UBUHANZI
UBWIZA N'UBUZIMA
UBUKORIKORI
UMUCO N'AMATEKA
IMYIDAGADURO
IBIDUKIKIJE
IBIRIBWA N'IBINYOBWA
UBWUBATSI BUSUBIRA INYUMA
UBUMENYI
SIPORO
IKORANABUHANGA
IBYAMBARWA
Bread Flour: Hard Wheat Ground on a Quern and Sifted
Bread flour, or strong flour, is flour from hard wheat. Hard wheat holds about 12 to 14 % protein and is rich in gluten, which makes dough stretchy and traps the gas from the yeast, so the loaf rises well. Grind hard wheat berries fine on a quern, sift off the bran, grind the coarse bits again and sift once more.
The picture: our diagram, hard wheat to quern to sieve, flour and bran.
Utangiye
Two hours
Amabwiriza
1
1
Choose hard wheat
Choose hard wheat
Use hard wheat berries; soft wheat makes weak flour. Pick out stones and chaff and weigh the grain.
Ibikoresho by'iyi ntambwe:
Imbuto zuzuye z'ingano1 kgIbikoresho bikenewe:
Iminzani ya Digitale yo mu Gikoni
Ibakuli2
2
Grind fine
Grind fine
Feed the berries slowly through the quern and grind them as fine as it will go.
Ibikoresho bikenewe:
Ibuye ryo gusya ry'intokiIbakuli3
3
Sift off the bran
Sift off the bran
Shake the meal through a fine sieve. Keep the flour; set the bran flakes aside.
Ibikoresho bikenewe:
Akayunguruzo Gafite Urukoma RutoIbakuli4
4
Grind the coarse bits again
Grind the coarse bits again
Pass the coarse bits caught with the bran through the quern again and sift once more. Add this flour to the first.
Ibikoresho bikenewe:
Ibuye ryo gusya ry'intokiAkayunguruzo Gafite Urukoma Ruto5
5
Flour and bran
Flour and bran
Gupakira ikaye ya Jupyter…
Ibikoresho bikenewe:
Iminzani ya Digitale yo mu Gikoni6
6
Store
Store
Keep the flour in an airtight container in a cool place.
Ibikoresho bikenewe:
Ibikoresho byo kubikamo bidafungura umwukaIbikoresho
1- Umwanya
Iki gishushanyo gikora
Agateganyo
Umuhumbeke w'ingano
Free
114
0
1
Blueprint zijyanye
Izi blueprint zisangira ubumenyi — uburyo, ibikoresho cyangwa amahame
CC0 Umurenge rusange
Iyi blueprint yasohowe munsi ya CC0. Ushobora gukoporora, guhindura, gukwirakwiza no gukoresha nta kwemererwa.
Shyigikira Umuremyi ugura ibicuruzwa binyuze muri Blueprint ye Komisiyo y'Umuremyi byashyizweho n'Abacuruzi, cyangwa kora verisiyo nshya y'iyi Blueprint ukayinjiza nk'isano muri Blueprint yawe kugira ngo musangire inyungu.