุ วรธงไชย (Thamnu Worathongchai), CC BY 4.0)
Schritt 7 - Image 1
Schritt 7 - Image 2
Schritt 7 - Image 3
8

So benutzt man ihn

Beködere mit Regenwurm, einem kleinen Fisch, Hühnerdarm oder Schweinefleisch. Lass ihn hinab oder schiebe ihn mit einem Stock hinein, um „den Köder zu füttern“, in die Öffnung des Baus, etwa eine Spanne tief oder tiefer. Setze den Schwimmer oder binde die Schnur ans Gras und lass ihn liegen. Hängt der Aal, zieht er sich tiefer ins Loch zurück und die Schnur spannt sich: Zieh langsam, gib zeitweise Schnur, dann zieh wieder an. Nähert sich der Aal der Öffnung, zieh ihn sofort heraus.
Schritt 8 - Image 1
9

Fehlerbehebung

Fehlerbehebung beim bet pla lai.

Flow

Loading...
10

Geschichte und Grenzen

Aale graben sich am Ufer ein und fressen nachts, deshalb fängt man sie meist mit lan- und i-chu-Fallen über Nacht; am Tag nimmt man eine Gabel oder einen Haken, die sie schneller aus dem Bau holen. Schnur zu geben ist wie bei einer modernen Rolle. Quelle: Sirindhorn-Anthropologiezentrum, Datenbank traditioneller Alltagsgegenstände, „เบ็ดปลาไหล“, Autor ทำนุ วรธงไชย (Thamnu Worathongchai), พิพิธภัณฑ์พื้นบ้านหนองบัวโคก บุรีรัมย์ (Nong Bua Khok Folk Museum, Buriram) (Lizenz CC BY 4.0). **Grenzen** Die Quelle nennt weder die Art der Schnur noch die Größe des Bambusrohrs, und für den Haken gibt es keinen Eintrag, daher wird er im Text genannt.

Materialien

2

Benötigte Werkzeuge

2
  • Platzhalter
  • Platzhalter

CC0 Gemeinfrei

Dieser Blueprint ist unter CC0 veröffentlicht. Sie dürfen dieses Werk für jeden Zweck frei kopieren, ändern, verbreiten und verwenden, ohne um Erlaubnis zu fragen.

Unterstützen Sie den Maker, indem Sie Produkte über seinen Blueprint kaufen, wo er eine Maker-Provision von Anbietern festgelegt, verdient. Oder erstellen Sie eine neue Iteration dieses Blueprints und verbinden Sie ihn in Ihrem eigenen Blueprint, um Einnahmen zu teilen.

Diskussion

(0)

Anmelden um an der Diskussion teilzunehmen

Kommentare werden geladen...