Współpraca
SZTUKA
Piękno i dobre samopoczucie
RZEMIOSŁO
KULTURA I HISTORIA
ROZRYWKA
ŚRODOWISKO
JEDZENIE I NAPOJE
INŻYNIERIA ODWROTNA
NAUKI
LEKKOATLETYKA
TECHNOLOGIA
URZĄDZENIA DO NOSZENIA
Wycinka i dobór bambusa — od pozyskiwania madake do usuwania oleju
English
SakuraSan

Autor

SakuraSan

22. kwiecień 2026JP
63
0
0
0
0

Wycinka i dobór bambusa — od pozyskiwania madake do usuwania oleju

Wyjaśnia tradycyjne japońskie techniki wycinki bambusa. Obejmuje cały proces: ocenę dojrzałości madake (Phyllostachys bambusoides), odpowiednią porę ścinki, przycinanie gałęzi, suszenie i usuwanie oleju. Zabezpieczenie surowca to pierwszy krok wszystkich rzemiosł bambusowych, w tym pleciarstwa, architektury i przyborów do herbaty.
Początkujący
4-6 godzin

Instrukcje

1

Rozpoznawanie dojrzałego bambusa

W gaju bambusowym wybierz bambus w wieku 3 do 5 lat. Dojrzały bambus ma głęboko zielony kolor, twarde węzły i wydaje czysty dźwięk, gdy uderzy się w łodygę. Bambus w wieku 1 do 2 lat jest jasnozielony i zbyt miękki, podczas gdy bambus powyżej 6 lat zaczął się rozkładać.

2

Sprawdź sezon ścinania

Bambus należy ścinać jesienią do zimy (od października do lutego). W tym okresie przepływ soku jest niski, a zawartość wilgoci mała, dzięki czemu można zapobiec pękaniu i pleśnieniu po wysuszeniu. Bambus ścinany wiosną do lata zawiera dużo wody i może ulec uszkodzeniom przez owady oraz pleśnieniu.

3

Unikaj cięcia podczas deszczowej pogody

Prosimy unikać cięcia w deszczowe dni lub bezpośrednio po deszczu. Wilgotny bambus podlega nierównomiernemu schnięciu i ma wyższe ryzyko rozwoju pleśni. Najlepiej ciąć po co najmniej dwóch kolejnych dniach bezchmurnej pogody.

4

Wybierz bambus prosty, z równomiernie rozmieszczonymi węzłami

Wybierz bambus z niewielką liczbą zgięć. Bambus dobrej jakości ma równomiernie rozmieszczone węzły oraz średnicę, która stopniowo zwęża się od podstawy do wierzchołka. Bambus madake o średnicy 8 do 12 cm jest zazwyczaj odpowiedni do zastosowań rzemieślniczych.

Materiały do tego kroku:

Dojrzałe źdźbło bambusa (3-5 lat)Dojrzałe źdźbło bambusa (3-5 lat)1 sztuka
5

Oznacz wybrany bambus

Przywiąż wstążki z tkaniny lub sznurek na wysokości oczu do bambusa, który ma zostać ścięty. Ponieważ podobny bambus gęsto rośnie w gaju bambusowym, uważaj, aby nie zgubić wybranego bambusa.

Materiały do tego kroku:

Wstążka płócienna do znakowaniaWstążka płócienna do znakowania3 sztuk
6

Oczyść teren wokół podstawy

Usuń opadłe liście, martwe gałęzie oraz pozostałości po pędach bambusa z okolic podstawy bambusa, który ma zostać ścięty. Zabezpiecz miejsce pracy, tak aby piła mogła być dokładnie ustawiona.

Potrzebne narzędzia:

Grabie ogrodoweGrabie ogrodowe
7

Wybierz miejsce cięcia

Tnij na wysokości 10–15 cm nad ziemią, tuż powyżej pierwszego węzła. Cięcie tuż nad węzłem zapobiega gromadzeniu się deszczówki na pniaku i jego gniciu.

8

Przetnij piłą do bambusa pociąganą

Użyj piły przeznaczonej do bambusa (takebiki-noko, czyli piły do bambusa pociąganej) i wykonaj cięcie pod lekkim kątem. Cięcie pod kątem pozwala deszczówce spływać z pnia. Ciągnij w równomiernym rytmie i nie naciskaj zbyt mocno. Bambus łatwo pęka, dlatego ostatnie 2 cm tnij szczególnie powoli.

Potrzebne narzędzia:

Piła do bambusaPiła do bambusa
9

Podtrzymywanie spadającego bambusa

Tuż przed odcięciem go prowadź ręcznie tak, aby oparł się o sąsiedni bambus. Bambus jest lekki, ale długi, więc jeśli pozwolisz mu spaść swobodnie, czubek może się złamać lub uszkodzić otaczający bambus.

Potrzebne narzędzia:

Rękawice skórzane z długim mankietemRękawice skórzane z długim mankietem
10

Przycinanie gałęzi

Używając maczety (nata), odetnij gałęzie wyrastające z każdego węzła wzdłuż pnia. Uderzanie w dół, od góry do dołu, od nasady gałęzi w kierunku pnia, da czyste cięcie. Uważaj, aby nie uszkodzić pnia.

Potrzebne narzędzia:

SiekierkaSiekierka
11

Przytnij do długości odpowiedniej do przeznaczenia

Przetnij bambus zgodnie z jego przeznaczeniem. Do ogólnych prac rzemieślniczych typowe są odcinki o długości od 3 do 4 m. W przypadku przyborów do herbaty przycinaj krócej, uwzględniając położenie węzłów. Zawsze sprawdzaj położenie węzłów i wyznaczaj punkty cięcia tak, aby zawierały wymaganą liczbę węzłów.

Potrzebne narzędzia:

Miara zwijanaMiara zwijana
12

Sprawdź, czy nie ma uszkodzeń spowodowanych przez owady

Dokładnie obejrzyj powierzchnię ściętego bambusa. Jeśli widoczne są małe otwory o średnicy 1–2 mm, są to ślady żerowania owadów zjadających bambus (chikutoumushi). Jeśli wokół otworów znajduje się drobny proszek (odchody owadów), oznacza to, że owady nadal są obecne. Odetnij i wyrzuć silnie uszkodzone części.

13

Sprawdź przebarwienia i gnicie

Obszary z czarnawymi plamami lub szarym przebarwieniem są oznaką wewnętrznego rozkładu. Części, które są miękkie po naciśnięciu palcem, nie nadają się do użycia. Zdrowy bambus jest twardy, a po opukaniu wydaje suchy dźwięk „kon kon”.

14

Oprzyj i wstępnie wysusz na powietrzu

Ustaw ścięty bambus pionowo, aby wyschnął. Oparcie go podstawą do góry o ścianę lub na specjalnym stojaku do suszenia bambusa pozwala pozostałemu sokowi spływać w dół dzięki grawitacji. Najlepszym miejscem jest dobrze wentylowane, zadaszone pomieszczenie.

Potrzebne narzędzia:

Bambusowa suszarkaBambusowa suszarka
15

Suszyć na powietrzu przez 2 do 4 tygodni

Suszyć w przykrytym, dobrze wentylowanym miejscu przez 2 do 4 tygodni. Unikać bezpośredniego światła słonecznego, ponieważ powoduje ono pękanie w wyniku szybkiego wysychania. W miarę postępowania suszenia kolor bambusa zmienia się z zielonego na jasnożółty.

16

Sprawdź suchość

Gdy stukniesz w suchy bambus, wydaje wysoki, pusty dźwięk „kan-kan”. Wilgotny bambus wydaje tępy dźwięk „boko”. Powinien być również lżejszy. Gdy zawartość wilgoci spadnie do 15% lub poniżej, można go użyć do wyrobu rękodzieła.

17

Wykonaj usuwanie oleju (abura-nuki)

Powoli obracaj bambus nad płomieniem ognia węglowego lub palnika gazowego. Olej i wilgoć wypływają z powierzchni bambusa i są wycierane szmatką. Usunięcie oleju zwiększa trwałość bambusa i nadaje mu piękny bursztynowy połysk. Temperatura wynosi około 200–250℃. Stale utrzymuj ruch, aby uniknąć przypaleń.

Potrzebne narzędzia:

Palnik gazowyPalnik gazowy
Tkanina bawełnianaTkanina bawełniana
18

Przechowywać poziomo

Bambus, z którego usunięto olej, przechowuje się poziomo na półce uniesionej nad podłogą. Ułóż sztuki tak, aby nie zachodziły na siebie, zapewniając dobrą wentylację. Jeśli jest przechowywany w miejscu o niskiej wilgotności, jego jakość może być zachowana przez kilka lat.

Potrzebne narzędzia:

Regał magazynowyRegał magazynowy

Materiały

3

Wymagane narzędzia

9

CC0 Domena publiczna

Ten plan jest udostępniany na licencji CC0. Możesz go swobodnie kopiować, modyfikować, rozpowszechniać i wykorzystywać do dowolnych celów, bez konieczności uzyskiwania zgody.

Wesprzyj Makera kupując produkty przez jego plan, za co zarabia Prowizja Makera ustalony przez sprzedawców, lub stwórz nową iterację tego planu i dołącz go jako połączenie w swoim własnym planie, aby dzielić się przychodami.

Dyskusja

(0)

Zaloguj się aby dołączyć do dyskusji

Ładowanie komentarzy...