Tai (taílenskur kvoðukyndill) — Melaleuca-börkur blandaður yang-olíu, vafinn í arekuslíður og bundinn í hlutum, til lýsingar

„Samet-börkurinn er blandaður yang-olíu og látinn standa eina nótt svo að olían smjúgi inn, síðan vafinn í þurrkað arekuslíður eða pandanlauf (með þyrnum), eða toei na-lauf sem þyrnarnir hafa verið teknir af, borinn yfir eld, skorinn í æskilega stærð og bundinn með snæri í hlutum.“ (ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร, Sirindhorn-mannfræðimiðstöðin, höfundur จุฑามาศ ลิ้มรัตนพันธ์ (Chuthamat Limrattanaphan), CC BY 4.0)

Börkur hvíta samet (Melaleuca) er betri en þess rauða því hann losnar auðveldar. Þurrkaðu börkinn. Yang-olía fæst með því að höggva holu með öxi í yang na-tré (Dipterocarpus alatus) og kveikja svo í henni; næsta morgun rennur olían út. Blandaðu samet-berkinum við yang-olíuna og láttu standa eina nótt svo að olían smjúgi inn.

Vefðu tundrið í þurrkað arekuslíður, pandanlauf eða toei na-lauf sem þyrnarnir hafa verið teknir af. Berðu það yfir eld og skerðu það síðan í æskilega stærð. Tai kviknar auðveldlega: kveiktu í honum langt frá þökum og öllu eldfimu, og fylgstu með rauðu glóðinni á oddinum.

Bittu hann með snæri í hlutum eftir allri lengdinni og gerðu handfang á aftari endanum.

Ljósmyndir og teikningar af tai (ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร, Sirindhorn-mannfræðimiðstöðin, höfundur จุฑามาศ ลิ้มรัตนพันธ์ (Chuthamat Limrattanaphan), CC BY 4.0).

Kveiktu í oddinum. Eftir dálitla stund hylur rauða glóðin á oddinum logann; slæddu hana af með priki svo að tai lýsi aftur. Stórir tai eru notaðir á ferðalögum því þeir loga lengi. Tai nýtast líka sem tundur til að kveikja eld. Tai kviknar auðveldlega: kveiktu í honum langt frá þökum og öllu eldfimu, og fylgstu með rauðu glóðinni á oddinum.

Áður bjó fólk til sína eigin tai, til að fá ljós á nóttunni, til að lesa eða til að fara út eftir froskum og fiski á hrísgrjónaökrunum. Í Ban Lamai á Ko Samui er kókostrefjum blandað við yang-olíu og þær vafðar í arekuslíður. Tai voru einnig notaðir til að kveikja í eldiviðnum við líkbrennslur og eru settir í mrap-fórnir á verðleikahátíð tíunda mánaðarins í suðrinu. Síðan rafmagnið kom sjást tai varla. Tai kviknar auðveldlega: kveiktu í honum langt frá þökum og öllu eldfimu, og fylgstu með rauðu glóðinni á oddinum. Heimild: Sirindhorn-mannfræðimiðstöðin, gagnagrunnur um hefðbundna nytjahluti, „ไต้“, höfundur จุฑามาศ ลิ้มรัตนพันธ์ (Chuthamat Limrattanaphan), Suður-Taíland (leyfi CC BY 4.0). **Takmarkanir** Heimildin gefur hvorki mál né hlutföll, og engin vara er til fyrir samet-börk, yang-olíu eða arekuslíður, svo þau eru nefnd í textanum.