LIST
FEGURÐ OG VELLÍÐAN
HANDVERK
MENNING OG SAGA
SKEMMTUN
UMHVERFI
MATUR OG DRYKKUR
ÖFUGVERKFRÆÐI
VÍSINDI
ÍÞRÓTTIR
TÆKNI
KLÆÐANLEG TÆKNI
Inkstick: Soot and Glue Pounded Thirty Thousand Times, Qimin Yaoshu
The inkstick recipe in Jia Sixie's Qimin Yaoshu (6th century): fine soot and glue, 16 to 5 by weight, the glue soaked in ash-bark water, with egg white, pounded in an iron mortar thirty thousand times and made into small sticks. Ground on an inkstone with a little water, a stick gives black ink.
The picture: an Eastern Han dynasty inkstick (photo by Gary Todd, Wikimedia Commons, CC0).
Miðlungs
Weeks
Leiðbeiningar
1
1
Watch: soot to inkstick
Watch: soot to inkstick
Goldthread visits an Anhui inkstick maker: soot collected, pounded with glue, shaped into sticks (no talking).
2
2
Sieve the soot
Sieve the soot
Pound good pure soot and sift it through fine silk inside a jar. It is so light that sifted in the open it flies away.
Efni fyrir þetta skref:
Sótsvart1 jinNauðsynleg verkfæri:
Mortél og mortélstautur
Silkiefni
Keramikkrukka með loki3
3
Soak the glue in ash-bark water
Soak the glue in ash-bark water
For each jin of soot take 5 liang of good glue and soak it in water with ash bark. The bark turns the water green, dissolves the glue and deepens the black.
Efni fyrir þetta skref:
Dýralím5 liang
Askabörkur1 stykki
Vatn1 stykkiNauðsynleg verkfæri:
Keramikkrukka með loki
Skálavog4
4
Add egg white
Add egg white
Add the whites of 5 eggs, yolks removed, and mix everything together. (Jia also adds cinnabar and musk; they are left out here.)
Efni fyrir þetta skref:
Egg5 pcsNauðsynleg verkfæri:
Keramikkrukka með loki5
5
Pound 30,000 times
Pound 30,000 times
Put it in an iron mortar, stiff rather than wet, and pound 30,000 strokes. The more, the better.
Nauðsynleg verkfæri:
Mortél og mortélstautur6
6
Make small sticks
Make small sticks
Shape sticks of no more than 2 to 3 liang: better small than big. Make ink only in the 2nd or 9th month. In warm weather it spoils and stinks; in the cold it dries badly and crumbles in the wind.
Nauðsynleg verkfæri:
SkálavogEfni
5- 1 jinStaðgengill
- 5 liangStaðgengill
- 1 stykkiStaðgengill
- 1 stykkiStaðgengill
- 5 pcsStaðgengill
Þessi teikning býr til
Tengd Blueprint
Þessi blueprint deila þekkingu — tækni, efni eða meginreglur
CC0 opinbert ríki
Þessi teikning er gefin út undir CC0. Þér er frjálst að afrita, breyta, dreifa og nota þetta verk í hvaða tilgangi sem er, án þess að biðja um leyfi.
Studdu smiðinn með því að kaupa vörur í gegnum teikningu hans þar sem hann fær þóknun smiða sem seljendur ákvarða, eða búðu til nýja endurskoðun á þessari teikningu og tengdu hana sem tengingu í þinni eigin teikningu til að deila tekjum.