LIST
FEGURÐ OG VELLÍÐAN
HANDVERK
MENNING OG SAGA
SKEMMTUN
UMHVERFI
MATUR OG DRYKKUR
ÖFUGVERKFRÆÐI
VÍSINDI
ÍÞRÓTTIR
TÆKNI
KLÆÐANLEG TÆKNI

Ro-iro Urushi: Black Lustre Lacquer, Raw Lac Blackened with Haguro Iron Vinegar (after Rein 1889)
Japanese black lacquer is not coloured with a black pigment. The lacquer makers added iron, dissolved in vinegar, to filtered raw lac and stirred off the water: the iron turns the lac a deep, lustrous black. The same iron vinegar, haguro, was used to blacken teeth.
Result: Ro-iro-urushi, the best black lustre lacquer, 0.5 to 2 % iron.
Source: J. J. Rein, The Industries of Japan (1889), pp. 350-353. Not given: how much haguro (set by the colour). Picture drawn by Youblob.
Miðlungs
4 days
Leiðbeiningar
1
1
Make haguro
Make haguro
Pour vinegar (or rice beer) over iron nails or filings and keep it several days in a warm place. The liquid is haguro, iron acetate.
Efni fyrir þetta skref:
Járnnaglar1 as required
Edik1 as requiredNauðsynleg verkfæri:
Glerkrukka með loki2
2
Grind and strain the raw lac
Grind and strain the raw lac
Grind good raw lac for some time in a shallow wooden tub so it flows evenly, then press it through cotton cloth. Ours: wear gloves; raw lac raises blisters on the skin.
Efni fyrir þetta skref:
Hrátt urushi-lakk1 as requiredNauðsynleg verkfæri:
Trébali
Bómullardúkur
Nítrílhanskar3
3
Add haguro to colour
Add haguro to colour
Stir haguro into the strained lac. The amount is set by the colour; the finished lacquer holds 0.5 to 2 % iron.
Nauðsynleg verkfæri:
Grunn lökkuð tréskál (urushi bachi)
Tréspaði4
4
Stir off the water
Stir off the water
Stir it in a shallow pail or tub in the sun, or over a moderate charcoal fire, until all the water has gone.
Nauðsynleg verkfæri:
Grunn lökkuð tréskál (urushi bachi)
Tréspaði
Viðarkol5
5
Strain twice
Strain twice
Pass the black lacquer twice through cotton cloth. It is ready to use as black lacquer without further treatment.
Nauðsynleg verkfæri:
Bómullardúkur
Glerkrukka með loki
NítrílhanskarEfni
3- 1 as requiredStaðgengill
- 1 as requiredStaðgengill
- 1 as requiredStaðgengill
Þessi teikning býr til
CC0 opinbert ríki
Þessi teikning er gefin út undir CC0. Þér er frjálst að afrita, breyta, dreifa og nota þetta verk í hvaða tilgangi sem er, án þess að biðja um leyfi.
Studdu smiðinn með því að kaupa vörur í gegnum teikningu hans þar sem hann fær þóknun smiða sem seljendur ákvarða, eða búðu til nýja endurskoðun á þessari teikningu og tengdu hana sem tengingu í þinni eigin teikningu til að deila tekjum.
