Ushirikiano
SANAA
UREMBO NA USTAWI
UJANJA
UTAMADUNI NA HISTORIA
BURUDANI
MAZINGIRA
CHAKULA NA VINYWAJI
UHANDISI WA KINYUME
SAYANSI
MICHEZO
TEKNOLOJIA
VAZI
Thompson (Nlaka'pamux) Salmon Bag-Net: Dogbane Twine Netted on a Gauge, Hung from Horn Rings on a Hoop that Closes with the Catch (Teit, 1900)
Tex

Imeundwa na

Tex

15. Novemba 2026FO
4
0
0
0
0

Thompson (Nlaka'pamux) Salmon Bag-Net: Dogbane Twine Netted on a Gauge, Hung from Horn Rings on a Hoop that Closes with the Catch (Teit, 1900)

The Thompson (Nlaka'pamux) salmon dip-net James Teit recorded on the rivers of British Columbia: a bag of thigh-spun dogbane twine with even, double-knotted meshes, its mouth as wide as a man's outstretched arms, hung from small horn rings slid round a fir or cedar hoop on a long handle; let go of the purse string and the fish's weight pulls the rings together and traps it.
Kati
Several days

Maagizo

1

Read Teit

"He lets go the piece of stick, when the weight of the fish causes the horn rings to come together, and thus close the mouth of the net."
2

Make the twine

Clean dogbane bark fibre over a board edge and roll it on the thigh into two-stranded twine (see the tule-mat blueprint). A net takes a great deal.

Vifaa kwa hatua hii:

Nyuzi za gome la dogbaneNyuzi za gome la dogbane1 kipande

Zana zinazohitajika:

KisuKisu
3

Net the bag

Net a deep bag in large meshes, tying each with a double knot over a wooden netting stick so every mesh is the same size (ours: a netting needle to carry the twine, meshes about 8 cm). Make the mouth about as wide round as a man's arms held out in a circle with the middle fingers touching.

Vifaa kwa hatua hii:

Nyuzi za gome la dogbaneNyuzi za gome la dogbane1 kipande

Zana zinazohitajika:

Fito ya kupima matundu ya netiFito ya kupima matundu ya neti
Kijiti au sindano ya mbao ya kufumia nyavuKijiti au sindano ya mbao ya kufumia nyavu
4

Hoop and handle

Bend a hoop of fir or cedar and fix it to a long straight handle of the same wood.

Vifaa kwa hatua hii:

Miti mibichi ya nguzoMiti mibichi ya nguzo1 kipande
Ufito wa mwerebiUfito wa mwerebi1 kipande

Zana zinazohitajika:

ShokaShoka
KisuKisu
5

Rings and purse string

Make small horn rings (ours: antler slices bored through), slip them onto the hoop and tie the bag's mouth to them. Tie a string to the bag with a small stick at its end as a handle (ours: run it through the rings so pulling holds the mouth open).

Vifaa kwa hatua hii:

Vipande vyembamba vya pembe ya kulunguVipande vyembamba vya pembe ya kulungu1 kipande
Nyuzi za gome la dogbaneNyuzi za gome la dogbane1 kipande
Kigingi cha mbaoKigingi cha mbao1 kipande

Zana zinazohitajika:

Uma wa MfupaUma wa Mfupa
KisuKisu
6

Fish it

From a platform built out from the bank where fish hug the shore, dip the net and let it drift down with the current, holding the stick. When you feel a fish, let go: the rings slide together and close the mouth. Draw it ashore, pull the stick to open the bag and tip the fish out. For small fish the meshes were tied straight to the hoop instead.

Zana zinazohitajika:

Miti mibichi ya nguzoMiti mibichi ya nguzo
7

Troubleshooting

Bag-net troubleshooting.

Flow

Loading...
8

History and honest limits

From James Teit, *The Thompson Indians of British Columbia*, **Memoirs of the American Museum of Natural History, Jesup North Pacific Expedition** vol. I part IV (1900), pp. 190-191, 249-250 and Figs. 134, 230 (checked on the archive.org scan cihm_16242; p. 249 from the text layer). Caught fish were kept in a ring of boulders on the bank. Mesh size, ring size and number, handle length and how the string is rigged are ours.

Vifaa

5

Zana Zinazohitajika

6

CC0 Umma Wote

Mchoro huu umetolewa chini ya CC0. Uko huru kunakili, kubadilisha, kusambaza, na kutumia kazi hii kwa madhumuni yoyote, bila kuomba ruhusa.

Saidia Mtengenezaji kwa kununua bidhaa kupitia Mchoro wao ambapo wanapata Kamisheni ya Mtengenezaji iliyowekwa na Wachuuzi, au unda marudio mapya ya Mchoro huu na uiunganishe kama kiungo katika Mchoro wako kuchangia mapato.

Majadiliano

(0)

Ingia kujiunga na majadiliano

Inapakia maoni...