UBUHANZI
UBWIZA N'UBUZIMA
UBUKORIKORI
UMUCO N'AMATEKA
IMYIDAGADURO
IBIDUKIKIJE
IBIRIBWA N'IBINYOBWA
UBWUBATSI BUSUBIRA INYUMA
UBUMENYI
SIPORO
IKORANABUHANGA
IBYAMBARWA

Pliers: Drop-Forged Halves and a Box Joint
In box-joint pliers one half passes through a slot in the other. Such pliers were once made wholly by hand forging; an 1888 patent describes making them from drop-forgings instead. Both halves are forged in dies, the outer one with its joint left solid. A rotating cutter is run in from one side and then the other to cut the opening, and the small ridges left inside are filed away. The outer half is then heated, the sides of the opening spread just enough for the inner half's jaw or handle to pass through, closed again, and the two halves are pivoted together, the pivot often being a rivet. Flat-, round- and needle-nose pliers differ in the shape of their jaws.
Hejuru
Factory process
Amabwiriza
1
1
Drop-forge the halves
Drop-forge the halves
Forge both halves in dies; leave the joint of the outer half solid.
Ibikoresho by'iyi ntambwe:
Igice cy'icyuma gifite karubone nyinshi1 as requiredIbikoresho bikenewe:
Inyundo igwa ifite ibibumbiro byo gucura2
2
Cut the opening
Cut the opening
Run the rotating cutter into the joint of the outer half from one side, then reverse the work and cut from the other side; file away the small ridges left inside.
Ibikoresho bikenewe:
Igikata kizunguruka
Ikariso ry'Icyuma3
3
Spread and pass
Spread and pass
Heat the outer half, spread the sides of the opening just enough, and pass the jaw or handle of the inner half through.
Ibikoresho bikenewe:
Uruganda rw'umucuzi4
4
Close and pivot
Close and pivot
Close the sides back to their normal position and pivot the two halves together with a rivet.
Ibikoresho by'iyi ntambwe:
Utuma tw'icyuma1 igiceIbikoresho bikenewe:
Icyuma Cyivumbura GihagazeIbikoresho
2- 1 as requiredUmwanya
- 1 igiceUmwanya
Ibikoresho bikenewe
5- Umwanya
- Umwanya
- Umwanya
- Umwanya
Iki gishushanyo gikora
Blueprint zijyanye
Izi blueprint zisangira ubumenyi — uburyo, ibikoresho cyangwa amahame
CC0 Umurenge rusange
Iyi blueprint yasohowe munsi ya CC0. Ushobora gukoporora, guhindura, gukwirakwiza no gukoresha nta kwemererwa.
Shyigikira Umuremyi ugura ibicuruzwa binyuze muri Blueprint ye Komisiyo y'Umuremyi byashyizweho n'Abacuruzi, cyangwa kora verisiyo nshya y'iyi Blueprint ukayinjiza nk'isano muri Blueprint yawe kugira ngo musangire inyungu.




