
Bloomery မီးဖို တည်ဆောက်ပြီး သံကျိုချက်ခြင်း — သံခေတ်
ညွှန်ကြားချက်များ
ကြိုတင်လိုအပ်ချက်: မီးသွေးပြုလုပ်ခြင်း
ကြိုတင်လိုအပ်ချက်: မီးသွေးပြုလုပ်ခြင်း
သံကျိုချက်ခြင်းသည် မီးသွေး အများအပြား လောင်ကျွမ်းစေသည် — ကျိုချက်မှုတစ်ခုလုံးတွင် bloomery သည် အလေးချိန်အားဖြင့် ကျောက်သတ္တုရိုင်းနှင့် ခန့်မှန်းတူညီသော မီးသွေးကို သုံးပြီး ကြိုတင်အပူပေးရန် မီးသွေးလည်း ထပ်လိုသဖြင့် စမ်းသပ်ကျိုချက်မှု အသေးစားတစ်ခုပင် ကီလိုဂရမ် ဆယ်ဂဏန်းများစွာ စားသည်။ အသုတ်များစွာကို ကြိုတင်ပြင်ဆင်ထားပါ။

ကြိုတင်လိုအပ်သော ဘလူးပရင့်
Making Charcoal — The First Chemical Process
ဤအဆင့်အတွက် ကုန်ကြမ်းများ:
သက်ဝင်မီးသွေးမှုန့်88.18 ပေါင်
သံ1 ကိုးကားလိုအပ်သော ကိရိယာများ:
လေမှုတ်အိတ်
ပန်းပဲခုံ
ပန်းပဲညှပ်
လုံးဝိုင်းခေါင်းတူ
စားပွဲညှပ်ကြိုတင်လိုအပ်ချက်: ရွှံ့စေးမီးဖို တည်ဆောက်ခြင်း
ကြိုတင်လိုအပ်ချက်: ရွှံ့စေးမီးဖို တည်ဆောက်ခြင်း
ရွှံ့စေး ကိုင်တွယ်မှု ကျွမ်းကျင်မှုများ အတူတူပင်၊ bloomery အတွက် ပိုကြီးသော စကေးဖြင့်။

ကြိုတင်လိုအပ်သော ဘလူးပရင့်
Building a Clay Kiln — The First Furnace
ဤအဆင့်အတွက် ကုန်ကြမ်းများ:
ရွှံ့စေး110.23 ပေါင်ကြိုတင်လိုအပ်ချက်: သွန်းလုပ်ခြင်းနှင့် သတ္တုလုပ်ငန်း
ကြိုတင်လိုအပ်ချက်: သွန်းလုပ်ခြင်းနှင့် သတ္တုလုပ်ငန်း
bloom ကို သိပ်သည်းစေရန် ဤ blueprint မှ တူဖြင့် ထုရိုက်သည့် ကျွမ်းကျင်မှု လိုအပ်သည်။

ကြိုတင်လိုအပ်သော ဘလူးပရင့်
Casting Copper Tools — Shaping the First Metal
Bloomery မီးဖို တည်ဆောက်ခြင်း
Bloomery မီးဖို တည်ဆောက်ခြင်း
ဒီဇိုင်း: ဒေါင်လိုက် (shaft) မီးဖို
Bloomery သည် လျှော့ချသည့် တိုင် ကို ဖန်တီးသော အမြင့်ရှိ ဒေါင်လိုက်ပြွန်တစ်ခု ဖြစ်သည် — ကျောက်သတ္တုရိုင်းနှင့် မီးသွေးကို အပေါ်မှ ထည့်ပြီး လေကို အောက်မှ မှုတ်သွင်းကာ သံ bloom သည် အောက်ခြေတွင် စုဝေးသည်။
သတ်မှတ်ချက်များ
- အမြင့်: စင်တီမီတာ ၈၀-၁၂၀၊ စမ်းသပ်မီးဖို အသေးများ၏ အသုံးများသော အရွယ် (ပိုမြင့်သော မီးခိုးခေါင်းတိုင်က ဓာတ်ငွေ့အား ကျောက်သတ္တုရိုင်းကို လျှော့ချရန် အချိန်ပိုပေးသည်)
- အတွင်းအချင်း: စင်တီမီတာ ၂၅-၃၅
- နံရံအထူ: စင်တီမီတာ ၁၀-၁၅ (ရွှံ့စေး/သဲ ရောစပ်မှု၊ မီးဖိုကဲ့သို့ပင်)
- လေပြွန် (tuyère): စင်တီမီတာ အနည်းငယ်ရှိ အပေါက်ပါသော ရွှံ့စေးပြွန်တစ်ခု၊ အောက်ခြေအနီး၊ မီးဖိုကျင်းအထက်တွင် နံရံကို ဖောက်ဝင်ပြီး အလယ်ဘက်သို့ အောက်စောင်းနေသည်။ အမြင့်နှင့် ထောင့်တို့သည် စမ်းသပ်ပြီးသော မီးဖိုဒီဇိုင်းများကြား ကွာခြားသဖြင့် ကိန်းဂဏန်းများ ရောမနေဘဲ မှတ်တမ်းတင်ထားသော ဒီဇိုင်းတစ်ခုတည်းမှ ယူပါ
- ထုတ်ယူရန် မုခ်ပေါက် (ရွေးချယ်နိုင်): bloom ထုတ်ယူရန် အခြေရှိ အပေါက်၊ ကျိုချက်စဉ် ရွှံ့စေးဖြင့် ပိတ်ထားသည်
တည်ဆောက်ခြင်း
- ပန်းကန်လုံးပုံ အနက်တိမ်ကျင်း (မီးဖိုကျင်း) ပါသော အဝိုင်းရွှံ့စေး အခြေ တစ်ခု ပြုလုပ်ပါ။ bloom သည် ဤနေရာတွင် ဖြစ်ပေါ်သည်။
- Blueprint 02 ရှိ ရွှံ့ချောင်းလိပ် (coil) နည်း ကို ပိုမြင့်အောင် သုံးပါ။
- လေပြွန် (ရွှံ့စေးပြွန်) ကို သင်ရွေးသော ဒီဇိုင်း သတ်မှတ်သည့် အမြင့်တွင်၊ ကျင်းအထက်၌ နံရံကို ဖောက်၍ တပ်ဆင်ပါ။
- ရာသီဥတုပေါ် မူတည်၍ ရက်အနည်းငယ်မှ တစ်ပတ် သို့မဟုတ် ပိုကြာ ခြောက်ခွင့်ပေးပါ။ Bloomery သည် မီးဖိုထက် ပိုထူသဖြင့် ခြောက်ရန် အချိန်ပိုကြာသည်။
- တဖြည်းဖြည်း ပိုပူလာသော မီးများဖြင့် ဖုတ်၍ ခိုင်မာစေပါ (Blueprint 02 နည်းအတိုင်း)။
ဤအဆင့်အတွက် ကုန်ကြမ်းများ:
သက်ဝင်မီးသွေးမှုန့်88.18 ပေါင်
သံ1 ကိုးကား
အပူနည်းမီးဖုတ်ရွှံ့စေး110.23 ပေါင်သံကျိုချက်ခြင်း
သံကျိုချက်ခြင်း
ကျောက်သတ္တုရိုင်း ပြင်ဆင်ခြင်း
- ကျောက်သတ္တုရိုင်းကို မီးဖွင့်ပေါ်တွင် နာရီအနည်းငယ် ကင်ပါ။ ၎င်းက အစိုဓာတ်နှင့် အညစ်အကြေးအချို့ကို မောင်းထုတ်ပြီး ရေပါအောက်ဆိုဒ်များကို ပြောင်းလဲကာ ကျောက်ဆန်သော သတ္တုရိုင်းကို ချေရပိုလွယ်စေသည်။
- ကင်ထားသော သတ္တုရိုင်းကို ဟေဇယ်နတ် အရွယ် (စင်တီမီတာ ၁-၂) အထိ ထုချေပါ။ အလွန်ညက်မသွားစေနှင့် — လေ ဖြတ်သန်းနိုင်ရမည်။
- ရွှံ့စေးနှင့် ပေါ့ပါးသော အညစ်အကြေးများ ဖယ်ရှားရန် ထုချေထားသော သတ္တုရိုင်းကို ဆေးကြောပါ။
ကျိုချက်ခြင်း (နာရီ ၆-၁၀)
- ကြိုတင်အပူပေးခြင်း: bloomery ကို မီးသွေးဖြင့် ဖြည့်ပြီး မီးညှိပါ။ မီးဖိုဖားဖို (bellows) ဖြင့် တစ်နာရီခန့် လောင်စေ၍ မီးသွေးထပ်ထည့်ကာ ပြွန်တစ်ခုလုံး ပူလာသည်အထိ ထားပါ။
- ပထမ ထည့်သွင်းမှု: ချိန်ထားသော မီးသွေး တစ်စု၊ ထို့နောက် ၎င်းအပေါ်တွင် ချိန်ထားသော သတ္တုရိုင်း တစ်စု ထည့်ပါ။ အလွှာအထူဖြင့် ခန့်မှန်းမည့်အစား ထည့်သွင်းမှုများကို ချိန်ပါ — ကျိုချက်မှုတစ်ခုလုံးတွင် မီးသွေးနှင့် သတ္တုရိုင်းကို အလေးချိန် ခန့်မှန်းတူညီစွာ သုံးပြီး မီးသွေးက ပတ်ဝန်းကျင်ကို လျှော့ချသည့် အခြေအနေတွင် ထိန်းထားသည်။
- ဆက်လက်ထည့်သွင်းခြင်း: တိုင်သည် ထည့်သွင်းမှု တစ်စုစာ နိမ့်ဆင်းသွားတိုင်း အပေါ်မှ မီးသွေး၊ ထို့နောက် သတ္တုရိုင်း တစ်စု ထပ်ထည့်ပါ။
- ဖားဖို — မရပ်မနား: အလှည့်ကျ လူနှစ်ဦး သို့မဟုတ် နှစ်ဖက်လုပ်ဆောင်သော ဖားဖို။ လေပေးမှု မရပ်ရ — အတင်းမှုတ်သွင်းသော လေမရှိလျှင် မီးဖို လျင်မြန်စွာ အေးသွားသည်။
- ချေး (slag) ထုတ်ခြင်း: အရည်ပျော်နေသော ချေး (~1200 °C တွင် အရည်ဖန်) သည် bloom အထက်တွင် စုဝေးသည်။ မီးဖိုတွင် ထုတ်ပေါက်ရှိလျှင် ချေးကို စီးထုတ်ရန် ရံဖန်ရံခါ ဖွင့်ပါ။ မရှိလျှင် ချေးသည် ကျင်းထဲတွင် ကျန်နေမည်ဖြစ်၍ ချေးက လေပြွန်အထိ တက်ပြီး လေကို မပိတ်ဆို့စေရန် ကျင်းသည် လုံလောက်အောင် နက်ရမည်။
- ကြာချိန်: နာရီ ၆-၁၀ ဆက်တိုက် လည်ပတ်ခြင်း။ သတ္တုရိုင်းအားလုံးကို ပြုပြင်ပြီးသည်နှင့် ကျိုချက်ခြင်း ပြီးဆုံးသည်။
အတွင်း၌ ဖြစ်ပျက်နေသည်များ
Fe₂O₃ + 3CO → 2Fe + 3CO₂ (~800-1200 °C တွင်)
ကာဗွန်မိုနောက်ဆိုဒ် (မီးသွေးမှ) က သံအောက်ဆိုဒ်ကို သတ္တုသံအဖြစ် လျှော့ချသည်။ သို့သော် ကြေးနီနှင့်မတူဘဲ သံသည် ဘယ်တော့မှ အရည်မပျော်ပါ — ၎င်းသည် အစိုင်အခဲ အမှုန်များအဖြစ် ဖြစ်ပေါ်ပြီး ၎င်းတို့ ပေါင်းဆက်ကာ အရည်ချေးကန်ထဲတွင် ရှိနေသော ရေမြှုပ်ကဲ့သို့ အခဲ (bloom) ဖြစ်လာသည်။
ဤအဆင့်အတွက် ကုန်ကြမ်းများ:
သက်ဝင်မီးသွေးမှုန့်88.18 ပေါင်
သံ1 ကိုးကား
အပူနည်းမီးဖုတ်ရွှံ့စေး110.23 ပေါင်Bloom ကို ထုတ်ယူပြီး သိပ်သည်းစေခြင်း
Bloom ကို ထုတ်ယူပြီး သိပ်သည်းစေခြင်း
Bloom ထုတ်ယူခြင်း
- ကျိုချက်မှု အဆုံးတွင် bloom သည် ဂဟေဆော်အပူချိန်တွင် ရှိနေဆဲ ထုတ်ယူပါ — ချက်ချင်း သိပ်သည်းစေရန် အလွယ်ဆုံးဖြစ်ပြီး နောက်မှလည်း ပြန်အပူပေးနိုင်သည်။
- ထုတ်ယူရန် မုခ်ပေါက်ရှိလျှင်: ရွှံ့စေးပိတ်ဆို့မှုကို ခွဲပြီး ညှပ်ဖြင့် bloom ကို ဆွဲထုတ်ပါ။
- မုခ်ပေါက်မရှိလျှင်: bloom ထုတ်ရန် မီးဖို၏ အောက်ပိုင်းကို ဖျက်ပါ။ (မီးဖိုကို စွန့်လွှတ်နိုင်သည် — သမိုင်းဝင် bloomery အများအပြားကို တစ်ကြိမ်သာ သုံးခဲ့ကြသည်။)
သင်မြင်ရမည့်အရာ
ကြမ်းတမ်းပြီး အပေါက်ပါသော အခဲ — ကျိုချက်မှု အသေးမှ မကြာခဏ ဂရိတ်ဖရုသီးကြီး အရွယ်ခန့် — အနီရောင်သန်းသော အညိုမှ မီးခိုးရင့်အထိ၊ ရေမြှုပ်ကဲ့သို့၊ နေရာတိုင်းတွင် ဖန်ကဲ့သို့ ချေးများ ပိတ်မိနေသည်။ ဤသည်မှာ သင်၏ bloom ဖြစ်သည်။
သိပ်သည်းစေခြင်း (အရေးကြီးဆုံး အဆင့်)
bloom ကြမ်းသည် ချေး၊ မီးသွေးအပိုင်းအစများနှင့် ကွက်လပ်များဖြင့် ပြည့်နေသည်။ အညစ်အကြေးများကို ညှစ်ထုတ်ကာ သံအမှုန်များကို ဂဟေဆက်ရန် ပူနေစဉ် တူဖြင့် ထုရိုက်ရမည်:
- bloom ကို ဂဟေဆော်အပူချိန် — တောက်ပသော အဝါမှ အဝါဖျော့ဖြူအထိ — တွင် လုပ်ကိုင်ပြီး အေးသွားတိုင်း ပန်းပဲဖိုတွင် ပြန်အပူပေးပါ။
- ပေပေါ် (anvil) တွင်တင်ပြီး ပေါ့ပါးသော ထုချက်များဖြင့် စတင်ပါ — ထုတ်ပြီးစ bloom သည် ကြွပ်ဆတ်ပြီး ပြိုကွဲနိုင်သည်။ ပေါင်းစည်းလာသည်နှင့်အမျှ ပိုပြင်းပြင်း ထုပါ — ချေးသည် မီးပွားနှင့် အစက်များအဖြစ် စင်ထွက်သည်။ ဤအရာသည် အံ့မခန်းနှင့် အန္တရာယ်ရှိသည် — မျက်စိကာကွယ်ရေး ဝတ်ပြီး ကြည့်ရှုသူများကို ဝေးဝေးထားပါ။
- သိပ်သည်းလာပြီးနောက် ဖြတ်၊ ခေါက်ပြီး ပိုသန့်စင်စေရန် ထပ်မံဂဟေဆော်ပါ။ အကြိမ်များစွာ အပူပေးရန် မျှော်လင့်ထားပါ။
- ဂဟေတစ်ကြိမ်စီသည် ကွက်လပ်များ ပိုပိတ်ပြီး ချေးများ ပိုထုတ်ပစ်သည်။
- သိပ်သည်းစေပြီးနောက် သင့်တွင် ထုသံ (wrought iron) ချောင်းကြမ်းတစ်ချောင်း ရရှိမည်။
ဆန်းသစ်တီထွင်မှု ကွင်းဆက် ပြည့်စုံပြီ
ယခု သင်သည် သစ်သား → မီးသွေး → မီးဖို → ကြေးနီ → ကြေးဝါ (bronze) → သံ လမ်းကြောင်းကို ခြေရာခံပြီးပြီ။ အဆင့်တိုင်းသည် ယခင်အဆင့်ပေါ်တွင် တည်ဆောက်ခဲ့သည်။ တစ်ခုစီသည် စုဆောင်းထားသော အသိပညာ လိုအပ်ခဲ့သည်။ ဆန်းသစ်တီထွင်မှုသည် ဤသို့ အလုပ်လုပ်သည် — သီးခြား တီထွင်မှုများအဖြစ် မဟုတ်ဘဲ စွမ်းရည်တစ်ခုစီက နောက်တစ်ခုကို ဖြစ်နိုင်စေသော ဆက်စပ်ကွင်းဆက်တစ်ခုအဖြစ်။
နောက်ထပ် ဘာလာမလဲ
သင်၏ bloom သံသည် အသုံးဝင်သော်လည်း ပျော့သည်။ ကွင်းဆက်ရှိ နောက်ထပ် ဆန်းသစ်တီထွင်မှုများ:
- ကာဗွန်သွင်းခြင်း (carburization): သံကို မီးသွေးထဲ ထုပ်၍ နာရီပေါင်းများစွာ အပူပေးပါ → ကာဗွန် အတွင်းသို့ ပျံ့ဝင်သည် → သံမဏိ (ပိုမာ)
- ရေစိမ်ခြင်း (quenching): သံမဏိကို နီရဲသည်အထိ အပူပေးပြီး ရေထဲ နှစ်ပါ → မာတင်ဆိုက် ဖြစ်ပေါ်သည် → အလွန်မာသော်လည်း ကြွပ်ဆတ်သည်
- မာကျောမှု ညှိခြင်း (tempering): ရေစိမ်ထားသော သံမဏိကို သတ်မှတ်အပူချိန်အထိ ပြန်အပူပေးပါ (အပြာရောင် tempering အရောင်မှာ ၃၀၀ °C ခန့်) → မာကျောမှု အနည်းငယ်ကို စွန့်၍ ခံနိုင်ရည် (toughness) ပိုများစွာ ရသည်
- ပုံစံဂဟေ (pattern welding): ကာဗွန်ပါဝင်မှု မတူသော သံမဏိများကို ခေါက်၍ ပေါင်းဂဟေဆော်ပါ → ပုံစံဂဟေ သံမဏိ (မကြာခဏ "ဒမတ်စကတ်" ဟု မှားယွင်းစွာ ခေါ်ကြသည်)
၎င်းတို့ တစ်ခုစီသည် ဆန်းသစ်တီထွင်မှု လမ်းကြောင်းပေါ်ရှိ အနာဂတ် blueprint များ ဖြစ်လာမည်။
ဤအဆင့်အတွက် ကုန်ကြမ်းများ:
သက်ဝင်မီးသွေးမှုန့်88.18 ပေါင်
သံ1 ကိုးကား
အပူနည်းမီးဖုတ်ရွှံ့စေး110.23 ပေါင်ပစ္စည်းများ
7- နေရာယူပစ္စည်း
- 40 ကီလိုနေရာယူပစ္စည်း
- 50 ကီလိုနေရာယူပစ္စည်း
- 30 ခုနေရာယူပစ္စည်း
- 1 ကိုးကားနေရာယူပစ္စည်း
- 1 ကိုးကားနေရာယူပစ္စည်း
- 40 ကီလိုနေရာယူပစ္စည်း
လိုအပ်သော ကိရိယာများ
5- နေရာယူပစ္စည်း
- နေရာယူပစ္စည်း
- နေရာယူပစ္စည်း
- နေရာယူပစ္စည်း
- နေရာယူပစ္စည်း
ချိတ်ဆက်ထားသော ဘလူးပရင့် ကုန်ကြမ်းများ

Making Charcoal — The First Chemical Process
Mary မှ
သမိုင်းမတင်မီ

Building a Clay Kiln — The First Furnace
Forge မှ
သတ္တုလုပ်ငန်း

Casting Copper Tools — Shaping the First Metal
Forge မှ
လက်မှုအနုပညာ

Building a Box Bellows — The Breath That Makes Metal Obey Fire
Emma မှ
သစ်သားလုပ်ငန်း

Alloying Steel from Iron and Carbon — The Metal That Built the Modern World
Mary မှ
သတ္တုလုပ်ငန်း
CC0 အများပိုင်
ဤအစီအစဉ်ကို CC0 အောက်တွင် ထုတ်ဝေထားသည်။ ခွင့်ပြုချက်မလိုဘဲ ကူးယူ၊ ပြင်ဆင်၊ ဖြန့်ဝေ နှင့် အသုံးပြုနိုင်သည်။
အစီအစဉ်မှတစ်ဆင့် ကုန်ပစ္စည်းများဝယ်ယူ၍ လက်မှုပညာရှင်ကို ပံ့ပိုးပါ လက်မှုပညာရှင် ကော်မရှင် ရောင်းချသူက သတ်မှတ်သည်၊ သို့မဟုတ် ဤအစီအစဉ်၏ ဗားရှင်းအသစ်ဖန်တီး၍ ဝင်ငွေခွဲဝေရန် သင့်အစီအစဉ်တွင် ချိတ်ဆက်မှုအဖြစ် ထည့်သွင်းပါ။