深紅色染色 — パウ・ブラジル(ブラジルウッド)の色

パウ・ブラジル(Paubrasilia echinata)は絶滅の危機にAMEAしています — 大西洋熱帯雨林には約10,000本の成木が残っているだけです。採集はブラジル法およびADOにより禁止されています。同じブラジリンを含み、絶滅危機にないCITESサッパン材(ビアンカエア・サッパン)を使用してください。

サッパン材(ビアンカエア・サッパン)の削片または粉末を、繊維の重量の25~50%の割合で使用してください。繊維100gに対して、削片25~50gを使用してください。

サッパン材の削片をステンレス鋼の鍋に4~5リットルの水で入れます。弱火で軽く沸騰するまで加熱し、1~2時間保ちます。液体は濃い赤茶色になります。

火を消し、削片を一晩(または最大抽出のため2~3日間)浸します。ブラジリンは水にゆっくりと溶け続けます。

液体を細い布でろ過し、すべての木製削片を取り除きます。削片を予約してください — より薄い2番目の浴のために再利用することができます。

繊維を中性石鹸を入れた温水で洗浄して、不純物を取り除きます。よくすすいでください。

羊毛/絹の場合: 温水4リットルにミョウバン12~15gを溶かします。綿/亜麻の場合: まずタンニン(重量の8%)で処理し、その後ミョウバン(重量の15%)と少量の炭酸ナトリウムで媒染します。

湿らせた繊維を媒染液浴に浸します。軽く沸騰(80~90°C)まで加熱し、1時間、優しく混ぜながら保ちます。浴で冷えるようにしてください。

媒染された繊維(湿った状態、すすがない)をろ過されたサッパン染料浴に入れます。優しく加熱してください — 沸騰させないでください。70~80°Cで1~2時間保ち、定期的に混ぜます。

火を消し、繊維をサッパン染料浴に一晩置いてください。ブラジリンが繊維に完全に固定されるには時間が必要です。

純粋な深紅色の場合: 取り出してすすいでください。暗い紫色の色合いの場合: 鉄の水に短時間浸す(酢に1週間漬けた古い釘)。より鮮やかな赤の場合: クリーム・タルタルを少し入れた浴。

繊維を冷水ですすいで、水が比較的きれいに出るまで行います。日陰で乾燥させてください。注: ブラジリンの耐光性は中程度です — 適切な媒染で向上しますが、長時間の日光露出は避けてください。

結果は深紅色から鮮やかな赤(ミョウバン入り)、暗い紫色(鉄入り)、またはバラ色(希釈)になるはずです。これはブラジルの植民地経済を推進し、国に名前を付けた同じ色です。サッパンを使用することで、種を脅かさずに伝統に敬意を払います。