Ubufatanye
UBUHANZI
UBWIZA N'UBUZIMA
UBUKORIKORI
UMUCO N'AMATEKA
IMYIDAGADURO
IBIDUKIKIJE
IBIRIBWA N'IBINYOBWA
UBWUBATSI BUSUBIRA INYUMA
UBUMENYI
SIPORO
IKORANABUHANGA
IBYAMBARWA

Touch Needles and Touchstone: Graded Gold, Silver and Copper Alloy Sets for Assay by Streak (Agricola, 1556)
Agricola's quick assay without a furnace, from De Re Metallica, Book VII (1556): rub the gold or silver on a black touchstone, then rub needles of known alloy beside it until one leaves the same colour. His sets: 24 gold-silver needles in 24ths (duellae, our carats), 13 gold-copper needles, and 24 silver-copper needles.
Hejuru
Several days
Amabwiriza
1
1
His needle sets
His needle sets
Gupakira ikaye ya Jupyter…
2
2
Read De Re Metallica, Book VII
Read De Re Metallica, Book VII
"Although the assay made by fire is more certain, still, since we often have no furnace, nor muffle, nor crucibles ... we can always rub gold or silver on the touchstone, which we can have in readiness."
3
3
Choose the touchstone
Choose the touchstone
Select a touchstone that is thoroughly black and free of sulphur; the blacker and the freer of sulphur, the better.
Ibikoresho bikenewe:
Touchstone4
4
Make the needles
Make the needles
For each needle weigh the metals in the proportions of his tables (notebook), counting the bes or mark as 24 duellae: the gold-silver set runs from 1 gold + 23 silver to pure gold; the gold-copper set from 12 + 12 to pure gold; the silver-copper set from 1 silver + 23 copper to pure silver. Melting each charge in a small crucible and hammering it into a small marked bar is our method (he gives only the compositions). Number the needles and hang them on a ring (Illustration 255).
Ibikoresho by'iyi ntambwe:
Zahabu1 igice
Feza1 igice
Insinga y'Umuringa1 igice
Urusinga rw'icyuma1 igiceIbikoresho bikenewe:
Umunzani w'ibiro
Ikirahure cy'Ibumba Rirwanya Umuriro
Amakoro y'Icyombo Gishongesha
Iziko ryo Gucura
Ingoyi
Inyundo
Amakariso (Ikariso ry'Intoki)5
5
Test a sample
Test a sample
Rub the gold or silver (bar, mine gold or coin) on the touchstone. Rub beside it the needle you judge by colour to be similar; if its streak is too pale, try one of stronger colour; if too deep, a paler one. The matching needle gives the proportion of silver or copper in the gold, or of copper in the silver. The first eleven gold-silver needles test the gold in a silver bar; the other thirteen the silver in a gold bar.
Ibikoresho bikenewe:
Touchstone6
6
Troubleshooting
Troubleshooting
Touchstone troubleshooting.
Flow
Loading...
7
7
History and honest limits
History and honest limits
From Georgius Agricola, **De Re Metallica** (1556), Book VII, translated by Herbert C. and Lou H. Hoover, 1912 (Gutenberg 38015; checked on the archive.org scan georgiusagricola00agri, pp. 252-259). His sets for gold with unequal silver and copper (13, 25, 37 and 28 needles) and his second silver-copper scale of 31 needles by half-semunciae are not reproduced here. How to melt and form the needles, and the carat and per-mille figures, are ours.
Ibikoresho
4- 1 igiceUmwanya
- 1 igiceUmwanya
- 1 igiceUmwanya
- 1 igiceUmwanya
Ibikoresho bikenewe
8- Umwanya
- Umwanya
- Umwanya
- Umwanya
- Umwanya
Iki gishushanyo gikora
Blueprint zijyanye
Izi blueprint zisangira ubumenyi — uburyo, ibikoresho cyangwa amahame
CC0 Umurenge rusange
Iyi blueprint yasohowe munsi ya CC0. Ushobora gukoporora, guhindura, gukwirakwiza no gukoresha nta kwemererwa.
Shyigikira Umuremyi ugura ibicuruzwa binyuze muri Blueprint ye Komisiyo y'Umuremyi byashyizweho n'Abacuruzi, cyangwa kora verisiyo nshya y'iyi Blueprint ukayinjiza nk'isano muri Blueprint yawe kugira ngo musangire inyungu.


