กระแตเวียน (krataeh wian) — Bomba la mwanzi linalozunguka juu ya kigingi humsaidia mtoto kujifunza kutembea

"Bomba likivishwa juu ya kigingi, linapaswa kubana kiasi kinachofaa: lisilegee sana kwa sababu mtoto ataanguka kwa urahisi, na lisibane sana kwa sababu mtoto hataweza kuzunguka na kutembea." (ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร, Kituo cha Anthropolojia cha Sirindhorn, mwandishi ธันวดี สุขประเสริฐ, CC BY 4.0)

Kata bomba la mwanzi lenye urefu wa takriban pingili mbili, yaani takriban sm 45, na kipenyo cha takriban sm 6-7. Ondoa kifundo cha pingili ya chini na utoboe tundu kwenye pingili ya juu kwa ajili ya mkono. Sugua kingo ziwe laini bila vibanzi.

Kata mwanzi mdogo wenye urefu wa takriban sm 45 na kipenyo cha takriban sm 1.5-2. Upitishe kwenye tundu, ukisimama wima dhidi ya bomba, na uviringe ncha zake.

Tumia kigingi cha mbao ngumu au mwanzi chenye urefu wa takriban sm 75, kilichopigiliwa imara ardhini, kisha vika bomba juu yake likibana kiasi kinachofaa: linazunguka lakini halilegei.

Picha halisi za กระแตเวียน (krataeh wian) (ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร, Kituo cha Anthropolojia cha Sirindhorn, mwandishi ธันวดี สุขประเสริฐ (Thanwadi Sukprasoet), CC BY 4.0)

Mwache mtoto ashike mkono na atembee kwa mzunguko kuzunguka kigingi. Mtu mzima lazima amwangalie kwa karibu muda wote.

Majina mengine: ไม้หมุน (mai mun), อีดอ้อย (i doi); jina la kienyeji: บอกเวียน (bok wian). Zamani wanakijiji waliweka กระแตเวียน chini ya nyumba iliyoinuliwa kwa nguzo au uwanjani. Leo baadhi ya familia hutumia bomba la PVC badala ya mwanzi, au husimika kigingi ndani ya ndoo ya saruji iliyomiminwa yenye tundu katikati, ili kiweze kuhamishiwa kivulini. Chanzo: ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร (Kituo cha Anthropolojia cha Sirindhorn), hifadhidata ya vitu vya jadi vya kila siku, "กระแตเวียน", mwandishi ธันวดี สุขประเสริฐ (leseni CC BY 4.0), akinukuu วิบูลย์ ลี้สุวรรณ (Wibun Lisuwan) (2546 B.E.) na สนม ครุฑเมือง (Sanom Khrutmueang) (2534 B.E.). **Mipaka.** Vipimo vyote ni vya makadirio, kama katika chanzo; virekebishe kulingana na urefu wa mtoto.