
Dyeing with Onion Skins — Orange-Gold from the Kitchen
Amabwiriza
Collect Onion Skins
Collect Onion Skins
Collect the dry papery outer skins of yellow onions — you need roughly 100 g of skins per 100 g of fibre

Ibikoresho by'iyi ntambwe:
Ibishishwa by'igitunguru (byumye, by'umuhondo)100 gramsSoak Skins in Water
Soak Skins in Water
Place the onion skins in a dye pot, cover with cold water, and soak for 1 hour to begin releasing the pigment
Ibikoresho by'iyi ntambwe:
Amazi8 litiroIbikoresho bikenewe:
Inkono Nini y'UmutobeSimmer the Dye Bath
Simmer the Dye Bath
Heat the dye bath slowly to 80-90°C and simmer for 45 minutes — the water will turn a deep amber
Ibikoresho by'iyi ntambwe:
Inkwi1 umuzingoStrain Out Skins
Strain Out Skins
Strain the dye bath through cloth to remove all onion skin fragments
Ibikoresho bikenewe:
Umwenda (wo Kuyungurura)Dissolve Alum Mordant
Dissolve Alum Mordant
Dissolve alum at 10% weight-of-fibre (10 g per 100 g wool) in a cup of hot water
Ibikoresho by'iyi ntambwe:
Alumu (Alumu ya Potasiyumu)10 gramsAdd Mordant to Bath
Add Mordant to Bath
Stir the dissolved alum into the strained dye bath and mix thoroughly

Wet the Wool
Wet the Wool
Soak the undyed wool skein in warm water for 15 minutes so it absorbs dye evenly
Ibikoresho by'iyi ntambwe:
Umuzingo w'Ubudodo bw'Ubwoya100 gramsEnter the Dye Bath
Enter the Dye Bath
Lower the wetted wool into the onion skin dye bath, pressing it gently below the surface
Simmer for 45 Minutes
Simmer for 45 Minutes
Heat to 80°C and hold for 45 minutes, turning the wool every 10 minutes for even colour
Check the Colour
Check the Colour
Lift a section to check — the wool should be a rich orange-gold when wet, drying slightly lighter
Deepen if Desired
Deepen if Desired
For a deeper burnt orange, simmer for an additional 30 minutes or leave in the cooling bath overnight
Iron Modifier (Optional)
Iron Modifier (Optional)
For an olive-khaki shift, dissolve 2 g ferrous sulfate in water and add to a separate rinse — dip the dyed wool briefly

Ibikoresho by'iyi ntambwe:
Salfate y'icyuma2 gramsRinse Thoroughly
Rinse Thoroughly
Rinse the dyed wool in progressively cooler water until the water runs clear
Ibikoresho by'iyi ntambwe:
Amazi10 litiroSqueeze Gently
Squeeze Gently
Squeeze excess water out between your palms — never wring or twist dyed wool
Dry in Shade
Dry in Shade
Hang the orange-gold dyed wool in shade to dry completely — onion skin dye with alum mordant is very lightfast
Ibikoresho
6- Umwanya
- 18 litiroUmwanya
- 1 umuzingoUmwanya
- 10 gramsUmwanya
- 100 gramsUmwanya
- 2 gramsUmwanya
Ibikoresho bikenewe
2- Umwanya
- Umwanya
Ibikoresho by'Ibishushanyo Bifitanye Isano
CC0 Umurenge rusange
Iyi blueprint yasohowe munsi ya CC0. Ushobora gukoporora, guhindura, gukwirakwiza no gukoresha nta kwemererwa.
Shyigikira Umuremyi ugura ibicuruzwa binyuze muri Blueprint ye Komisiyo y'Umuremyi byashyizweho n'Abacuruzi, cyangwa kora verisiyo nshya y'iyi Blueprint ukayinjiza nk'isano muri Blueprint yawe kugira ngo musangire inyungu.
