UBUHANZI
UBWIZA N'UBUZIMA
UBUKORIKORI
UMUCO N'AMATEKA
IMYIDAGADURO
IBIDUKIKIJE
IBIRIBWA N'IBINYOBWA
UBWUBATSI BUSUBIRA INYUMA
UBUMENYI
SIPORO
IKORANABUHANGA
IBYAMBARWA

Isobanujwe
Gukora Sake Iciyambu cy'Uzamuro — Uko Mutuntunguko Utekereza
Gukora sake (nihonshu) hakoresheje inzira y'amasano yihariye na nyinshi aho koji yizerekeza stache y'ubwali guva haba sukali habwo yeasiti izirerekeza sukali iruta alcool, byose mu nkubiri imwe. Ino nzira itanga alcool impamvu 18-20%, impamvu nyinshi kuva mu ibifaranga by'uko bitera mutagira.
Hejuru
ibyumbe 3-4 (mutuntunguko utekereza), amezi 2-3 (kuruta ubwali)
Amabwiriza
1
1
Gusukura no Gukwirakwiza Ubwali
Gusukura no Gukwirakwiza Ubwali
Sukura ubwali butekelije mu mazi akabimbo inzira nyinshi kugeza amazi arava — ibi bivura stache y'ibice bigashira iciyambu cya sake kigushira n'itsiko. Shiga ubwali busukiritswe mu mazi akabimbo mu saa 1-12 zitegeye impamvu z'ubwali (ubwali butekelije buri ubwali buruta amazi vuba). Sukura udufitule 30 iminota. Gukwirakwiza ubwali (tabitavizize — ubwali buwaziye biba brinye n'ubupfu) hejuru y'amazi arenga isoni. Ubwali bubwaki neza buruta mutagira arindikana nabi nanyuma neza mu cye. Shiraho ubwali bubwaki ku nzira nziza hakoresheje ubushiro kugeza ingana 30 dogere Setiyuse. Gegeka ubwali bubwaki mu masangu atatu hakurikijwe uko hakoreshwa san-dan-jikomi.
Ibikoresho by'iyi ntambwe:
Sake Rice2 kg igice
Waterfor washing and soaking igiceIbikoresho bikenewe:
Steamer2
2
Kubaka Intangiriro (Moto/Shubo)
Kubaka Intangiriro (Moto/Shubo)
Bivanya ibigangwe by'ubwali bubwaki (impamvu 20% cy'ubwali) bose, ubwali bwa koji bufitanye impamvu imwe, amazi, yeasiti y'iciyambu cya sake, n'ubwoya bwa lactic acid mu nkubiri y'uko mutuntunguko. Lactic acid (mu nzira nshya y'uko sokujo) ifata inzira z'uko zubi habwo yeasiti itera impamvu. Ivuza inzira ebyiri kuwa. Intangiriro itera mutagira bisengesenge mu masiku 10-14 ku ingana 15-20 dogere Setiyuse, itera impamvu za yeasiti nyinshi (impamvu 300 miriyoni buri mililitero). Moto ari mahoro iyo ihita imbwa no kubayeho, imbeho ifata umwongo, imbaho nziza ifata ubwihunyiro. Iri nzira iruta yeasiti ni inyungu y'uko mutuntunguko nyamukuru.

Ibikoresho by'iyi ntambwe:
Koji Starterinitial portion igice
Sake Yeast1 packet igice
Lactic Acid5-10 ml igice
Wateras needed igiceIbikoresho bikenewe:
Fermentation Vessel
Thermometer3
3
Konti Zatekanire (San-dan-jikomi)
Konti Zatekanire (San-dan-jikomi)
Mu masiku atatu, ongereza ubwali bubwaki, koji, n'amazi kuri moto mu bikonti bitatu biruta ubulwanyi. Umunsi 1 (hatsuzoe): ongereza igigangwe cya kabiri (impamvu 30% y'ubwali ninyanja n'amazi). Umunsi 2 (odori): takibigire — iri saa ry'uko kwivuta rifitanye yeasiti kugera hejuru y'ubwali. Umunsi 3 (nakazoe): ongereza igigangwe kimwe (impamvu 30%). Umunsi 4 (tomezoe): ongereza igigangwe cyakirezo n'icya nyakwi (ubwali buigiye n'koji n'amazi). Buri konti igera ku kabiri ry'ubulwanyi. Ubu buryo bushaka gufagia yeasiti — igigangwe kimwe cyihigira kimwe kigacukura yeasiti cyane kirafitanye bya uko zubi.
Ibikoresho by'iyi ntambwe:
Sake Riceremaining batches igice
Koji Starterremaining portions igice
Wateras needed igiceIbikoresho bikenewe:
Steamer4
4
Mutuntunguko Nyamukuru (Moromi)
Mutuntunguko Nyamukuru (Moromi)
Iyo konti yayo yakirezo irangire, hisha nkubiri ivua n'uko mutuntunguko ku 10-15 dogere Setiyuse mu masiku 18-25. Ubushiro bwakunze butera uko mutuntunguko bwakunze, buruta, n'ivumbi nziza. Mu gihe cyo, koji enzime itera ubwali buguye kuguva haba sukali (saccharification) habwo yeasiti izirerekeza sukali guva haba alcool (fermentation). Iri nzira ntahayo mu gukora sake n'aho sake itanga alcool nyinshi ku se n'ubwali cyangwa byeri. Ivuza moromi inzira imwe kumunsi mu mande yambere kugeza koji ivangura, noneho habikirire. Mutuntunguko ari mahoro iyo bubambi bugakinga ku bubambi bumwe mu iminota n'moromi ihita imbwa gusa guta sukali.
Ibikoresho bikenewe:
Airlock
Thermometer
Hydrometer5
5
Gukamura, Gukwirakwiza, no Kuragira
Gukamura, Gukwirakwiza, no Kuragira
Vuna moromi yakiriziwe iyohereza kubyatsi cyangwa sanku y'ayo, gakamura imporeza kugera sake. Iciyambu kiramuka cy'uko gigaragarazwa (nigorizake). Hakurikijwe sake nzira, reka itibarizwe mu saa 1-2 mu nzira yikunze, noneho ireke sake nzira kugera ubwabi (racking). Gukwirakwiza iyohereza kugushyira 62-65 dogere Setiyuse mu iminota 10-15 kuguta yeasiti n'enzime, gushira mutuntunguko. Shiga mu mafaranga y'ayo arangiye mu nzira yikunze, muburiri. Sake nshya (namazake, wamerekeza) ibikirire mu kibabi n'icurire mu cyumweru. Pasteurisé sake iteza imbago mu amezi 2-6 habwo imvugo z'ubwali zitonzwe icungura. Icura yikunze, ku mbunjiro y'igiseti, cyangwa gushyira nuturere kugira nka sitilo.
Ibikoresho bikenewe:
Cheesecloth
ThermometerIbikoresho
7- 2 kg igiceUmwanya
- for washing and soaking igiceUmwanya
- initial portion igiceUmwanya
- 1 packet igiceUmwanya
- 5-10 ml igiceUmwanya
- 2 kg igiceUmwanya
- 500-700g igiceUmwanya
Ibikoresho bikenewe
7- Umwanya
- Umwanya
- Umwanya
- Umwanya
- Umwanya
- Umwanya
CC0 Umurenge rusange
Iyi blueprint yasohowe munsi ya CC0. Ushobora gukoporora, guhindura, gukwirakwiza no gukoresha nta kwemererwa.
Shyigikira Umuremyi ugura ibicuruzwa binyuze muri Blueprint ye Komisiyo y'Umuremyi byashyizweho n'Abacuruzi, cyangwa kora verisiyo nshya y'iyi Blueprint ukayinjiza nk'isano muri Blueprint yawe kugira ngo musangire inyungu.