IṢẸ́ ỌNÀ
ẸWÀ ÀTI ÌLERA
IṢẸ́ ỌWỌ́
ÀṢÀ ÀTI ÌTÀN
ÌṢERÉ
ÀYÍKÁ
OÚNJẸ ÀTI OHUN MÍMU
REVERSE ENGINEERING
SÁYẸ́ǸSÌ
ERÉ ÌDÁRAYÁ
ÌMỌ̀-Ẹ̀RỌ
ÀWỌN OHUN WÍWỌ̀

White Charcoal Pig Iron: Calcined Magnetic Ore Smelted with Charcoal in a Swedish Blast Furnace (Percy, 1864)
Sweden's bar iron began in small charcoal blast furnaces fed with roasted magnetic ore. Percy describes the Sten furnace and how the Swedes smelted: slow, with gentle blast, and with no hot blast at all for the best Dannemora iron, whose manganese-rich ore gives a white, crystalline pig made for the finery.
Result: white pig iron in iron moulds, 40-60 tons a week; about half the weight of the ore comes out as iron.
Source: John Percy, Metallurgy: Iron and Steel (1864), pp. 370-375. Picture: Percy's Fig. 54, the Swedish blast furnace.
Ògbóǹtarìgì
continuous; tapped every 6 hours
Ìlànà
1
1
Calcine the ore
Calcine the ore
Break the magnetic ore into lumps no bigger than a double fist and roast it carefully in a mine-kiln heated by the waste gas of the furnace. The Swedes always calcine mountain ores, even without sulphur; any sulphur from pyrites is driven off.
Àwọn ohun èlò fún ìgbésẹ̀ yìí:
Magnetite1 oreÀwọn irinṣẹ́ tí a nílò:
Ààrò yíyan òkúta irin2
2
Crush the roasted ore
Crush the roasted ore
Crush the calcined ore between grooved cast-iron rolls driven by an overshot water wheel, to pieces of ¼ to 1 cubic inch.
Àwọn irinṣẹ́ tí a nílò:
Àwọn yíyí ìfọ́
Kẹ̀kẹ́ omi3
3
Prepare the furnace
Prepare the furnace
Use a charcoal blast furnace of fire-brick in a sand-filled outer shell. Stamp the lower boshes and hearth from 6 parts crushed quartz to 1 part raw fire-clay by measure round a wooden block, and dry it very slowly with a wood fire. It has three water-cooled tuyeres about 2½ inches across.
Àwọn irinṣẹ́ tí a nílò:
Ìléru ńlá yíyọ́ irin4
4
Set the blast
Set the blast
Blow with a water-driven blowing engine (at Sten three cylinders about 45 inches across, 45-inch stroke) at ½ to 1½ lb per square inch, more for hard charcoal. Keep the blast so slow that the furnace contents take at least 12 hours to pass through. For pig meant for bar iron the blast is warmed only to about 100 °C; the best Dannemora iron is made with cold blast.
Àwọn irinṣẹ́ tí a nílò:
Ẹ̀rọ afẹ́fẹ́ ààrò ìyọ́rin
Kẹ̀kẹ́ omi5
5
Charge charcoal and ore
Charge charcoal and ore
Charge 30-50 cubic feet of charcoal at a time and 7-10 cwt of ore on top, half spread round the sides and half in the middle, the most siliceous ore first. Dannemora ore needs no flux (other ores take 10-15 % limestone). It takes about 0.8 to 1 ton of charcoal per ton of iron.
Àwọn ohun èlò fún ìgbésẹ̀ yìí:
Èédú1 0.8-1 ton per ton of ironÀwọn irinṣẹ́ tí a nílò:
Ìléru ńlá yíyọ́ irin6
6
Tap into iron moulds
Tap into iron moulds
Tap every 6 hours and run the metal into iron moulds, not sand. A furnace makes 40-60 tons a week; the cinder runs thin and holds under 1 % iron. Pig from Dannemora ore is white and crystalline, from its manganese.
Àwọn irinṣẹ́ tí a nílò:
Àwòṣe fún ìṣù irinÀwọn irinṣẹ́ tó nílò
6- Àyè
Ìtọ́nisọ́nà yìí ń ṣe
Blueprint tó jọra
Àwọn blueprint wọ̀nyí pín ìmọ̀ — ọ̀nà, ohun-èlò tàbí ìlànà
CC0 Àgbègbè Gbogbogbò
Blueprint yìí ti jáde lábẹ́ CC0. O lè ṣe àdàkọ, yí padà, pín, àti lò láìsí ìyọ̀ǹda.
Ṣàtìlẹ́yìn Olùṣẹ́dá nípa rírà àwọn ọjà nipasẹ̀ Blueprint wọn Ẹ̀san Olùṣẹ́dá tí àwọn Olùtajà gbé kalẹ̀, tàbí ṣẹ̀dá àtúnṣe tuntun ti Blueprint yìí kí o sì fi sínú Blueprint rẹ gẹ́gẹ́ bí ìsopọ̀ láti pín owó-wíwọlé.

