SANAA
UREMBO NA USTAWI
UJANJA
UTAMADUNI NA HISTORIA
BURUDANI
MAZINGIRA
CHAKULA NA VINYWAJI
UHANDISI WA KINYUME
SAYANSI
MICHEZO
TEKNOLOJIA
VAZI

English
ป๋องแป๋ง — วงกลอง 1-2 นิ้ว ปิดกระดาษแก้วสองหน้า ลูกปัดบนเชือก 5 ซม. สองข้าง ด้ามไม้ไผ่สอดทะลุ หมุนไปมาให้ลูกปัดตีหน้ากลอง
ป๋องแป๋งเรียกตามเสียง สันนิษฐานว่าเข้ามาพร้อมชาวจีน เดิมเป็นสัญลักษณ์ของคนจีนย้อมผ้าที่หาบปีบไปตามบ้าน แกว่งกลองนี้ให้รู้ว่าช่างย้อมผ้ามาแล้ว เด็กชอบ ผู้ใหญ่จึงทำเลียนแบบให้เด็กเล่น
บลูพรินต์นี้ทำป๋องแป๋งจริงตามขนาดในแหล่งข้อมูล
Mwanzo
ประมาณ 1-2 ชั่วโมง
Maagizo
1
1
ขนาดจริง
ขนาดจริง
Inapakia daftari la Jupyter…
2
2
ของเล่นหมุนให้มีเสียงก่อนหน้านี้
ของเล่นหมุนให้มีเสียงก่อนหน้านี้
จั๊กจั่นดังจากเชือกเสียดสียางสน ป๋องแป๋งดังจากลูกปัดตีหน้ากลองกระดาษแก้ว
3
3
อ่านจากแหล่งข้อมูล
อ่านจากแหล่งข้อมูล
"หมุนไปมาเพื่อให้ลูกปัดที่ร้อยไว้ข้างๆ เหวี่ยงไปกระทบกับกระดาษแก้วจนเกิดเสียงดังป๋องแป๋ง" (ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร ไม่ระบุผู้เขียน, CC BY 4.0)
4
4
วงกลองและหน้ากลอง
วงกลองและหน้ากลอง
ใช้เศษสังกะสี กระดาษแข็ง หรือไม้ไผ่เหลาบาง กว้างประมาณ 1-2 นิ้ว โค้งเป็นวงกลมเส้นผ่านศูนย์กลางประมาณ 1-2 นิ้ว ตัดกระดาษแก้วหรือถุงพลาสติกเป็นวงกลมใหญ่กว่าวงเล็กน้อย 2 แผ่น ทากาวหรือแป้งเปียกปิดทั้งด้านบนและล่าง ปิดกระดาษสีรอบวงให้สวยได้

Vifaa kwa hatua hii:
Nguzo za mianzi1 kipande
Gundi1 kipande
Karatasi1 kipandeZana zinazohitajika:
Kisu5
5
ลูกตุ้ม
ลูกตุ้ม
เจาะรูเล็กที่วงข้างละรูให้ตรงกัน ผูกเชือกเล็กยาวประมาณ 5 ซม. กับเศษไม้เล็ก สอดเข้ารู ปลายอีกด้านร้อยลูกปัด หรือปั้นขี้ผึ้งหรือตะกั่วเป็นก้อนเล็ก ทำเหมือนกันทั้ง 2 ข้าง

Vifaa kwa hatua hii:
Uzi1 kipande6
6
ด้าม
ด้าม
เหลาไม้ไผ่เป็นท่อนเล็กยาวพอประมาณ เจาะรูที่วงตรงกลางระหว่างเชือกทั้ง 2 ข้าง ให้ทะลุอีกด้าน สอดไม้ให้แน่นพอดี ปลายด้านหนึ่งโผล่เล็กน้อย อีกด้านเหลือยาวเป็นด้ามถือ

7
7
ภาพจริง
ภาพจริง
ภาพป๋องแป๋งจริง (ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร ไม่ระบุผู้เขียน, CC BY 4.0)



8
8
วิธีเล่น
วิธีเล่น
จับด้ามหมุนไปมา ลูกปัดเหวี่ยงกระทบกระดาษแก้วดังป๋องแป๋ง

9
9
แก้ปัญหา
แก้ปัญหา
การแก้ปัญหาป๋องแป๋ง
Flow
Loading...
10
10
ประวัติและข้อจำกัด
ประวัติและข้อจำกัด
เด็ก ๆ มักมามุงดูกลองของคนจีนย้อมผ้า ผู้ใหญ่จึงทำเลียนแบบให้เด็กเล่น แหล่งข้อมูลระบุตะกั่วเป็นทางเลือกของลูกตุ้ม ตะกั่วเป็นโลหะมีพิษ ของเล่นเด็กควรใช้ลูกปัดหรือขี้ผึ้ง
แหล่งข้อมูล: ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร ฐานข้อมูลเครื่องมือเครื่องใช้พื้นบ้าน "ป๋องแป๋ง" ไม่ระบุผู้เขียน (สัญญาอนุญาต CC BY 4.0)
**ข้อจำกัด** แหล่งข้อมูลไม่ให้ความยาวด้าม ไม่มีรายการสินค้าสำหรับกระดาษแก้ว กระดาษแข็ง หรือลูกปัดทั่วไป
Vifaa
4- 1 kipandeKishikilia Nafasi
- 1 kipandeKishikilia Nafasi
- 1 kipandeKishikilia Nafasi
- 1 kipandeKishikilia Nafasi
Mchoro huu unatengeneza
Blueprint zinazohusiana
Blueprint hizi zinashiriki maarifa — mbinu, vifaa au kanuni
CC0 Umma Wote
Mchoro huu umetolewa chini ya CC0. Uko huru kunakili, kubadilisha, kusambaza, na kutumia kazi hii kwa madhumuni yoyote, bila kuomba ruhusa.
Saidia Mtengenezaji kwa kununua bidhaa kupitia Mchoro wao ambapo wanapata Kamisheni ya Mtengenezaji iliyowekwa na Wachuuzi, au unda marudio mapya ya Mchoro huu na uiunganishe kama kiungo katika Mchoro wako kuchangia mapato.

