
Iyeza rya Gata Kuva Hemati — Gukinagira Bloomery Kuva Ikwi Kugera Kuri Masa
Uburyo bwo gukwanira ibigira bya fe kuva hemati.
Amabwiriza
Understand Chemistry
Understand Chemistry
Base translation structure for all remaining languages.
Ore Preparation
Ore Preparation
Prepare the hematite ore into workable pieces.
Ibikoresho by'iyi ntambwe:
Hematite Ore5 kilogramIbikoresho bikenewe:
Geological HammerOre Roasting
Ore Roasting
Optional but recommended roasting process.
Ibikoresho by'iyi ntambwe:
Charcoal10 kilogramFurnace Location
Furnace Location
Choose appropriate furnace location.
Build Bloomery Furnace
Build Bloomery Furnace
Construct the clay furnace.
Ibikoresho by'iyi ntambwe:
Refractory Clay20 kilogram
Sand7 kilogram
Chopped Straw2 kilogramDry the Furnace
Dry the Furnace
Allow furnace to dry thoroughly.
Prepare Charcoal Fuel
Prepare Charcoal Fuel
Prepare charcoal for the furnace.
Ibikoresho by'iyi ntambwe:
Hardwood Charcoal50 kilogramPrepare Bellows
Prepare Bellows
Set up bellows for air flow.
Ibikoresho bikenewe:
Bellows
Ceramic Tuyère PipePreheat the Furnace
Preheat the Furnace
Bring furnace to operating temperature.
Ibikoresho bikenewe:
Long-Handled TongsLoad Ore and Charcoal
Load Ore and Charcoal
Add layered ore and charcoal.
Maintain Air Flow
Maintain Air Flow
Keep constant air flow with bellows.
Drain Slag
Drain Slag
Periodically drain slag from furnace.
Ibikoresho bikenewe:
Slag Poking Stick
Leather Apron
Face ShieldContinue Smelting
Continue Smelting
Maintain smelting for 4-8 hours.
Cool Furnace
Cool Furnace
Allow furnace to cool partially.
Extract Bloom
Extract Bloom
Remove the iron bloom from furnace.
Ibikoresho bikenewe:
Long-Handled TongsConsolidate Bloom
Consolidate Bloom
Hammer the bloom to consolidate it.
Ibikoresho bikenewe:
Anvil or Flat StoneEvaluate Yield
Evaluate Yield
Assess the iron yield.
Ibikoresho bikenewe:
Kitchen ScaleStore Iron Bloom
Store Iron Bloom
Store the iron bloom properly.
Ibikoresho by'iyi ntambwe:
Linseed Oil or Beeswax50 milliliterIbikoresho
7- 5 kilogramUmwanya
- 10 kilogramUmwanya
- 20 kilogramUmwanya
- 7 kilogramUmwanya
- 2 kilogramUmwanya
- 50 kilogramUmwanya
- 50 milliliterUmwanya
Ibikoresho bikenewe
11- Umwanya
- Umwanya
- Umwanya
- Umwanya
- Umwanya
- Umwanya
- Umwanya
- Umwanya
- Umwanya
- Umwanya
Ibikoresho by'Ibishushanyo Bifitanye Isano

Building a Box Bellows — The Breath That Makes Metal Obey Fire
na Emma
Ububaji

Making Charcoal from Hardwood — Pyrolysis in a Pit Kiln
na Charlie
Ubutabire

Alloying Steel from Iron and Carbon — The Metal That Built the Modern World
na Mary
Ubucuzi bw'Ibyuma

Collecting Bog Iron from Marshland — Extracting Iron Ore from Wetlands
na Mary
Byo mu Mazi
Blueprint zijyanye
Izi blueprint zisangira ubumenyi — uburyo, ibikoresho cyangwa amahame
CC0 Umurenge rusange
Iyi blueprint yasohowe munsi ya CC0. Ushobora gukoporora, guhindura, gukwirakwiza no gukoresha nta kwemererwa.
Shyigikira Umuremyi ugura ibicuruzwa binyuze muri Blueprint ye Komisiyo y'Umuremyi byashyizweho n'Abacuruzi, cyangwa kora verisiyo nshya y'iyi Blueprint ukayinjiza nk'isano muri Blueprint yawe kugira ngo musangire inyungu.


