ไม้หีบอ้อย (mai hip oi) — කෝටුවේ කෙළවර තද කර කණුවේ කට්ටුවේ උක් කැබලි හිර කර යුෂ කාණුවට මිරිකන්න

"භාවිතයේදී උක් දඬු වශයෙන් කපා, පොතු ඉවත් කර කෙටි කෑලිවලට කපයි; ඉන්පසු කෑලි එකින් එක තද කරන කට්ටුවට දමා කෝටුවේ අග පහළට තද කරයි. කෝටුවේ මුල කට්ටුව තුළ ඇති උක් කෑල්ල තැළෙන තුරු හිර කර යුෂ භාර ගන්නා ලෑල්ලට මිරිකයි." (සිරින්ධෝන් මානව විද්‍යා මධ්‍යස්ථානය, කතෘ พิชชา ทองขลิบ (Phitcha Thongkhlip), CC BY 4.0)

දැඩි ලී කැබැල්ලක් යත්තෙන් 50 cm පමණ දිග රවුම් කෝටුවක් කරන්න.

50 cm පමණ උස කණුවක් සාදා, එහි මුදුනට ආසන්නව දිගු කට්ටුවක් කපන්න, හිර කරන කෝටුව සහ උක් කැබැල්ලක් එක්ව එය හරහා යා හැකි වන සේ. කෝටුවේ මුල ලිහිල්ව රැඳෙන සේ මුල් පාදමේ සිදුරක් විද, ඒවා පිළිගන්නා පාදම මත තබන්න.

තුනී ලෝහ තහඩුවක් කපා නවා කාණුවක් සාදන්න. එය හිර කරන කෝටුවට සහ උක් වලට යටින් කණුව හරහා යවන්න, යුෂ පිළිගන්නා පාදමට ගලා යන සේ.

ไม้หีบอ้อย (mai hip oi) හි සැබෑ ඡායාරූප, พิพิธภัณฑ์พื้นบ้านจ่าทวี (Ja Thawee Folk Museum) වෙතින් (ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร, සිරින්ධෝර්න් මානව විද්‍යා මධ්‍යස්ථානය, කතෘ พิชชา ทองขลิบ (Phitcha Thongkhlip), CC BY 4.0)

උක් පුරුක් අනුව කපා, පොතු ඉවත් කර, කෙටි කැබලිවලට කපන්න. ඒවා එකින් එක කට්ටුවට දමා කෝටුවේ කෙළවර පහළට තද කරන්න: එහි මුල උක් තැලෙන තුරු හිර කරයි, යුෂ කාණුව දිගේ බඳුනට ගලා යයි.

mai hip oi නිපදවන ලද්දේ දත් දුර්වල වැඩිහිටියන් සඳහා, භික්ෂූන්ට පූජා කිරීමට සහ තමන්ම බීමට උක් මිරිකීමටයි. එය chang hip මෙන් ක්‍රියා කරන නමුත් ටිකෙන් ටික මිරිකයි. යුෂ කාණුව කලින් පුවක් පතු කොපුවෙන්, කෙසෙල් කොපුවෙන් හෝ ගස් පොත්තෙන්, පසුව යකඩ හෝ සින්ක් තහඩුවෙන් සාදන ලදී. වෙනත් නම්: mai nip, mai nip oi khwan. මූලාශ්‍රය: සිරින්ධෝර්න් මානව විද්‍යා මධ්‍යස්ථානය, සාම්ප්‍රදායික එදිනෙදා භාණ්ඩ දත්ත සමුදාය, "ไม้หีบอ้อย" (බලපත්‍රය CC BY 4.0). **සීමා** කණුව සහ මුල් පාදම අතර දුර මූලාශ්‍රය නොදෙයි.