SANAA
UREMBO NA USTAWI
UJANJA
UTAMADUNI NA HISTORIA
BURUDANI
MAZINGIRA
CHAKULA NA VINYWAJI
UHANDISI WA KINYUME
SAYANSI
MICHEZO
TEKNOLOJIA
VAZI

Hard Porcelain Body: Kaolin, Felspar, Flint and Chalk, the Sèvres Paste
Hard porcelain is white kaolin made just fusible enough with ground felspar. Andrew Ure (1839) gives the Sèvres paste: 63–70 parts washed kaolin, 22–15 felspar, about 10 flint powder and 5 chalk, mixed as slips, stiffened on plaster and left to ripen damp for months before it is trodden and used.
The picture: centring porcelain paste on the wheel in the Grand Atelier of the Sèvres manufactory.
Juu
Days to mix, months to ripen
Maagizo
1
1
Calcine and grind the felspar
Calcine and grind the felspar
Pick felspar free of dark mica and rust. Heat it red hot in the kiln and quench it so it crumbles, then crush and grind it very fine with water and sift.
Vifaa kwa hatua hii:
Kipande cha feldspa2 kg
Maji10 litaZana zinazohitajika:
Tanuru
Ndoo ya kupoza chuma
Kinu na mchi
Kisagio cha mkono
Ungo wa Matundu Membamba
Glavu Zinazostahimili Joto
Barakoa ya vumbi2
2
Flint powder
Flint powder
Calcine and quench flint the same way and grind it to a fine powder with water.
Vifaa kwa hatua hii:
Jiwe la Chalinga1 kgZana zinazohitajika:
Tanuru
Ndoo ya kupoza chuma
Kisagio cha mkono
Ungo wa Matundu Membamba
Barakoa ya vumbi3
3
Weigh and mix the slips
Weigh and mix the slips
Weigh the dry kaolin, felspar, flint and chalk in Ure's proportions, stir each into water and mix them into one smooth slip; pass it through a fine sieve.
Vifaa kwa hatua hii:
Unga wa udongo wa kaolini6.65 kg
Kaboneti ya kalsiamu (chaki nyeupe)0.5 kg
Maji15 litaZana zinazohitajika:
Mizani ya mizani-mbili
Hodhi kubwa la mbao
Ungo wa Matundu Membamba4
4
Stiffen on plaster, ripen
Stiffen on plaster, ripen
Pour the slip onto plaster bats to draw the water out without heat. When it is a soft paste, store it covered and damp for months to ripen.
Zana zinazohitajika:
Bamba la jasi la ufinyanzi5
5
Tread and ball it
Tread and ball it
Before use, work the paste hard on the wedging table (Sèvres trod it barefoot) until even, and keep it in damp balls.
Zana zinazohitajika:
Meza ya kukanda udongo6
6
Ure's Sèvres paste, scaled
Ure's Sèvres paste, scaled
Inapakia daftari la Jupyter…
7
7
Limits
Limits
The recipe and handling are Ure's; calcining the flint and the batch size are ours. Grinding flint and felspar makes fine silica dust that harms the lungs over time: grind wet and wear a mask.
Vifaa
5- Kishikilia Nafasi
- 25 litaKishikilia Nafasi
- 1 kgKishikilia Nafasi
- 6.65 kgKishikilia Nafasi
- Kishikilia Nafasi
Zana Zinazohitajika
11- Kishikilia Nafasi
- Kishikilia Nafasi
- Kishikilia Nafasi
- Kishikilia Nafasi
- Kishikilia Nafasi
- Kishikilia Nafasi
- Kishikilia Nafasi
- Kishikilia Nafasi
- Kishikilia Nafasi
- Kishikilia Nafasi
- Kishikilia Nafasi
Mchoro huu unatengeneza
Blueprint zinazohusiana
Blueprint hizi zinashiriki maarifa — mbinu, vifaa au kanuni
CC0 Umma Wote
Mchoro huu umetolewa chini ya CC0. Uko huru kunakili, kubadilisha, kusambaza, na kutumia kazi hii kwa madhumuni yoyote, bila kuomba ruhusa.
Saidia Mtengenezaji kwa kununua bidhaa kupitia Mchoro wao ambapo wanapata Kamisheni ya Mtengenezaji iliyowekwa na Wachuuzi, au unda marudio mapya ya Mchoro huu na uiunganishe kama kiungo katika Mchoro wako kuchangia mapato.

