SZTUKA
Piękno i dobre samopoczucie
RZEMIOSŁO
KULTURA I HISTORIA
ROZRYWKA
ŚRODOWISKO
JEDZENIE I NAPOJE
INŻYNIERIA ODWROTNA
NAUKI
LEKKOATLETYKA
TECHNOLOGIA
URZĄDZENIA DO NOSZENIA
Ruea Mat (tajska dłubanka) — wydrążona z całego pnia, o okrągłym dnie i płaskich końcach, otwierana ogniem z łusek ryżu i rozpierana kong dit
Przetłumaczone
SomchaiSang

Autor

SomchaiSang

7. październik 2026TH
1
0
0
0
0

Ruea Mat (tajska dłubanka) — wydrążona z całego pnia, o okrągłym dnie i płaskich końcach, otwierana ogniem z łusek ryżu i rozpierana kong dit

เรือมาด (ruea mat) to duża dłubanka wydrążona z całego pnia, zwykle ze złotego tekowca lub takhian (Hopea odorata). Ma okrągłe dno i płaskie końce, szersze dno niż ruea phai ma i rozchylony otwór, ale bez dodanej klepki burtowej. Ten projekt drąży prawdziwą ruea mat metodą ze źródła.
Zaawansowany
Dość długo

Instrukcje

1

Liczby i etapy

Wczytywanie notatnika Jupyter…
2

Dłubanki, wcześniej

Prehistoryczną dłubankę drążono z pnia ogniem i ciosłem; ruea mat używa tej samej metody, a potem rozchyla otwór za pomocą ciepła.
3

Przeczytaj w źródle

„Łuski ryżu wsypuje się do rowka i podpala, by nagrzać kadłub i rozchylić otwór… Gdy łuski się wypalą, budowniczy gasi ogień wodą i odrąbuje siekierą zwęglone drewno, powtarzając to, aż kadłub będzie tak głęboki, jak trzeba. Ten etap nazywa się boek fai.” (ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร, Centrum Antropologii Sirindhorn, autorzy ศรสวรรค์ แนบเนื้อ (Sonsawan Naepnuea) i รุ้งตะวัน อ่วมอินทร์ (Rungtawan Uam-in), CC BY 4.0)
4

Zgrubny kształt (klon ruea)

Wybierz wysoki, prosty pień tekowca lub takhian o obwodzie odpowiednim do łodzi. Zdecyduj, który koniec będzie dziobem, a który rufą, połóż pień na klockach (mon) i mocno zaklinuj. Znajdź środek, wyznacz szerokość i długość otworu, a potem obciosaj go w zgrubny kształt łodzi, zwany klon ruea.

Materiały do tego kroku:

KłodaKłoda1 sztuka
Kliny drewnianeKliny drewniane1 sztuka

Potrzebne narzędzia:

SiekieraSiekiera
5

Mat i rowek

Przetnij piłą otwór i przytnij rufę z lewej i prawej w zgrubny kształt łodzi, zwany mat. Odwróć łódź i obciosaj ją ciosłem lub siekierą wzdłuż linii mat. Postaw ją z powrotem i wydrąż ciosłem rowek wewnątrz od końców do środka, zostawiając przy dziobie i rufie około dwóch sok, czyli jakieś 60 cm.

Potrzebne narzędzia:

Piła ręcznaPiła ręczna
CiosłaCiosła
6

Otwieranie ogniem (boek fai)

Wsyp łuski ryżu do rowka i podpal je, by nagrzać kadłub, albo odwróć łódź, by ją opiec, wypędzając wilgoć i zmiękczając drewno. Oceń ilość łusek. Gdy się wypalą, zgaś ogień wodą i odrąb siekierą zwęglone drewno. Powtarzaj, aż kadłub będzie dość głęboki. Nie pozwól, by ogień wżarł się w ściany kadłuba; zawsze miej pod ręką wodę do gaszenia; uważaj na cioseł i siekierę przy ciosaniu.

Potrzebne narzędzia:

WiadroWiadro
7

Rozpieranie (boek ruea)

Odwróć łódź i kong dit chwyć obie burty, rozpierając je jednocześnie, z rozporami wewnątrz kadłuba, by zmiękczone ciepłem boki rozchyliły się do kształtu łodzi. Zostaw ją na 2-3 dni, by się ustaliła, a potem wyjmij rozpory. Rozpieranie można powtarzać, aż szerokość będzie właściwa.

Materiały do tego kroku:

Solidna belka drewnianaSolidna belka drewniana1 sztuka
8

Prawdziwe zdjęcie i użycie

Gotową łódź trzeba kilka razy wypróbować, czy działa tak, jak trzeba. Duże ruea mat wiozą na targ niełuskany ryż lub owoce przy kilku jaeo (wiosłach do stania); średnie używają dwóch jaeo lub tyczki; małe – wiosła. Zdjęcie pokazuje małą ruea mat z daszkiem na pływającym targu Khlong Lat Mayom (ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร, Centrum Antropologii Sirindhorn, autorzy ศรสวรรค์ แนบเนื้อ (Sonsawan Naepnuea) i รุ้งตะวัน อ่วมอินทร์ (Rungtawan Uam-in), CC BY 4.0).
Krok 8 - Image 1
Krok 8 - Image 2
9

Rozwiązywanie problemów

Rozwiązywanie problemów z ruea mat.

Flow

Loading...
10

Historia i ograniczenia

La Loubère zanotował, że Syjamczycy drążyli łodzie z jednego pnia o długości 16-20 wa i rozchylali otwór na zewnątrz za pomocą ciepła. Ruea mat była ważnym środkiem transportu mieszkańców Khlong Lat Mayom; później zastąpiły ją łodzie z desek i motorówki, poręczniejsze i lżejsze. Drążenie łodzi wymaga wprawy. Nie pozwól, by ogień wżarł się w ściany kadłuba; zawsze miej pod ręką wodę do gaszenia; uważaj na cioseł i siekierę przy ciosaniu. Źródło: Centrum Antropologii Sirindhorn, baza tradycyjnych przedmiotów codziennego użytku, „เรือมาด”, autorzy ศรสวรรค์ แนบเนื้อ (Sonsawan Naepnuea) i รุ้งตะวัน อ่วมอินทร์ (Rungtawan Uam-in), pływający targ Khlong Lat Mayom, Bangkok (licencja CC BY 4.0). **Ograniczenia** Źródło nie podaje wielkości pnia ani łodzi, a dla łusek ryżu i kong dit nie ma pozycji w ofercie, więc są wymienione w tekście.

Materiały

3

Wymagane narzędzia

4
  • Zastępnik
  • Zastępnik
  • Zastępnik
  • Zastępnik

Powiązane blueprinty

Te blueprinty dzielą się wiedzą — technikami, materiałami lub zasadami

CC0 Domena publiczna

Ten plan jest udostępniany na licencji CC0. Możesz go swobodnie kopiować, modyfikować, rozpowszechniać i wykorzystywać do dowolnych celów, bez konieczności uzyskiwania zgody.

Wesprzyj Makera kupując produkty przez jego plan, za co zarabia Prowizja Makera ustalony przez sprzedawców, lub stwórz nową iterację tego planu i dołącz go jako połączenie w swoim własnym planie, aby dzielić się przychodami.

Dyskusja

(0)

Zaloguj się aby dołączyć do dyskusji

Ładowanie komentarzy...