ไม้สางคา (mai sang kha) (ไม้มือเสือ (mai mue suea)) — ඉලුක් තණකොළ (කොගොන්) කෙළින් කරන දත් හතරේ උණ පනාව

"භාවිතයේදී ගැමියන් මිටියෙන් ඉලුක් තණකොළ වෙන් කරති; එක් අතකින් තණකොළ අග අල්ලා උසට ඔසවා තබයි, අනෙක් අතින් ไม้มือเสือ අල්ලා අගේ සිට මුල දක්වා පීරයි, එවිට දත් කෙළින් නැති, කෙටි හෝ පැටලුණු කොළ අල්ලා ගනී හෝ ඇද ඉවත් කර පිළිවෙළට සකසයි." (ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร, සිරින්ධෝර්න් මානව විද්‍යා මධ්‍යස්ථානය, කතෘ พิชชา ทองขลิบ, CC BY 4.0)

කටු සහිත විශාල උණ (ไผ่สีสุก (phai si suk)) පුරුකක්, දිග 30 cm පමණ, ගෙන දෙකට පලන්න; එක් පුරුකකින් ไม้มือเสือ දෙකක් ලැබේ. පැළූ භාග සුමට හා පැතලි වන සේ සීරීමෙන් සකසන්න.

කෙළවර කපා සීරී ගෑරුප්පුවක් වැනි තියුණු දත් සාදන්න, මුළු දත් හතරයි, එකිනෙක අතර 2 cm පරතරයක්, දිග 15-20 cm.

අල්ලා ගැනීමට පහසු වන සේ මිට කෙළවර දෙසට සිහින් වන ලෙස සීරී සකසන්න; එල්ලීමට ලණුවක් දැමීමට සිදුරක් විදිය හැක. කොට නැතිව සුමට වන සේ වැලි කඩදාසියෙන් අතුල්ලන්න.

ไม้มือเสือ (mai mue suea) හි සැබෑ ඡායාරූප, พิพิธภัณฑ์พื้นบ้านจ่าทวี (Ja Thawee Folk Museum) වෙතින් (ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร, සිරින්ධෝර්න් මානව විද්‍යා මධ්‍යස්ථානය, කතෘ พิชชา ทองขลิบ (Phitcha Thongkhlip), CC BY 4.0)

මිටියෙන් ඉලුක් තණකොළ වෙන් කරන්න; එක් අතකින් අග අල්ලා උසට ඔසවා තබන්න; අනෙක් අතින් ไม้มือเสือ මගින් අගේ සිට මුල දක්වා පීරන්න, එවිට දත් කෙළින් නැති, කෙටි හෝ පැටලුණු කොළ ඉවත් කරයි. පිළිවෙළට සැකසූ පසු තණකොළ පහසුවෙන් හා ඉක්මනින් සෙවිලි පුවරු ලෙස වියා ගත හැක.

ไม้มือเสือ ไม้ปากกา (mai pakka) වැනි පෙනුමක් ඇතත් එයින් වෙනස් ය; එහි තියුණු තුඩු කොටි නියපොතු වැනි නිසා එය ไม้มือเสือ ලෙස හැඳින්වේ. මූලාශ්‍රය: ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร (සිරින්ධෝර්න් මානව විද්‍යා මධ්‍යස්ථානය), සාම්ප්‍රදායික එදිනෙදා භාණ්ඩ දත්ත සමුදාය, "ไม้มือเสือ" (ප්‍රාදේශීය නාමය ไม้สางคา), කතෘ พิชชา ทองขลิบ (බලපත්‍රය CC BY 4.0), พิพิธภัณฑ์พื้นบ้านจ่าทวี (Sergeant Major Thawee Folk Museum), පිට්සනුලොක්. **සීමා.** මූලාශ්‍රය දත්වල පළල නොදෙයි; ආකෘතියේ පළල උදාහරණයකි.