IṢẸ́ ỌNÀ
ẸWÀ ÀTI ÌLERA
IṢẸ́ ỌWỌ́
ÀṢÀ ÀTI ÌTÀN
ÌṢERÉ
ÀYÍKÁ
OÚNJẸ ÀTI OHUN MÍMU
REVERSE ENGINEERING
SÁYẸ́ǸSÌ
ERÉ ÌDÁRAYÁ
ÌMỌ̀-Ẹ̀RỌ
ÀWỌN OHUN WÍWỌ̀
Wrought Iron Rod Drawn Down from Bar
Thin iron rod for nails, rivets and bolts is drawn out of thicker bar under the hammer: each blow makes it thinner and longer. A fuller speeds the work on thick stock; the square is knocked to eight sides, then rounded in a swage.
The picture: a hot bar end on the anvil under a swinging hammer.
Àárín
An afternoon
Ìlànà
1
1
Heat the bar
Heat the bar
Bring the end of the wrought iron bar to a bright yellow-orange in the forge.
Àwọn ohun èlò fún ìgbésẹ̀ yìí:
Ọ̀pá irin lílù1 kg
Èédú1 as requiredÀwọn irinṣẹ́ tí a nílò:
Ìléru alágbẹ̀dẹ
Ẹmú alágbẹ̀dẹ
Ìbọ̀wọ́ wẹ́lídìn
Gíláàsì ààbò2
2
Fuller, then flatten
Fuller, then flatten
On thick bar, hammer a row of grooves across it with the fuller or the hammer's peen, then flatten the ridges with the face: the bar grows longer. Turn it a quarter turn and do the same on the next face.
Àwọn irinṣẹ́ tí a nílò:
Fuller (irin ìgbẹ́ ìlà)
Ìdí Alágbẹ̀dẹ
Òòlù olórí ìtẹ̀ ìpakàẸmú alágbẹ̀dẹÌbọ̀wọ́ wẹ́lídìnGíláàsì ààbò3
3
Draw to size
Draw to size
Keep drawing on the anvil face, turning a quarter turn every few blows so it stays square. Work only while it glows; reheat as soon as it dulls.
Àwọn irinṣẹ́ tí a nílò:
Ìléru alágbẹ̀dẹÌdí Alágbẹ̀dẹÒòlù olórí ìtẹ̀ ìpakàÌbọ̀wọ́ wẹ́lídìnGíláàsì ààbò4
4
Round it
Round it
Knock the corners down to eight sides, then roll and hammer it in a round groove of the swage block until it is round. Check the size with the caliper.
Àwọn irinṣẹ́ tí a nílò:
Bulọ́ọ̀kì ìṣẹ̀dá oníhòÒòlù olórí ìtẹ̀ ìpakà
Òṣùwọ̀n Kálípà Díjítà Ìnṣì 6Ìbọ̀wọ́ wẹ́lídìnGíláàsì ààbò5
5
Cut to lengths
Cut to lengths
Cut the rod hot on the hardy into lengths and let them cool in air.
Àwọn irinṣẹ́ tí a nílò:
Ọ̀bẹ ìgé lórí ìdí alágbẹ̀dẹÌdí Alágbẹ̀dẹÒòlù olórí ìtẹ̀ ìpakàÌbọ̀wọ́ wẹ́lídìnGíláàsì ààbò6
6
How long the rod comes out
How long the rod comes out
Ń ṣí ìwé Jupyter…
Ìtọ́nisọ́nà yìí ń ṣe
Blueprint tó jọra
Àwọn blueprint wọ̀nyí pín ìmọ̀ — ọ̀nà, ohun-èlò tàbí ìlànà
CC0 Àgbègbè Gbogbogbò
Blueprint yìí ti jáde lábẹ́ CC0. O lè ṣe àdàkọ, yí padà, pín, àti lò láìsí ìyọ̀ǹda.
Ṣàtìlẹ́yìn Olùṣẹ́dá nípa rírà àwọn ọjà nipasẹ̀ Blueprint wọn Ẹ̀san Olùṣẹ́dá tí àwọn Olùtajà gbé kalẹ̀, tàbí ṣẹ̀dá àtúnṣe tuntun ti Blueprint yìí kí o sì fi sínú Blueprint rẹ gẹ́gẹ́ bí ìsopọ̀ láti pín owó-wíwọlé.