සහයෝගීතාව
කලාව
රූපලාවණ්‍ය සහ සුවතාව
ශිල්පය
සංස්කෘතිය සහ ඉතිහාසය
විනෝදාස්වාදය
පරිසරය
ආහාර සහ පාන
ප්‍රතිලෝම ඉංජිනේරු
විද්‍යාවන්
ක්‍රීඩා
තාක්ෂණය
පැළඳිය හැකි
Ro-iro Urushi: Black Lustre Lacquer, Raw Lac Blackened with Haguro Iron Vinegar (after Rein 1889)
Japanese black lacquer is not coloured with a black pigment. The lacquer makers added iron, dissolved in vinegar, to filtered raw lac and stirred off the water: the iron turns the lac a deep, lustrous black. The same iron vinegar, haguro, was used to blacken teeth.
Result: Ro-iro-urushi, the best black lustre lacquer, 0.5 to 2 % iron.
Source: J. J. Rein, The Industries of Japan (1889), pp. 350-353. Not given: how much haguro (set by the colour). Picture drawn by Youblob.
මධ්‍යම
4 days
උපදෙස්
1
1
Make haguro
Make haguro
Pour vinegar (or rice beer) over iron nails or filings and keep it several days in a warm place. The liquid is haguro, iron acetate.
මෙම පියවර සඳහා ද්‍රව්‍ය:
යකඩ ඇණ1 as required
විනාකිරි1 as requiredඅවශ්‍ය මෙවලම්:
වැසුම් සහිත වීදුරු බඳුන2
2
Grind and strain the raw lac
Grind and strain the raw lac
Grind good raw lac for some time in a shallow wooden tub so it flows evenly, then press it through cotton cloth. Ours: wear gloves; raw lac raises blisters on the skin.
මෙම පියවර සඳහා ද්‍රව්‍ය:
අමු උරුෂි ලාක්කඩ1 as requiredඅවශ්‍ය මෙවලම්:
ලී බේසම
කපු රෙදි
නයිට්‍රයිල් අත්වැසුම්3
3
Add haguro to colour
Add haguro to colour
Stir haguro into the strained lac. The amount is set by the colour; the finished lacquer holds 0.5 to 2 % iron.
අවශ්‍ය මෙවලම්:
නොගැඹුරු ලාක්කඩ ලී බඳුන (උරුෂි බචි)
ලී හබලක්4
4
Stir off the water
Stir off the water
Stir it in a shallow pail or tub in the sun, or over a moderate charcoal fire, until all the water has gone.
අවශ්‍ය මෙවලම්:
නොගැඹුරු ලාක්කඩ ලී බඳුන (උරුෂි බචි)ලී හබලක්
අඟුරු5
5
Strain twice
Strain twice
Pass the black lacquer twice through cotton cloth. It is ready to use as black lacquer without further treatment.
අවශ්‍ය මෙවලම්:
කපු රෙදිවැසුම් සහිත වීදුරු බඳුනනයිට්රයිල් අත්වැසුම්ද්රව්ය
3- 1 as requiredස්ථානගත
- 1 as requiredස්ථානගත
- 1 as requiredස්ථානගත
මෙම සැලසුම සාදන්නේ
CC0 පොදු වසම
මෙම බ්ලූප්‍රින්ට් CC0 යටතේ නිකුත් කර ඇත. ඔබට අවසර නොමැතිව පිටපත් කිරීම, වෙනස් කිරීම, බෙදා හැරීම සහ භාවිතා කිරීම කළ හැක.
බ්ලූප්‍රින්ට් හරහා නිෂ්පාදන මිලදී ගැනීමෙන් නිර්මාතෘට සහාය වන්න නිර්මාතෘ කොමිසම විකුණුම්කරුවන් විසින් නියම කළ, හෝ මෙම බ්ලූප්‍රින්ට්හි නව අනුවාදයක් සාදා ආදායම බෙදා ගැනීමට ඔබේ බ්ලූප්‍රින්ට්හි සම්බන්ධතාවයක් ලෙස ඇතුළත් කරන්න.