Bet Pla Lai (ìwọ̀ Thai fún ẹja tí ó dàbí ejò) — ìwọ̀ 2.5 cm, okùn lílọ́ 5 cm, okùn mítà 1 tí a so mọ́ ọ̀pá oparun, a sọ ọ́ sínú ihò ẹja tí ó dàbí ejò ní etí omi

"Bí o bá kánjú tí o sì fa okùn lòdì, ó lè já tàbí kí ìwọ̀ yọ. Nítorí náà, lẹ́ẹ̀kọ̀ọ̀kan a gbọ́dọ̀ tú okùn sílẹ̀ — 'tú okùn sílẹ̀, jẹ́ kí ìdẹ tẹ̀lé ẹja'." (ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร, Ibùdó Ìmọ̀ Ẹ̀dá-ènìyàn Sirindhorn, òǹkọ̀wé ทำนุ วรธงไชย (Thamnu Worathongchai), CC BY 4.0)

Lo ìwọ̀ alábọ́ọ́dé, tó nǹkan bí 2.5 cm láti ibi ìtẹ̀ dé ojú rẹ̀. So ó mọ́ okùn, lẹ́yìn náà lọ́ okùn lókè rẹ̀ fún nǹkan bí 5 cm.

Jẹ́ kí okùn gùn tó nǹkan bí mítà 1, kí o sì so òpin rẹ̀ mọ́ ọ̀pá oparun kúkúrú, kànrìnkàn tàbí fóòmù — tàbí fi okùn sílẹ̀ ní òfìfo, nígbà tí o bá sì ń lò ó so òpin rẹ̀ mọ́ ìdì koríko lẹ́gbẹ̀ẹ́ ihò.

Wá ihò ẹja tí ó dàbí ejò ní etí omi. Bí o bá rí ọ̀kan, o lè ti igi kan wọ̀ ọ́ kí o wò bóyá omi wà lórí ṣóńṣó rẹ̀, tàbí kí o rí omi nínú ihò. Láti mú wọn ní ọ̀sán, a máa ń lo ìwọ̀ láti fà wọ́n mọ́ra kí wọ́n jẹ ìdẹ.

Àwòrán bet pla lai gidi láti พิพิธภัณฑ์พื้นบ้านหนองบัวโคก (Nong Bua Khok Folk Museum); nínú àwòrán, a ká okùn mọ́ igi kúkúrú kan fún ìpamọ́ (ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร, Ibùdó Ìmọ̀ Ẹ̀dá-ènìyàn Sirindhorn, òǹkọ̀wé ทำนุ วรธงไชย (Thamnu Worathongchai), CC BY 4.0)

Fi ekòló, ẹja kékeré, ìfun adìẹ tàbí ẹran ẹlẹ́dẹ̀ ṣe ìdẹ. Sọ ọ́ sísàlẹ̀, tàbí fi igi tì í láti "bọ́ ìdẹ", sínú ẹnu ihò, ní jíjìn tó nǹkan bí ìbú-ọwọ́ kan tàbí jù bẹ́ẹ̀ lọ. Gbé léfòó kalẹ̀ tàbí so okùn mọ́ koríko kí o sì fi í sílẹ̀. Nígbà tí ẹja náà bá há, á padà sẹ́yìn jinlẹ̀ sí i, okùn á sì le: fà á díẹ̀díẹ̀, tú okùn sílẹ̀ lẹ́ẹ̀kọ̀ọ̀kan, lẹ́yìn náà tún fà á. Nígbà tí ó bá súnmọ́ ẹnu ihò, fà á jáde lẹ́ẹ̀kan náà.

Ẹja tí ó dàbí ejò máa ń gbẹ́ ihò ní etí omi, ó sì ń jẹun ní òru, nítorí náà a sábà máa ń mú wọn pẹ̀lú pańpẹ́ lan àti i-chu tí a fi sílẹ̀ ní gbogbo òru; ní ọ̀sán a máa ń lo ọ̀kọ̀ tàbí ìwọ̀, tí ó máa ń yọ wọ́n kúrò nínú ihò kíákíá. Títú okùn sílẹ̀ dà bí àgbá-okùn ìpẹja òde òní. Orísun: Ibùdó Ìmọ̀ Ẹ̀dá-ènìyàn Sirindhorn, àkójọ ìwífún nípa ohun èlò ìbílẹ̀ ojoojúmọ́, "เบ็ดปลาไหล", òǹkọ̀wé ทำนุ วรธงไชย (Thamnu Worathongchai), พิพิธภัณฑ์พื้นบ้านหนองบัวโคก บุรีรัมย์ (Nong Bua Khok Folk Museum, Buriram) (ìwé-àṣẹ CC BY 4.0). **Ààlà** Orísun kò fún wa ní irú okùn tàbí ìtóbi ọ̀pá oparun, kò sì sí àkọsílẹ̀ fún ìwọ̀, nítorí náà a dárúkọ rẹ̀ nínú ọ̀rọ̀.