IṢẸ́ ỌNÀ
ẸWÀ ÀTI ÌLERA
IṢẸ́ ỌWỌ́
ÀṢÀ ÀTI ÌTÀN
ÌṢERÉ
ÀYÍKÁ
OÚNJẸ ÀTI OHUN MÍMU
REVERSE ENGINEERING
SÁYẸ́ǸSÌ
ERÉ ÌDÁRAYÁ
ÌMỌ̀-Ẹ̀RỌ
ÀWỌN OHUN WÍWỌ̀

Gating: Getting the Metal In Without Wrecking the Mould
Molten metal poured straight into a cavity arrives fast, turbulent and full of air. It washes sand off the mould walls, folds oxide skin into itself, and the casting is full of inclusions before it has even frozen.
The GATING SYSTEM exists to prevent that. A sprue to take the metal down, a runner to carry it sideways and slow it, and gates to let it into the cavity smoothly — each part doing one job.
The governing principle is that the system should fill and stay full. A gating system running only partly full drags air in with the metal, which is precisely what it was built to avoid.
Ilọsíwájú
3 hours
Ìlànà
1
1
Sprue, runner, gate — three parts, three jobs
Sprue, runner, gate — three parts, three jobs
The SPRUE is the vertical channel the metal is poured into. It should be TAPERED, wider at the top, because falling metal accelerates and narrows — a parallel sprue leaves a gap around the stream that sucks in air.
The RUNNER is the horizontal channel at the bottom. It distributes metal and slows it down, and it is usually in the drag with the gates in the cope so that any floating dross stays in the runner.
The GATES are the small openings from runner into cavity. Several small gates fill more gently than one large one and let the mould fill from more than one place, which matters on anything long or thin.
Àwọn ohun èlò fún ìgbésẹ̀ yìí:
Iyanrìn ìdàsílẹ̀1 kgÀwọn irinṣẹ́ tí a nílò:
Àpótí ìdàpọ̀ (òkè àti ìsàlẹ̀)
Ìdíwọ̀n
Òṣùwọ̀n Kálípà Díjítà Ìnṣì 62
2
Choke the system, and where
Choke the system, and where
Ń ṣí ìwé Jupyter…
Àwọn ohun èlò fún ìgbésẹ̀ yìí:
Ìdìwọ̀n idẹ dúdú1 ẹyọ
Iyanrìn ìdàsílẹ̀1 kgÀwọn irinṣẹ́ tí a nílò:
Kọ̀ǹpútà Tábìlì
Òṣùwọ̀n Kálípà Díjítà Ìnṣì 6
Àpótí ìdàpọ̀ (òkè àti ìsàlẹ̀)3
3
Traps, filters and a pouring basin
Traps, filters and a pouring basin
A POURING BASIN at the top of the sprue lets you fill it and keep it full, so the sprue never runs empty mid-pour. Pouring straight into a bare sprue hole guarantees an interrupted, air-entraining stream at the start.
A runner extension beyond the last gate — a DIRT TRAP — gives the first, dirtiest metal somewhere to go that is not the casting. It costs a few centimetres of runner and catches the slag that came down the sprue first.
Ceramic foam FILTERS do the same job far better and are cheap. They also slow and smooth the flow, which is why a filter often improves a casting for two reasons at once.
Àwọn ohun èlò fún ìgbésẹ̀ yìí:
Iyanrìn ìdàsílẹ̀1 kgÀwọn irinṣẹ́ tí a nílò:
Àpótí ìdàpọ̀ (òkè àti ìsàlẹ̀)
Ìdíwọ̀n
Ohun ìkúrò olówọ̀n kékeré4
4
Pour steadily and keep the basin full
Pour steadily and keep the basin full
Start the pour and bring the basin up to full quickly, then hold it there until the mould is full. A pour that starts timidly and then speeds up entrains air at the very start, which is the metal that ends up deepest in the casting.
Never stop and restart. A pause lets the stream break, lets air in, and can leave a COLD SHUT where the metal that stopped has skinned over before the rest arrives.
Have enough metal melted before you start. Running out halfway is the single most avoidable failure in a foundry, and it is prevented by weighing the pattern, multiplying by the alloy's density ratio, and adding a generous allowance for the gating and risers — which is usually a third of the total again.
Àwọn ohun èlò fún ìgbésẹ̀ yìí:
Ìdìwọ̀n idẹ dúdú1 ẹyọ
Èédú Ìṣùu1 ẹyọÀwọn irinṣẹ́ tí a nílò:
Ṣíbí ìdà irin
Ẹmú Ìkòkò Ìyọ́
Gílásì dúdú fún ìléru
Ìbọ̀wọ́ Awọ Apá GígùnBlueprint tó jọra
Àwọn blueprint wọ̀nyí pín ìmọ̀ — ọ̀nà, ohun-èlò tàbí ìlànà
CC0 Àgbègbè Gbogbogbò
Blueprint yìí ti jáde lábẹ́ CC0. O lè ṣe àdàkọ, yí padà, pín, àti lò láìsí ìyọ̀ǹda.
Ṣàtìlẹ́yìn Olùṣẹ́dá nípa rírà àwọn ọjà nipasẹ̀ Blueprint wọn Ẹ̀san Olùṣẹ́dá tí àwọn Olùtajà gbé kalẹ̀, tàbí ṣẹ̀dá àtúnṣe tuntun ti Blueprint yìí kí o sì fi sínú Blueprint rẹ gẹ́gẹ́ bí ìsopọ̀ láti pín owó-wíwọlé.


