Хамтын ажиллагаа
УРЛАГ
ГОО САЙХАН БА ЭРҮҮЛ МЭНД
ГАРААР ХИЙСЭН
СОЁЛ БА ТҮҮХ
ҮЗВЭР НААДАМ
БАЙГАЛЬ ОРЧИН
ХООЛ БА УНДАА
УРВУУ ИНЖЕНЕРЧЛЭЛ
ШИНЖЛЭХ УХААН
СПОРТ
ТЕХНОЛОГИ
ӨМСДӨГ ХЭРЭГСЭЛ
English
Sew-In Interfacing: Cotton Shrunk Overnight Before Cutting
The cloth basted inside a collar or coat front to give it body is only useful if it has been shrunk first: otherwise, as Butterick's New Dressmaker (1921) warns, it "will shrink on the first damp day and will draw in and wrinkle the coat". This is the book's sponging method: roll the cloth up with a damp muslin overnight, press it dry, then cut it by the pattern.
Butterick names soft canvas, cotton serge or cambric for wool, and butchers' linen, cambric or muslin for linen; ours is cotton muslin. The picture: the book's Ill. 102.
Анхан шат
Overnight + 30 minutes
Зааварчилгаа
1
1
Choose the cloth
Choose the cloth
For wool: soft pliable canvas, cotton serge or cambric. For linen: butchers' linen, cambric or muslin. For silk: cotton serge, sateen or cambric. Ours: cotton muslin.
Энэ алхмын материал:
Хөвөн муслин даавуу1 ширхэг2
2
Clip the selvedge
Clip the selvedge
Cut off the selvedge, or clip it at intervals, so it cannot pull the cloth as it shrinks.
Шаардлагатай багаж:
Хайч3
3
Lay it out
Lay it out
Lay the cloth face down on the table over an ironing blanket. Ours: the ironing board.
Шаардлагатай багаж:
Индүүдэх тавцан4
4
Damp the sponging cloth
Damp the sponging cloth
Wet a strip of heavy unbleached muslin, as wide as your cloth and half as long, in cold water and wring it out.
Шаардлагатай багаж:
Муслин даавуу
Ус5
5
Fold and roll
Fold and roll
Spread it without wrinkles over half the cloth, fold the other half over it, and roll the two up tightly together.
Шаардлагатай багаж:
Муслин даавуу6
6
Leave it overnight
Leave it overnight
Leave the roll overnight, covered with a piece of muslin and some newspapers to keep the moisture in.
Шаардлагатай багаж:
Муслин даавуу
Сонины цаас (дэвсгэр)7
7
Unroll and press dry
Unroll and press dry
In the morning unroll it, pressing the cloth dry on the wrong side as you go.
Шаардлагатай багаж:
Хувцасны индүүИндүүдэх тавцан8
8
Cut by the pattern
Cut by the pattern
Cut the interfacing by the garment pattern. For a strictly tailored collar, cut it 3/8 inch smaller than the pattern at all edges. Baste it to the wrong side of the garment.
Шаардлагатай багаж:
ХайчМатериал
1- 1 ширхэгТүр орлуулагч
Энэ загвараар хийдэг
Холбоотой загварууд
Эдгээр загварууд мэдлэг хуваалцдаг — арга техник, материал эсвэл зарчим
CC0 Нийтийн домэйн
Энэ загвар CC0 дор гаргагдсан. Та зөвшөөрөл авахгүйгээр хуулах, өөрчлөх, түгээх, ашиглах боломжтой.
Загвараар дамжуулан бүтээгдэхүүн худалдаж авч Бүтээгчийг дэмжээрэй Бүтээгчийн шимтгэл Борлуулагчаар тогтоосон, эсвэл энэ загварын шинэ хувилбар үүсгэж орлогоо хуваахын тулд өөрийн загварт холбоос болгон оруулна уу.