Collaboration
ART
BEAUTÉ ET BIEN-ÊTRE
ARTISANAT
CULTURE ET HISTOIRE
DIVERTISSEMENT
ENVIRONNEMENT
NOURRITURE ET BOISSONS
INGÉNIERIE INVERSE
SCIENCES
SPORTS
TECHNOLOGIE
TECHNOLOGIE PORTABLE
Raspberry Vinegar: Vinegar Steeped Three Times on Fresh Raspberries, Boiled with Sugar (Beeton, 1861)
TheChef

Créé par

TheChef

18. novembre 2026DK
0
0
0
0
0

Raspberry Vinegar: Vinegar Steeped Three Times on Fresh Raspberries, Boiled with Sugar (Beeton, 1861)

Isabella Beeton's raspberry vinegar (1861, recipe 1828): the best vinegar steeped for a day on fresh raspberries, three times over fresh fruit, drained without pressing, sweetened with a pound of sugar to the pint, boiled an hour in a jar standing in boiling water, then bottled with a little brandy. It is diluted with cold water to drink. Make it in July or August.
Débutant
4 days

Consignes

1

Her measures in metric

Chargement du notebook Jupyter…
2

First steep

Pick freshly gathered raspberries from the stalks. Put 1 1/2 pints (0.85 litres) in a stone jar, pour 3 pints (1.7 litres) of the best vinegar over and leave 24 hours.

Matériaux pour cette étape :

FramboiseFramboise0.85 litre
VinaigreVinaigre1.7 litres

Outils nécessaires :

Jarre à fermentation en céramiqueJarre à fermentation en céramique
3

Second and third steep

Strain the vinegar over another 1 1/2 pints of fresh raspberries; leave 24 hours. Repeat once more with fresh fruit.

Matériaux pour cette étape :

FramboiseFramboise1.7 litres

Outils nécessaires :

CribleCrible
Jarre à fermentation en céramiqueJarre à fermentation en céramique
4

Drain through a jelly bag

Drain off the liquor without pressing, through a jelly bag wetted first with plain vinegar, into a stone jar.

Outils nécessaires :

Sac à filtrerSac à filtrer
Jarre à fermentation en céramiqueJarre à fermentation en céramique
Verre doseurVerre doseur
5

Sugar

Add 1 lb of pounded loaf sugar to every pint of liquor (800 g per litre) and stir until dissolved.

Matériaux pour cette étape :

Sucre blancSucre blanc1.3 kg

Outils nécessaires :

Balance de cuisine numériqueBalance de cuisine numérique
Cuillère en boisCuillère en bois
Maillet en boisMaillet en bois
6

Boil an hour in the jar

Cover the jar, stand it in a saucepan of boiling water on the fire, and boil for an hour, removing the scum as it rises.

Outils nécessaires :

Casserole hauteCasserole haute
Jarre à fermentation en céramiqueJarre à fermentation en céramique
Écumoire perforéeÉcumoire perforée
7

Brandy, bottle, seal

Add a wineglass of brandy to each pint. Bottle it and seal the corks. To drink, dilute it with cold water.

Matériaux pour cette étape :

Eau-de-vie de vinEau-de-vie de vin1 as required
Bouteilles en verre avec bouchonsBouteilles en verre avec bouchons1 pièce
Bouchons de liègeBouchons de liège1 pièce

Outils nécessaires :

Verre doseurVerre doseur
8

Troubleshooting

Raspberry vinegar problems and fixes.

Flow

Loading...
9

History and honest limits

**Isabella Beeton**, *The Book of Household Management* (1861), recipe 1828, "sufficient to make 2 quarts" at 1s. a pint. She calls it a drink for fevers and colds; that claim is not repeated here. She does not say how big her wineglass was, or what she sealed the corks with. Ours: the metric figures; the sugar on the step assumes about 1.6 litres of liquor.

Matériaux

6

Outils requis

9

Blueprints liés

Ces blueprints partagent des connaissances — techniques, matériaux ou principes

CC0 Domaine public

Ce blueprint est publié sous CC0. Vous êtes libre de copier, modifier, distribuer et utiliser ce travail pour tout usage, sans demander la permission.

Soutenez le Maker en achetant des produits via son Blueprint où il perçoit une Commission Maker définie par les Vendeurs, ou créez une nouvelle itération de ce Blueprint et incluez-le comme connexion dans votre propre Blueprint pour partager les revenus.

Commentaires

(0)

Se connecter pour participer à la discussion

Chargement des commentaires...