SENI
KECANTIKAN & KESEJAHTERAAN
KRAFTANGAN
BUDAYA & SEJARAH
HIBURAN
ALAM SEKITAR
MAKANAN & MINUMAN
KEJURUTERAAN TERBALIK
SAINS
SUKAN
TEKNOLOGI
BOLEH PAKAI
Ruea Mat (perahu jalur Thailand) — dikorek daripada sebatang balak utuh, berdasar bulat dan berhujung rata, dibuka dengan api sekam padi dan direnggangkan dengan kong dit
Diterjemahkan
SomchaiSang

Dicipta oleh

SomchaiSang

7. Oktober 2026TH
1
0
0
0
0

Ruea Mat (perahu jalur Thailand) — dikorek daripada sebatang balak utuh, berdasar bulat dan berhujung rata, dibuka dengan api sekam padi dan direnggangkan dengan kong dit

เรือมาด (ruea mat) ialah perahu jalur besar yang dikorek daripada sebatang balak utuh, biasanya jati emas atau takhian (Hopea odorata). Dasarnya bulat dan hujungnya rata, dasarnya lebih lebar daripada ruea phai ma, dan bukaannya direnggangkan tetapi tanpa papan bibir tambahan. Pelan ini mengorek ruea mat sebenar mengikut kaedah dalam sumber.
Lanjutan
Agak lama

Arahan

1

Angka dan peringkat

Memuatkan buku nota Jupyter…
2

Perahu jalur, sebelumnya

Perahu jalur prasejarah dikorek daripada balak dengan api dan beliung; ruea mat menggunakan kaedah yang sama, kemudian merenggangkan bukaannya dengan haba.
3

Baca daripada sumber

"Sekam padi dimasukkan ke dalam alur dan dibakar untuk memanaskan badan perahu dan membuka bukaannya ... Apabila sekam habis terbakar, tukang memadamkan api dengan air dan menetak kayu yang hangus dengan kapak, mengulanginya sehingga badan perahu sedalam yang dikehendaki. Peringkat ini dipanggil boek fai." (ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร, Pusat Antropologi Sirindhorn, penulis ศรสวรรค์ แนบเนื้อ (Sonsawan Naepnuea) dan รุ้งตะวัน อ่วมอินทร์ (Rungtawan Uam-in), CC BY 4.0)
4

Bentuk kasar (klon ruea)

Pilih balak jati atau takhian yang tinggi dan lurus dengan lilitan yang sesuai untuk perahu. Tentukan hujung mana haluan dan mana buritan, letakkan balak di atas alas (mon) dan kukuhkan dengan baji. Cari titik tengah, tetapkan lebar dan panjang bukaan, kemudian tarah menjadi bentuk perahu kasar yang dipanggil klon ruea.

Bahan untuk langkah ini:

Batang balakBatang balak1 keping
Baji kayuBaji kayu1 keping

Alatan diperlukan:

KapakKapak
5

Mat dan alur

Gergaji bukaannya dan potong buritan di kiri dan kanan menjadi bentuk perahu kasar yang dipanggil mat. Terbalikkan perahu dan tarah dengan beliung atau kapak mengikut garisan mat. Tegakkan semula dan korek alur di bahagian dalam dengan beliung dari kedua-dua hujung ke tengah, tinggalkan kira-kira dua sok, lebih kurang 60 cm, di haluan dan buritan.

Alatan diperlukan:

Gergaji TanganGergaji Tangan
BeliungBeliung
6

Membuka dengan api (boek fai)

Masukkan sekam padi ke dalam alur dan bakar untuk memanaskan badan perahu, atau terbalikkan perahu untuk memanggangnya, menghalau lembapan dan melembutkan kayu. Agak banyaknya sekam. Apabila habis terbakar, padamkan api dengan air dan tetak kayu yang hangus dengan kapak. Ulang sehingga badan perahu cukup dalam. Jangan biarkan api memakan dinding perahu; sentiasa sediakan air untuk memadamkannya; berhati-hati dengan beliung dan kapak semasa menarah.

Alatan diperlukan:

BaldiBaldi
7

Merenggangkan (boek ruea)

Pusingkan perahu dan gunakan kong dit untuk mengepit kedua-dua bibir perahu dan merenggangkannya serentak, dengan topang di dalam badan perahu supaya sisi yang lembut kerana haba terbuka menjadi bentuk perahu. Biarkan 2-3 hari sehingga kukuh, kemudian tanggalkan topang. Perenggangan boleh diulang sehingga lebarnya betul.

Bahan untuk langkah ini:

Tiang kayu kukuhTiang kayu kukuh1 keping
8

Gambar sebenar dan kegunaan

Setelah siap, perahu perlu diuji beberapa kali untuk melihat sama ada ia berfungsi seperti yang dikehendaki. Ruea mat besar membawa padi atau buah-buahan ke pasar dengan beberapa jaeo (dayung berdiri); yang sederhana menggunakan dua jaeo atau galah; yang kecil menggunakan pengayuh. Gambar menunjukkan ruea mat kecil beratap di pasar terapung Khlong Lat Mayom (ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร, Pusat Antropologi Sirindhorn, penulis ศรสวรรค์ แนบเนื้อ (Sonsawan Naepnuea) dan รุ้งตะวัน อ่วมอินทร์ (Rungtawan Uam-in), CC BY 4.0).
Langkah 8 - Image 1
Langkah 8 - Image 2
9

Penyelesaian masalah

Penyelesaian masalah ruea mat.

Flow

Loading...
10

Sejarah dan batasan

La Loubère mencatatkan bahawa orang Siam mengorek perahu daripada sebatang balak sepanjang 16-20 wa dan merenggangkan bukaannya ke luar dengan haba. Ruea mat ialah kenderaan penting penduduk Khlong Lat Mayom; kemudian perahu papan dan bot bermotor menggantikannya kerana lebih mudah dan ringan. Mengorek perahu memerlukan latihan untuk mahir. Jangan biarkan api memakan dinding perahu; sentiasa sediakan air untuk memadamkannya; berhati-hati dengan beliung dan kapak semasa menarah. Sumber: Pusat Antropologi Sirindhorn, pangkalan data barangan tradisional harian, "เรือมาด", penulis ศรสวรรค์ แนบเนื้อ (Sonsawan Naepnuea) dan รุ้งตะวัน อ่วมอินทร์ (Rungtawan Uam-in), pasar terapung Khlong Lat Mayom, Bangkok (lesen CC BY 4.0). **Batasan** Sumber tidak menyatakan saiz balak atau perahu, dan tiada produk untuk sekam padi atau kong dit, jadi kedua-duanya dinamakan dalam teks.

Bahan

3
  • 1 keping
    Pemegang Tempat
  • 1 keping
    Pemegang Tempat
  • Pemegang Tempat

Alatan Diperlukan

4
  • Pemegang Tempat
  • Pemegang Tempat
  • Pemegang Tempat
  • Pemegang Tempat

Blueprint berkaitan

Blueprint ini berkongsi pengetahuan — teknik, bahan atau prinsip

CC0 Domain Awam

Blueprint ini dikeluarkan di bawah CC0. Anda bebas menyalin, mengubah, mengedar, dan menggunakan karya ini untuk sebarang tujuan, tanpa meminta kebenaran.

Sokong Pembuat dengan membeli produk melalui Blueprint mereka di mana mereka memperoleh Komisen Pembuat ditetapkan oleh Penjual, atau cipta iterasi baru Blueprint ini dan sertakan ia sebagai sambungan dalam Blueprint anda sendiri untuk berkongsi hasil.

Perbincangan

(0)

Log masuk untuk menyertai perbincangan

Memuatkan komen...