UBUHANZI
UBWIZA N'UBUZIMA
UBUKORIKORI
UMUCO N'AMATEKA
IMYIDAGADURO
IBIDUKIKIJE
IBIRIBWA N'IBINYOBWA
UBWUBATSI BUSUBIRA INYUMA
UBUMENYI
SIPORO
IKORANABUHANGA
IBYAMBARWA

Backstrap Loom Set: End Bars, Shed Rod, Heddle Rod and Sword
A backstrap loom is a few sticks: two end bars hold the warp, one tied to a post and one to a strap round the weaver's back. A shed rod woven through the warp opens one shed; a heddle rod tied to the other warp threads by string loops opens the second; a flat sword beats the weft in. Make the sticks and the strap.
The picture: a backstrap loom from Nahualá, Guatemala, with its end bars, rods and woven strap.
Utangiye
A day
Amabwiriza
1
1
End bars
End bars
Saw two straight shafts a little longer than the cloth is wide, smooth them and drill a hole near each end for cords.
Ibikoresho by'iyi ntambwe:
Inkoni y'igiti igororotse2 ibiceIbikoresho bikenewe:
Umusumeno w'umugongo
Ikirwanya gifite imifatiro ibiri
Igikoresho cyo gutobora gikoreshwa n'intoki
Umurongo w'ipima2
2
Shed rod and heddle rod
Shed rod and heddle rod
Shave a thick round rod for the shed rod and a thinner one for the heddle rod, both longer than the warp is wide. Sand them glass-smooth so the warp slides.
Ibikoresho by'iyi ntambwe:
Inkoni y'igiti igororotse2 ibiceIbikoresho bikenewe:
Umusumeno w'umugongo
Ikirwanya gifite imifatiro ibiri
Urupapuro rwo Gusya3
3
Sword
Sword
Shape a flat hardwood strip into a sword batten: one edge thin, both ends rounded, smooth all over.
Ibikoresho by'iyi ntambwe:
Agace k'igiti gikomeye1 igiceIbikoresho bikenewe:
Icyuma cya Sloyd
Ikirwanya gifite imifatiro ibiri
Urupapuro rwo Gusya4
4
Strap and heddle string
Strap and heddle string
Cut the leather strap to fit round the back with a loop of cord at each end for the lower end bar. Wind off a ball of cotton heddle string (step 5).
Ibikoresho by'iyi ntambwe:
Umukandara w'uruhu1 igice
Ubudodo bw'Ipamba40 mIbikoresho bikenewe:
Icyuma cya Sloyd
Umukasi5
5
Heddle string
Heddle string
Gupakira ikaye ya Jupyter…
Ibikoresho
4- 2 ibiceUmwanya
- 1 igiceUmwanya
- 1 igiceUmwanya
- Umwanya
Iki gishushanyo gikora
Blueprint zijyanye
Izi blueprint zisangira ubumenyi — uburyo, ibikoresho cyangwa amahame
CC0 Umurenge rusange
Iyi blueprint yasohowe munsi ya CC0. Ushobora gukoporora, guhindura, gukwirakwiza no gukoresha nta kwemererwa.
Shyigikira Umuremyi ugura ibicuruzwa binyuze muri Blueprint ye Komisiyo y'Umuremyi byashyizweho n'Abacuruzi, cyangwa kora verisiyo nshya y'iyi Blueprint ukayinjiza nk'isano muri Blueprint yawe kugira ngo musangire inyungu.




