Sum (thailändischer Stülpkorb) — ein geflochtener Bambuskorb, unten weit und oben eng, der im flachen Wasser über Fische gedrückt wird

„Er wird aus etwa 60 Bambusstreifen von der Außenhaut gemacht, zu einem Kreis geflochten und als Ständer verwendet, die sich ringsum strahlenförmig ausbreiten; dann wird jeder in einer gleichmäßigen Kurve nach unten gebogen, und Bambus wird eins über, eins unter geflochten, mit einem guten Abstand dazwischen.“ (ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร, Sirindhorn-Anthropologiezentrum, Autor ทำนุ วรธงไชย (Thamnu Worathongchai), CC BY 4.0)

Spalte Bambus und nimm etwa 60 Streifen von der Außenhaut für die Ständer sowie weitere Streifen zum Rundflechten.

Flicht die Ständer zu einem Kreis, sodass sie sich ringsum strahlenförmig ausbreiten, lass die Mitte als obere Öffnung frei, dann biege jeden Ständer in einer gleichmäßigen Kurve nach unten.

Flicht die Streifen rundum eins über, eins unter, mit einem guten Abstand dazwischen, oben eng und zur Öffnung hin allmählich weit ausladend.

Echte Fotos eines สุ่ม (sum) aus dem พิพิธภัณฑ์พื้นบ้านหนองบัวโคก (Nong Bua Khok Folk Museum) (ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร, Sirindhorn-Anthropologiezentrum, Autor ทำนุ วรธงไชย (Thamnu Worathongchai), CC BY 4.0)

Wähle einen Teich, Sumpf, Graben oder Kanal mit wenig Wasser, in dem Fische leben. Drücke den sum ins Wasser, greif dann durch die Öffnung oben hinein und taste nach den Fischen; ein großer Fisch stößt gegen die Korbwand, sodass man ihn spürt. Fang ihn und leg ihn in den Fischkorb.

Hausfrauen benutzten den sum, wenn die Küche knapp wurde, besonders in der Trockenzeit. Die Fische sind nicht zu sehen, daher braucht die Wahl des Ortes Erfahrung; daraus entstanden die Wörter "sum ha" (aufs Geratewohl suchen) und "sum si sum ha" (wahllos). Die andere Art, der sum aus Stäben, besteht aus 50-60 spitzen Bambusstäben, befestigt an einem Holzring und einem Drahtgestell. Der Hühner-sum dient dazu, eine Henne mit ihren Küken oder einen Kampfhahn zu halten. Vorsicht vor stacheligen Fischen beim Hineingreifen. Quelle: Sirindhorn-Anthropologiezentrum, Datenbank traditioneller Alltagsgegenstände, „สุ่ม“, Autor ทำนุ วรธงไชย (Thamnu Worathongchai), พิพิธภัณฑ์พื้นบ้านหนองบัวโคก บุรีรัมย์ (Nong Bua Khok Folk Museum, Buriram) (Lizenz CC BY 4.0). **Grenzen** Die Quelle nennt ihre Maße (Öffnung 50 cm, obere Öffnung 15 cm, Höhe 50 cm) für den sum aus Stäben; dieser Blueprint verwendet sie für den geflochtenen sum.