Ruea Mat (ọkọ̀ Thai tí a gbẹ́ láti inú igi) — tí a gbẹ́ láti inú odindi igi, ìsàlẹ̀ roboto àti orí pẹrẹsẹ, tí a fi iná ìyàngbò ṣí, tí a sì fi kong dit fẹ̀

"A ń fi ìyàngbò sínú ihò a sì ń dá iná sí i láti mú ara ọkọ̀ gbóná àti láti ṣí ẹnu rẹ̀ ... Nígbà tí ìyàngbò bá ti jóná tán, oníṣẹ́ ọwọ́ yóò fi omi pa iná, yóò sì fi àáké gbẹ́ igi tó jóná kúrò, yóò máa tún un ṣe títí ara ọkọ̀ yóò fi jìn tó bí a ṣe fẹ́. Ìpele yìí ni a ń pè ní boek fai." (ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร, Ibùdó Ìmọ̀ Ẹ̀dá-ènìyàn Sirindhorn, àwọn òǹkọ̀wé ศรสวรรค์ แนบเนื้อ (Sonsawan Naepnuea) àti รุ้งตะวัน อ่วมอินทร์ (Rungtawan Uam-in), CC BY 4.0)

Yan igi teak tàbí takhian tó ga tó sì tọ́, tí àyíká rẹ̀ bá ọkọ̀ mu. Pinnu orí wo ni iwájú àti èwo ni ẹ̀yìn, gbé igi náà ka orí àwọn ìtìlẹ́yìn (mon) kí o sì fi èèkàn dì í mú ṣinṣin. Wá àárín, ṣètò fífẹ̀ àti gígùn ẹnu, lẹ́yìn náà gbẹ́ ẹ di ìrísí ọkọ̀ àkọ́kọ́ tí a ń pè ní klon ruea.

Fi ayùn gé ẹnu kí o sì gbẹ́ ẹ̀yìn ní òsì àti ọ̀tún di ìrísí ọkọ̀ àkọ́kọ́ tí a ń pè ní mat. Dojú ọkọ̀ dé kí o sì fi àáké ìṣèkó tàbí àáké gbẹ́ ẹ tẹ̀lé ìlà mat. Yí i padà kí o sì fi àáké ìṣèkó gbẹ́ ihò sínú rẹ̀ láti orí méjèèjì sí àárín, kí o fi nǹkan bí sok méjì, nǹkan bí 60 cm, sílẹ̀ ní iwájú àti ẹ̀yìn.

Kún ihò pẹ̀lú ìyàngbò kí o sì dá iná sí i láti mú ara rẹ̀ gbóná, tàbí dojú ọkọ̀ dé láti yan án, kí ọ̀rinrin lè jáde kí igi sì rọ̀. Ṣírò iye ìyàngbò. Nígbà tí ó bá ti jóná tán, fi omi pa iná kí o sì fi àáké gbẹ́ igi tó jóná kúrò. Tún un ṣe títí ara ọkọ̀ yóò fi jìn tó. Má ṣe jẹ́ kí iná jẹ ògiri ọkọ̀; máa ní omi pípa iná nílẹ̀ nígbà gbogbo; ṣọ́ra fún àáké ìṣèkó àti àáké nígbà gbígbẹ́.

Yí ọkọ̀ padà kí o sì lo kong dit láti dì ẹ̀gbẹ́ méjèèjì mú kí o sì fẹ̀ wọ́n papọ̀, pẹ̀lú àwọn ìtì nínú ọkọ̀ kí ẹ̀gbẹ́ tí ooru ti mú rọ̀ lè fẹ̀ tẹ̀lé ìrísí ọkọ̀. Fi sílẹ̀ fún ọjọ́ 2-3 títí ìrísí yóò fi le, lẹ́yìn náà yọ àwọn ìtì kúrò. A lè tún fífẹ̀ ṣe títí fífẹ̀ yóò fi tọ́.

Nígbà tí ó bá parí, a gbọ́dọ̀ dán ọkọ̀ wò ní ọ̀pọ̀ ìgbà láti rí i bóyá ó ń ṣiṣẹ́ bí a ṣe fẹ́. Àwọn ruea mat ńlá ń gbé ìrẹsì tàbí èso lọ sí ọjà pẹ̀lú jaeo (ìtukọ̀ ìdúró) mélòó kan; àwọn alábọ̀dé ń lo jaeo méjì tàbí tikin; àwọn kéékèèké ni a ń tukọ̀ pẹ̀lú ìtukọ̀. Fọ́tò náà fi ruea mat kékeré kan tó ní òrùlé hàn ní ọjà orí omi Khlong Lat Mayom (ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร, Ibùdó Ìmọ̀ Ẹ̀dá-ènìyàn Sirindhorn, àwọn òǹkọ̀wé ศรสวรรค์ แนบเนื้อ (Sonsawan Naepnuea) àti รุ้งตะวัน อ่วมอินทร์ (Rungtawan Uam-in), CC BY 4.0).

La Loubère kọ̀wé pé àwọn ará Siam ń gbẹ́ ọkọ̀ láti inú igi kan ṣoṣo tí gígùn rẹ̀ jẹ́ wa 16-20, wọ́n sì ń fi ooru fẹ ẹnu rẹ̀ síta. Ruea mat jẹ́ ọkọ̀ pàtàkì fún àwọn ará Khlong Lat Mayom; lẹ́yìn náà ọkọ̀ pákó àti ọkọ̀ ẹ̀rọ rọ́pò rẹ̀ nítorí pé wọ́n rọrùn láti lò wọ́n sì fúyẹ́. Ọgbọ́n gbígbẹ́ ọkọ̀ nílò àṣà. Má ṣe jẹ́ kí iná jẹ ògiri ọkọ̀; máa ní omi pípa iná nílẹ̀ nígbà gbogbo; ṣọ́ra fún àáké ìṣèkó àti àáké nígbà gbígbẹ́. Orísun: Ibùdó Ìmọ̀ Ẹ̀dá-ènìyàn Sirindhorn, àkójọ ìwífún nípa ohun èlò ìbílẹ̀ ojoojúmọ́, "เรือมาด", àwọn òǹkọ̀wé ศรสวรรค์ แนบเนื้อ (Sonsawan Naepnuea) àti รุ้งตะวัน อ่วมอินทร์ (Rungtawan Uam-in), ọjà orí omi Khlong Lat Mayom, Bangkok (ìwé-àṣẹ CC BY 4.0). **Ààlà** Orísun kò sọ ìtóbi igi tàbí ti ọkọ̀, kò sì sí ọjà tí a kọ sílẹ̀ fún ìyàngbò tàbí kong dit, nítorí náà a dárúkọ wọn nínú ọ̀rọ̀.